興趣嗜好

跳至

首頁
1

尾頁
   0


大宅

積分: 1058


1#
發表於 05-11-22 02:05 |只看該作者

急: 請教, 與內地朋友通電郵


我收到對方的電郵, 是亂碼的, 但用"檢視" "編碼" 選取簡體中文GB即可看到(簡體字).

請問, 我回覆時, 是否照平常覆中文電郵般, 用倉頡(我慣用)打繁體中文字發出即可? 對方的大陸網站和大陸電腦制式能看到嗎? 怎樣最保險對方可以看到? (對方不懂英文, 故必需用中文) (又, 我上次在大陸用當地的電腦, 也看不到繁體字的網站)

謝謝!


別墅

積分: 862


2#
發表於 05-11-22 11:28 |只看該作者

Re: 急: 請教, 與內地朋友通電郵

對方收到你的電郵, 是亂碼的, 但用"檢視" "編碼" 選取簡體中文GB即可看到(簡體字).

你回覆時, 是照平常覆中文電郵般, 用倉頡(你慣用)打繁體中文字發出即可, 對方的大陸網站和大陸電腦制式能看到。

我家在鄉間的鄉下人「青少年朋友」,都是這様收發我家寄出的電郵呢。


大宅

積分: 1058


3#
發表於 05-11-23 01:45 |只看該作者

Re: 急: 請教, 與內地朋友通電郵

A big THANK YOU!!

首頁
1

尾頁

跳至