吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 影視娛樂› 申士的品格 - 粵語版

影視娛樂今日: 8|主題: 16032

發帖

跳至頁

查看: 1699 | 回覆: 10

申士的品格 - 粵語版 [複製鏈接]

1

nonofyrbusiness

積分: 1575

1^#

發表於 13-8-20 00:20 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 8547

2^#

發表於 13-8-20 01:07 |只看該作者

引用：呢套劇值得再追粵語版，雖然成個故事都知道

原帖由 nonofyrbusiness 於 13-08-20 發表
呢套劇值得再追粵語版，雖然成個故事都知道。
但應該有好多對白笑位，用粵語傳神d....

邊到有粵語版

禁止在戶名，頭像相片，自定義頭銜，個人簽名，使用帶有商業/個人/團體廣告或宣傳推介成份之字句/圖片/超連結。

私人傳訊

積分: 53123

醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章

3^#

發表於 13-8-20 08:44 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+nonofyrbusiness+於+13-08-20

原帖由 babycoming 於 13-08-20 發表
邊到有粵語版

星期五 10：30 J2

私人傳訊

積分: 107404

虎到金來勳章牛年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章畀面勳章大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋春季勳章炎夏勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章 hashtag影視迷勳章 DHA勳章貓狗褓姆育兒性格勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回 +5熱血勳章最關心BB問題熱投勳章 Xmas吸收勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章食得好勳章瞓得好勳章笑得好勳章 Poo得好勳章 HiPP勳章(1) HiPP勳章(2)

4^#

發表於 13-8-20 16:07 |只看該作者

我都係鐘意原汁原味

私人傳訊

積分: 4628

5^#

發表於 13-8-21 17:09 |只看該作者

我反而鐘意聽韓語，原汁原味，因為可以聽番主演者的聲線、聲調、感情。
配音版不是我喜愛的類型。

私人傳訊

積分: 17284

6^#

發表於 13-8-21 17:43 |只看該作者

中意聽原聲

私人傳訊

nonofyrbusiness

積分: 1575

7^#

發表於 13-8-21 18:31 |只看該作者

回覆：申士的品格 - 粵語版

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 17167

8^#

發表於 13-8-22 13:20 |只看該作者

回覆：聞地王的帖子

Exactly !

私人傳訊

積分: 1624

9^#

發表於 13-8-23 23:23 |只看該作者

回覆：申士的品格 - 粵語版

當然原裝韓文正好多啦，因為有好多套韓劇粵語配音版本好多時背景音樂同原裝都有d分別

私人傳訊

積分: 42791

10^#

發表於 13-8-23 23:59 |只看該作者

我都鍾意原聲。配音的硬係怪怪的。

私人傳訊

積分: 25245

11^#

發表於 13-8-25 17:42 |只看該作者

回覆：申士的品格 - 粵語版

會聽原聲但睇tbb 翻譯的對白，睇內地翻譯總是怪怪的，tbb 譯過明好多！

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見