I know at Chicco, there is some sterilization pils to clean milk bottles. You can bring some for your trip or you can steam the milk bottle with the coffee making machine in the hotel room (one by one).
About taking bath, I will bring "water bubble" and bump air in it for bath at the bath tub. You can use it to go swimming too.