吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 印姐英文 ... 分享下

論盡家傭今日: 0|主題: 134089

發帖

跳至頁

查看: 2421 | 回覆: 63

印姐英文 ... 分享下 [複製鏈接]

12 3 4

積分: 8845

1^#

發表於 13-7-30 18:39 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

因誤信 agent，請咗個話識英文既印姐返嚟。有時啲英文真係 ....

"mam, i clean mam room mam, yes mam" .......... 佢意思係話入去執我房

"mam, i bib now" ........ bib 咗成年，我一直唔知佢 bib 乜鬼冇理佢，原來佢係話佢要 take bath，bib = bath

私人傳訊

積分: 1374

2^#

發表於 13-7-30 18:55 |只看該作者

回覆：印姐英文 ... 分享下

不要用香港嘅英文水平同佢地嘅比較，無得比:;pppp:

私人傳訊

積分: 5323

3^#

發表於 13-7-30 19:00 |只看該作者

回覆：印姐英文 ... 分享下

我個賓姐都好唔掂， many eat = 食好多，永遠唔會有完整英文句子，無晒動詞等等。

私人傳訊

積分: 262265

馬年勳章 2026勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2021可愛聖誕B勳章虎到金來勳章 2018復活節勳章牛年勳章 2018母親節勳章玩具勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章醒目開學勳章環保接龍勳章畀面勳章最關心BB問題熱投勳章 Poo得好勳章

4^#

發表於 13-7-30 19:05 |只看該作者

有句好經典, 以前偷野印siti, 成日以為係勝加婆(Singapore)做過, 滿口英文. 同媽講

"替梯, D賴屎油安妮毛" What's she talking about?

"太太, D rice有animal" what animal? 谷牛.

點評

發表於 13-8-7 23:34

私人傳訊

積分: 674

5^#

發表於 13-7-30 19:29 |只看該作者

回覆：tys 的帖子

I bib now

私人傳訊

積分: 8845

6^#

發表於 13-7-30 19:31 |只看該作者

引用：有句好經典,+以前偷野印siti,+成日以為係勝

原帖由 lily-of-valley 於 13-07-30 發表
有句好經典, 以前偷野印siti, 成日以為係勝加婆(Singapore)做過, 滿口英文. 同媽講

"替梯, D賴屎油安妮毛" ...

私人傳訊

積分: 958

7^#

發表於 13-7-30 22:23 |只看該作者

引用：有句好經典,+以前偷野印siti,+成日以為係勝

原帖由 lily-of-valley 於 13-07-30 發表
有句好經典, 以前偷野印siti, 成日以為係勝加婆(Singapore)做過, 滿口英文. 同媽講

"替梯, D賴屎油安妮毛" ...

唔好意思，笑到標眼淚

私人傳訊

積分: 1012

8^#

發表於 13-7-30 22:39 |只看該作者

引用：有句好經典,+以前偷野印siti,+成日以為係勝

原帖由 lily-of-valley 於 13-07-30 發表
有句好經典, 以前偷野印siti, 成日以為係勝加婆(Singapore)做過, 滿口英文. 同媽講

"替梯, D賴屎油安妮毛" ...

笑到停唔到

私人傳訊

積分: 22869

玩具勳章好媽媽勳章畀面勳章叻叻勳章 wyeth冷知識勳章

9^#

發表於 13-7-30 23:01 |只看該作者

回覆：印姐英文 ... 分享下

印姐英文多數係小學雞，就算去過星加坡打工都未必係真識英文，我agent話識英文嘅其實咪最多識些單字，如果英文流利，佢駛鬼出國打住家工吖

私人傳訊

幸福黃太太

積分: 28558

分享愛

10^#

發表於 13-7-30 23:28 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+lily-of-valley+於+13-07-30+

原帖由 py0803 於 13-07-30 發表
唔好意思，笑到標眼淚

我都係

私人傳訊

積分: 7566

11^#

發表於 13-7-31 03:52 |只看該作者

引用：有句好經典,+以前偷野印siti,+成日以為係勝

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 37295

12^#

發表於 13-7-31 06:07 |只看該作者

回覆：印姐英文 ... 分享下

同印姐睇新聞，佢話小王子叫"豬sss" , 我教極都係讀錯"豬sss"

私人傳訊

積分: 4672

13^#

發表於 13-7-31 10:21 |只看該作者

HAHAH...佢地連TEA BAG都吾知係乜...吾知T-BACK我都算, 咁潮既野...TEA又吾知係乜....又話星加坡做左2年...

私人傳訊

積分: 1317

14^#

發表於 13-7-31 10:43 |只看該作者

回覆：lily-of-valley 的帖子

唔好意思，笑到肚皮痛

私人傳訊

積分: 6302

15^#

發表於 13-7-31 11:13 |只看該作者

「sorry madem,i am come back late,bicause have same ting i want to bay」
呢句係我前印（星加坡3年）send比我的message

私人傳訊

積分: 37295

16^#

發表於 13-7-31 11:19 |只看該作者

引用：有句好經典,+以前偷野印siti,+成日以為係勝

原帖由 lily-of-valley 於 13-07-30 發表
有句好經典, 以前偷野印siti, 成日以為係勝加婆(Singapore)做過, 滿口英文. 同媽講

"替梯, D賴屎油安妮毛" ...

經典

私人傳訊

積分: 37295

17^#

發表於 13-7-31 11:21 |只看該作者

引用：因誤信+agent，請咗個話識英文既印姐返嚟。

原帖由 tys 於 13-07-30 發表
因誤信 agent，請咗個話識英文既印姐返嚟。有時啲英文真係 ....

"mam, i clean mam room mam, yes mam" ...

我印姐話佢地國民去到邊打工都識講人地啲話，隔離朋友去左日本打工識講日文喎

私人傳訊

積分: 22869

玩具勳章好媽媽勳章畀面勳章叻叻勳章 wyeth冷知識勳章

18^#

發表於 13-7-31 11:26 |只看該作者

小紅梅發表於 13-7-31 11:21
我印姐話佢地國民去到邊打工都識講人地啲話，隔離朋友去左日本打工識講日文喎

...

呢樣唔奇,印印幾有語言天份,我位印印之前在中東打工係講當地話,現在來香港就學廣東話

私人傳訊

積分: 8845

19^#

發表於 13-7-31 11:41 |只看該作者

HappyDay2008 發表於 13-7-31 11:26
呢樣唔奇,印印幾有語言天份,我位印印之前在中東打工係講當地話,現在來香港就學廣東話 ...

我嗰件一定係例外，佢嚟咗咁年半，最叻同我講 "mam, 禾死"!!! 發音已經好準喇!! 佢係想講 "mam, 我食飯"，咁簡單一句，講年半都唔識講，我依家晚晚由得佢死 ..... 佢鍾意話 "禾死" 就 "禾死" 啦。

私人傳訊

積分: 22869

玩具勳章好媽媽勳章畀面勳章叻叻勳章 wyeth冷知識勳章

20^#

發表於 13-7-31 11:48 |只看該作者

回覆 tys 的帖子

禾死哈哈哈

我果件來了兩星期,第一次來香港,但都可以講到簡單短句,而且我知佢日日有溫習,再加婆婆只同佢講廣東話,真係進步神速

私人傳訊

12 3 4

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy