吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 請問打大佬同今晚打老虎究竟係咩意思?

自由講場今日: 2580|主題: 1360624

發帖

跳至頁

查看: 10286 | 回覆: 3

請問打大佬同今晚打老虎究竟係咩意思? [複製鏈接]

1

積分: 7195

1^#

發表於 12-3-31 08:20 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

成日都有聽人講打大佬同今晚打老虎, 請問依2個名詞係咩意思?

私人傳訊

積分: 67602

wyeth冷知識勳章畀面勳章大廚勳章

2^#

發表於 12-3-31 08:22 |只看該作者

打大佬<<<糸打game中集王,boss，最後果隻。
今晚打老虎<<<糸法文名，周星星之前有套戲，上海灘賭聖用過呢個名！

不知所謂的乙陸！！！

私人傳訊

積分: 1902

3^#

發表於 12-3-31 09:33 |只看該作者

今晚打老虎 = comment allez-vous (讀音: come mon ta 哩呼)
是法文 how are you 的意思

私人傳訊

積分: 46265

牛年勳章月餅勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章 hashtag影視迷勳章

4^#

發表於 12-3-31 10:13 |只看該作者

回覆回覆:m1m1sam的帖子

原來“今晚打老虎”係法文How are you咁解，多謝指教！

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy