論盡家傭

跳至

首頁
1

尾頁
   0


別墅

積分: 849


1#
發表於 13-11-17 14:44 |只看該作者
My maid: Amo q worried if ndi aq babalik
kc nanaginip daw xa n ndi n aq bumalik

hahaha yan ung cnsbi n ibaban eh samantala maraming mga amu ang my gusto sa mga pinay....

Kaloka lng ask cl apology c pinoy wag n ganun dn nmn tingin nila stin eh db


男爵府

積分: 5122

好媽媽勳章


2#
發表於 13-11-17 15:01 |只看該作者
My maid: Amo q worried if ndi aq babalik
(My employer worried about me not coming back)

kc nanaginip daw xa n ndi n aq bumalik
(because she dreamed that i am not coming back)

hahaha yan ung cnsbi n ibaban eh samantala maraming mga amu ang my gusto sa mga pinay....
(hahah.... that what they said they are going to ban the phillippine helper for awhile, Lot of employers want phillipine helpers)

Kaloka lng ask cl apology c pinoy wag n ganun dn nmn tingin nila stin eh db
(Craziness asking of apology from our president, dont be like that, be fair because we are not the same thinking)

Translated by my helper!! :)


別墅

積分: 849


3#
發表於 13-11-17 18:31 |只看該作者

回覆:50136255 的帖子

Thank you so much!!!


大宅

積分: 1909


4#
發表於 13-11-18 00:10 |只看該作者

回覆:Anyone can help me to translate this msg? Many thanks!

偷睇人message?





首頁
1

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo