吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 在職全職› 你哋與印傭如何溝通？

在職全職今日: 26|主題: 48027

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 660 | 回覆: 9

[在職媽媽] 你哋與印傭如何溝通？ [複製鏈接]

猫貓

別墅

積分: 650

1^#

發表於 13-8-29 13:19 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

印傭英文唔好，掂溝通？

0 0 0

私人傳訊

eeyore_fy

大宅

積分: 3362

2^#

發表於 13-8-29 13:28 |只看該作者

佢一D都唔識? 你請既時間無打過電話同佢溝通?

私人傳訊

mugtaitai

公爵府

積分: 28239

3^#

發表於 13-8-29 13:30 |只看該作者

猫貓發表於 13-8-29 13:19
印傭英文唔好，掂溝通？

我嗰個喺星加坡，台灣同香港都做過，英文溝通 OK，奶奶就同佢一半廣東話一半國語，都勉強可以

私人傳訊

yanyan1122

大宅

積分: 2195

4^#

發表於 13-8-29 13:33 |只看該作者

回覆：猫貓的帖子

我用阿囡啲字咭(有圖）同玩具。
我個係零廣東話零英文，再加文盲（英文生字看不懂，大部份印尼文生字也不懂，所以不能做任何筆錄）

私人傳訊

猫貓

別墅

積分: 650

5^#

發表於 13-8-29 13:39 |只看該作者

回覆：你哋與印傭如何溝通？

只係講好少少嘅英文和中文生字，佢未嚟過香港。

私人傳訊

猫貓

別墅

積分: 650

6^#

發表於 13-8-29 13:41 |只看該作者

回覆：你哋與印傭如何溝通？

文盲？咁你只可以用手語？

私人傳訊

yanyan1122

大宅

積分: 2195

7^#

發表於 13-8-29 14:16 |只看該作者

引用：只係講好少少嘅英文和中文生字，佢未嚟過香

原帖由猫貓於 13-08-29 發表
只係講好少少嘅英文和中文生字，佢未嚟過香港。

我個印姐姐都係之前未嚟過香港（未出過国）。
佢有個親細妹而家都喺香港做，同埋我有個不同住嘅姐夫係印尼華僑，有時可以做下電話翻譯。
印姐姐冇咩讀過書，所以就算我搵到印尼文嘅“掃地”俾佢，佢都唔明。我果時係用電話映左，要做時就拎張相出嚟。
勁嘔血㗎。

私人傳訊

小師妹

侯爵府

積分: 22300

好媽媽勳章

8^#

發表於 13-8-29 14:58 |只看該作者

mugtaitai 發表於 13-8-29 13:30
我嗰個喺星加坡，台灣同香港都做過，英文溝通 OK，奶奶就同佢一半廣東話一半國語，都勉強可以 ...

X 2

私人傳訊

louisachausw

禁止訪問

積分: 15337

9^#

發表於 13-8-29 18:44 |只看該作者

回覆：你哋與印傭如何溝通？

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

ty1202

複式洋房

積分: 253

10^#

發表於 13-9-1 08:29 |只看該作者

叫佢放假番agent 度學廣東話。

私人傳訊

跳至頁

返回列表

上一主題 • 下一主題

回覆

發帖

頻道

討論區

在職全職今日: 26|主題: 48027

回覆：猫貓的帖子

回覆：你哋與印傭如何溝通？

回覆：你哋與印傭如何溝通？

引用：只係講好少少嘅英文和中文生字，佢未嚟過香

回覆：你哋與印傭如何溝通？

瀏覽過的版塊

頻道

討論區

熱門搜尋：

在職全職 今日: 26|主題: 48027

回覆：猫貓 的帖子

回覆：你哋與印傭如何溝通？

回覆：你哋與印傭如何溝通？

引用：只係講好少少嘅英文和中文生字，佢未嚟過香

回覆：你哋與印傭如何溝通？

瀏覽過的版塊

在職全職今日: 26|主題: 48027

回覆：猫貓的帖子