Teresa 寫道:
今次有d"過界", 比我o係呢個親子網介紹下....
事源有日o係大學library放language個書架度見到有本以"f"words為主打既書. 我覺得好有趣呀 (唔好以為我鐘意講粗口, 而係我唔expect會有本咁既書).
從學language角度, 學正規grammar & usage外, 學下呢d low language都無妨. 知左唔一定要講家嘛!![]()
楊鐵樑法官都咁講架:
英文粗口也要學
我在英國讀書時,曾和中國朋友搭的士,不知何故和的士司機爭吵起來,我還用上了一大堆英文粗口。吵完後,我的中國朋友很羨慕我,說我的英文很好,連英文粗口都會。我則抱怨他不肯幫我,要我孤軍作戰。他說他其實也想講粗口,只是不懂說英文粗口,要趁機會學學。所以罵人的說話也要學一兩句,在外國爭吵起來時也懂得反駁,不然你就完全處於下風了。
Editorial Reviews
Review
"One of those rare smart and funny books."
- Penn Jillette
Book Description
Let the squeamish beware!
Watch Your F*cking Language takes a no-holds-barred approach to taboo words and expressions. It shows you how to use them to your advantage -- and have fun doing so. Building on the lessons learned in English as a Second F*cking Language, this book emphasizes traditional English swears as well as powerful (and hidden) expressions from other cultures and languages.
Through numerous examples, it puts the real language of real people into context:
FLOYD: I just heard a Dan
如果想睇下內頁, 可以入黎呢度:
click here
Sindy 寫道:
嘩...你真掂....各種類都知喎....應該要學,唔係比人鬧左,都唔知人比人鬧...
[quote]
Teresa 寫道:
今次有d"過界", 比我o係呢個親子網介紹下....
事源有日o係大學library放language個書架度見到有本以"f"words為主打既書. 我覺得好有趣呀 (唔好以為我鐘意講粗口, 而係我唔expect會有本咁既書).
從學language角度, 學正規grammar & usage外, 學下呢d low language都無妨. 知左唔一定要講家嘛!![]()
楊鐵樑法官都咁講架:
英文粗口也要學
我在英國讀書時,曾和中國朋友搭的士,不知何故和的士司機爭吵起來,我還用上了一大堆英文粗口。吵完後,我的中國朋友很羨慕我,說我的英文很好,連英文粗口都會。我則抱怨他不肯幫我,要我孤軍作戰。他說他其實也想講粗口,只是不懂說英文粗口,要趁機會學學。所以罵人的說話也要學一兩句,在外國爭吵起來時也懂得反駁,不然你就完全處於下風了。
Editorial Reviews
Review
"One of those rare smart and funny books."
- Penn Jillette
Book Description
Let the squeamish beware!
Watch Your F*cking Language takes a no-holds-barred approach to taboo words and expressions. It shows you how to use them to your advantage -- and have fun doing so. Building on the lessons learned in English as a Second F*cking Language, this book emphasizes traditional English swears as well as powerful (and hidden) expressions from other cultures and languages.
Through numerous examples, it puts the real language of real people into context:
FLOYD: I just heard a Dan
如果想睇下內頁, 可以入黎呢度:
click here