Baby Kingdom - 親子王國 香港 討論區 › 首頁 › 自由講場› 找尋印刷公司(可印泰文)

自由講場

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
1

尾頁
   0
MuiTse


子爵府

積分: 14302

2024年龍年勳章


1#
發表於 07-3-1 17:16 |只看該作者

找尋印刷公司(可印泰文)

我公司於下月於泰國有展覽．．．想印刷一些leaflet於會場派發 (需以英文泰文對照) - 我已找我於泰國的合作伙伴幫忙translate泰文了．．．但我找了二間印刷公司都說做不到泰文．．．．有係其他印刷公司可介紹一下．．．thanks
私人傳訊

MuiTse


子爵府

積分: 14302

2024年龍年勳章


2#
發表於 07-3-2 22:35 |只看該作者

Re: 找尋印刷公司(可印泰文)

私人傳訊

Chloe_Chan


複式洋房

積分: 103


3#
發表於 07-3-2 22:43 |只看該作者

Re: 找尋印刷公司(可印泰文)

如果你已經用word 打好晒d 泰文, 將個word file 俾d印刷公司, 佢可以用word 開到個file 就可以出ouput 印ga la..

你有無個word file
私人傳訊

iambblai


民房

積分: 15


4#
發表於 07-3-3 23:53 |只看該作者

Re: 找尋印刷公司(可印泰文)

ｈｉ
這間有泰語翻譯和印刷服務，試試看..
諾貝筆翻譯有限公司
(852) 8111 5780

bblai

MuiTse 寫道:
我公司於下月於泰國有展覽．．．想印刷一些leaflet於會場派發 (需以英文泰文對照) - 我已找我於泰國的合作伙伴幫忙translate泰文了．．．但我找了二間印刷公司都說做不到泰文．．．．有係其他印刷公司可介紹一下．．．thanks

私人傳訊

MuiTse


子爵府

積分: 14302

2024年龍年勳章


5#
發表於 07-3-4 21:40 |只看該作者

Re: 找尋印刷公司(可印泰文)

Hi Chloe_Chan

我已有個word file...我用開個間印刷公司既佢地read唔到來做design再output 喎...

因我唔只係印泰文..仲有英文及一些圖片...
私人傳訊

MuiTse


子爵府

積分: 14302

2024年龍年勳章


6#
發表於 07-3-4 21:43 |只看該作者

Re: 找尋印刷公司(可印泰文)

Thanks iambblai

我不用翻譯, 我已有一翻譯左既word file 了...只須找印刷公司幫忙design一下張leaflet (內包括英文, 泰文及一些圖片)再出output 及印刷便可...
私人傳訊

Chloe_Chan


複式洋房

積分: 103


7#
發表於 07-3-6 09:59 |只看該作者

Re: 找尋印刷公司(可印泰文)

你一係send 個file 俾我, 睇下read 唔 read 到?
[email protected]
私人傳訊


首頁
1

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站： 聯絡管理員 廣告查詢 私隱政策 使用條款 免責聲明 使用意見