自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   0


子爵府

積分: 10600


1#
發表於 12-3-25 19:26 |只看該作者
本帖最後由 peoplepower 於 12-3-25 19:26 編輯

這亦是我所憂慮,希望不會成真

My anxiety is this: not that this community's autonomy would be usurped by Peking, but that it could be given away bit by bit by some people in Hong Kong.
We all know that over the last couple of years we have seen decisions, taken in good faith by the Government of Hong Kong, appealed surreptitiously to Peking - decisions taken in the interests of the whole community lobbied against behind closed doors by those whose personal interests may have been adversely affected. That is damaging to Hong Kong because it draws Chinese officials into matters which should fall squarely within the autonomy of Hong Kong. If we in Hong Kong want our autonomy, then it needs to be defended and asserted by everyone here - by businessmen, politicians, journalists, academics and other community leaders, as well as by public servants.

我感到憂慮的─我要盡力強調這點─我感到憂慮的,不是香港的自主權會被北京剝奪,而是這項權利會一點一滴地斷送在香港某些人手裏。大家都知道,我重複,大家都知道,過去幾-年來,一直有人暗中上告北京,要求推翻一些由香港政府真心誠意作出的決定,也有人因為一己私利受損,而進行閉門游說,設法推翻一些符合社會整體利益的決定。這種做法會使中-國官員介入明確屬香港自主範圍的事,因而貽害香港。假如香港人要保持自主,那麼每一個人,不論來自商界、政界、新聞界、學術界,或是其他社會領袖,以至公職人員,都必須群-起捍衞自主、堅持自主。
http://www.youtube.com/watch?v=tPPKGqTl2Dk]http://www.youtube.com/watch?v=tPPKGqTl2Dk%20]http://www.youtube.com/watch?v=tPPKGqTl2Dk

首頁
1

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo