自由報料

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
1

尾頁
   0
mickeyBB


別墅

積分: 956


1#
發表於 06-7-11 11:14 |只看該作者

請問有沒有人知應該點叫 ?



我奶奶的弟弟的女兒(即我老公的表妹), 請問我的女兒應該點叫, 我奶奶一時話叫 " 表姨 ", 一時又話叫 " 表姑姐 ", 請問有沒有人知應該點叫 ?

?-( ?-( ?-(


Thanks a lot !
私人傳訊

goofyszesze


子爵府

積分: 13590


2#
發表於 06-7-11 11:16 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

我都係同你一樣唔知叫咩，我奶奶話叫表姑姐喎.....
私人傳訊

gogoblue


侯爵府

積分: 24288

好媽媽勳章 畀面勳章 親子達人勳章


3#
發表於 06-7-11 11:19 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

男家係姑姐/叔伯.
女家係姨/舅父.

所以應該係表姑姐.
私人傳訊

loloma


公爵府

積分: 28875


4#
發表於 06-7-11 11:19 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

係叫表姑姐先岩

如果係你既表妹先叫表姨

私人傳訊

Jimsalad


大宅

積分: 1641


5#
發表於 06-7-11 11:22 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

叫表姑姐, 因佢係囡囡爸爸的表妹, 如果係囡囡媽媽(即係你)的表妹, 先係表姨
I Love H3
私人傳訊

GLEE


子爵府

積分: 10094


6#
發表於 06-7-11 11:22 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

爸爸的表妹應該叫表姑姐
媽媽的表妹叫表姨
私人傳訊

hihihi


複式洋房

積分: 443


7#
發表於 06-7-11 11:23 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

應該叫表姑姐. 因為所有父親一方的姐妹都稱呼"姑", 母親一方才稱呼"姨"
私人傳訊

Leomummy


男爵府

積分: 7723


8#
發表於 06-7-11 11:59 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

如果係爸爸的妹妹，就係姑姐，咁表妹咪就係加個"表"的稱謂，即是表姑姐。我都係用呢個方法去教我個仔點樣叫人jer﹗
私人傳訊

已刪除用戶


已刪除用户

積分: 225652

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


9#
發表於 06-7-11 12:04 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
私人傳訊

曲曲


禁止訪問

積分: 36506

好媽媽勳章 畀面勳章


10#
發表於 06-7-11 13:12 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
私人傳訊

seven7


大宅

積分: 3680


11#
發表於 06-7-12 00:40 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?

男方的叫表姑姐
私人傳訊

mickeyBB


別墅

積分: 956


12#
發表於 06-7-12 01:19 |只看該作者

Re: 請問有沒有人知應該點叫 ?



Dear all,


很多謝大家的教導, 我而家知道點叫我老公的表妹,0甘老公的舅父, 我女兒係唔係應該叫表舅公, 0甘我的舅父係唔係應該又係叫表舅公?

Thanks !



Charlotte_mom 寫道:
其實好多時, 先拆左個"表"出黎唸, 就易好多
ie爸爸既妹=姑姐
所以爸爸既"表"妹="表"姑姐
如是者, 咩表叔表伯表e婆, 表咩都無有怕




私人傳訊


首頁
1

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo
聯絡管理員 廣告查詢 使用條款 免責聲明 使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy