Why don't u directly breast feed your baby?
Your milk leaks may due to your pumping schedule not steady. If you want to pump every three hours, you have to keep the schedule. Otherwise, milk may leak at other time because your brain is unable to tell your breast when to produce milk. Try to ask someone else to feed your baby or set a schedule of pumping milk different to your baby's feeding time.