吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 問讀音

自由講場今日: 1527|主題: 1343565

發帖

跳至頁

查看: 338 | 回覆: 3

問讀音 [複製鏈接]

1

積分: 3454

1^#

發表於 13-11-18 11:45 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

請問「杯水車薪」當中的「車」應該讀「che」定係「居」

點評

陳曦讀火車的車發表於 13-11-18 11:56

私人傳訊

積分: 11491

2^#

發表於 13-11-18 11:59 |只看該作者

回覆：Isaac_Ma 的帖子

這個典故講的是：從前有個人看到有一車（古代用的木製車）的柴火（古代用柴火燒飯）著火了，於是用一個杯子裝水去滅火。

私人傳訊

積分: 24702

畀面勳章 BK Milk勳章

3^#

發表於 13-11-18 14:11 |只看該作者

回覆：問讀音

淨係聽過用車音，從無聽過用居音

私人傳訊

積分: 82000

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章開心吸收勳章分享愛 wyeth冷知識勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章

4^#

發表於 13-11-18 14:13 |只看該作者

che~

語音, 約定俗成~

廣東人都係讀車~ 無問題.

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見