You are not going to stop them from dating, it is no use. If they don't date tomorrow they can date the day after tomorrow or the days after. If you really believe that they have something, just that it is a golden chance to find out.
After all, trust is the most important thing. And you can actually tell from his behaviour if he really has an affair with somebody else.