自由講場

跳至

首頁
12345...6

尾頁
   6


珍珠宮

積分: 34732


1#
發表於 14-4-3 11:42 |只看該作者
香港的許多公眾地方,由機場到酒店,告示用簡體字,這些決策的管理層,有一個非常可笑的理由:大陸人民,也就是所謂的「內地」人士,看不懂正體,亦即他們所說的「繁體」中文。
幾年前,有一個香港的行政人員說,大陸人看不懂正體,所以,為了尊重顧客,另設簡體,是應該的。
我聽了笑笑,說:「不如我與你打賭:你說中國大陸人不懂正體字,」然後我拿出一張紙,拿過一枝黑色箱頭筆,在上面用正體寫下這一行:「共產黨龜兒子」。我說:「你看,這六個中文字之中,當中最重要的四個,是你所說的繁體。你敢不敢手持這張紙,北上大陸,任你挑四個城巿,你可以選北京、上海、廣州、成都,又可以選齊齊哈爾、貴陽、煙台、海口;在你自選的四個城巿的火車站口,手持這張紙,站立一小時。如果一直平安無事,沒有人抓你,我輸給你五十萬元?但如果你從此失蹤,一切後果,你不必付我一分錢,你自己負責。你敢嗎?」
對方馬上不敢作聲。
我說:「不怕的。大陸中國人都看不懂所謂繁體字,中間四個字,都是繁體,如果有人問你這句話是什麼,你逐字指着,告訴他們,這句話是「共同生個兒子」,或「共同尊崇孔子」。總之,中間那四個字,他們看不懂的,你放心,你不會有事。」
中環精英一張臉色,漸漸冷下來。
我正色說:「你們這些大香港主義者,看不起中國大陸的同胞,把他們當文盲。什麼不懂繁體字,屁呀?你們不了解他們,才把人家當白痴傻瓜,但他們卻把你們這點雞肚小腸,早就像X光一樣照了個透,這是香港玩政治、永遠玩不過共產黨的理由。」
今天,看到名牌酒店又以「內地遊客不懂繁體字」為理由,曲線侮辱大陸中國人的智商,令人覺得很氣憤。我兩年前輸賭的五十萬元,仍然有效,讓香港任何想在告示牌上加簡體字的人接受挑戰。不要擔心,他們不會看繁體的,您把這六個字大大的寫下,拿到車站舉着,一小時,用攝錄機錄下,四周的人漸漸圍觀,對着你嘰哩咕嚕、指指點點,然後您平安回來,如果沒有被抓捕,我即刻付鈔,不付的,才是龜兒子。

---------------------------------

我突然間諗起年幾前係香港棉廠做野,因為要同大陸人溝通,
我問個大陸人需唔需要就佢用普通話和簡體字,
跟住個大陸人話佢地識聽廣東話和識睇繁體字,不用特別遷就佢地。

點評

tzeyeemama    發表於 14-4-4 09:54
ivory0915    發表於 14-4-3 21:53
GKB    發表於 14-4-3 21:37
Vin仔媽    發表於 14-4-3 19:49
Mrs.Luckycat    發表於 14-4-3 14:57
車仔人    發表於 14-4-3 14:26
jolo    發表於 14-4-3 14:25
nyfng    發表於 14-4-3 13:54
iammiyake    發表於 14-4-3 13:45
HamiBB    發表於 14-4-3 13:42
kit2468    發表於 14-4-3 12:54
karenlohy    發表於 14-4-3 12:25
tsung    發表於 14-4-3 12:22
siufufu    發表於 14-4-3 12:03
totheend    發表於 14-4-3 11:55
wcpcelia    發表於 14-4-3 11:52
牛精仔  才子所言甚是  發表於 14-4-3 11:47
chan803    發表於 14-4-3 11:47


珍珠宮

積分: 32587

醒目開學勳章


118#
發表於 14-4-5 09:30 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體






公爵府

積分: 28591


117#
發表於 14-4-5 09:27 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體

唔係個個識,就好似我地唔係個個識簡體字一樣。


大宅

積分: 1905


116#
發表於 14-4-5 09:14 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體





伯爵府

積分: 19426


115#
發表於 14-4-5 09:07 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體




珍珠宮

積分: 34732


114#
發表於 14-4-5 08:49 |只看該作者

引用:Quote:原帖由 Sindy 於 14-04-03 發表"1935

原帖由 54heima 於 14-04-03 發表
原來簡體係國民黨開始推行
唔係國民黨,係共橙黨


珍珠宮

積分: 41288

牛年勳章 開心吸收勳章 DHA勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 畀面勳章


113#
發表於 14-4-4 10:01 |只看該作者


水晶宮

積分: 55087


112#
發表於 14-4-4 09:57 |只看該作者


珍珠宮

積分: 35700

好媽媽勳章


111#
發表於 14-4-4 08:23 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體






珍珠宮

積分: 49958

熱血勳章 醒目開學勳章


110#
發表於 14-4-4 06:39 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體

之但係。。。有d標示係要人遵守一d規則嘅,如果唔寫簡體,到時d b6 又話唔識睇而唔守規矩啦喎。。。


男爵府

積分: 6988

BK Milk勳章


109#
發表於 14-4-4 04:41 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體

曲線鬧人,才子真係才子



又放假!!!


男爵府

積分: 7993


108#
發表於 14-4-4 01:45 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體

以前d農民無書讀,好似老毛為免文盲多,修訂左簡體字~其實一般都識睇繁體字,但好多唔識寫。

電視做過,好似十年後入學d小朋友都光復繁體字




子爵府

積分: 11103


107#
發表於 14-4-4 01:26 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體

佢地識睇識講, 我公司間廠係大陸不同省, 同佢地溝通我地照寫繁體, 一d問題都無


珍珠宮

積分: 44277


106#
發表於 14-4-4 01:22 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體




侯爵府

積分: 23796

環保接龍勳章


105#
發表於 14-4-3 22:19 |只看該作者
回覆 choco_soup 的帖子



珍珠宮

積分: 34165

好媽媽勳章


104#
發表於 14-4-3 22:11 |只看該作者
C.Humphrey 發表於 14-4-3 21:47
淘寶個識睇繁體,香港用簡體多餘啦
其實佢有佢簡, 我地有我地繁, 我地去淘寶 (我用大陸網) 都係簡體, 咪一樣咁買野, 佢地黎到, 都係繁體啦, 咪一樣咁多人黎...


翡翠宮

積分: 84607

牛年勳章


103#
發表於 14-4-3 21:47 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體

淘寶個識睇繁體,香港用簡體多餘啦




翡翠宮

積分: 84607

牛年勳章


102#
發表於 14-4-3 21:44 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體






珍珠宮

積分: 34165

好媽媽勳章


101#
發表於 14-4-3 21:34 |只看該作者
54heima 發表於 14-4-3 21:13
原來簡體係國民黨開始推行
係呀, 所以韓文有繁體字(漢字)


寶石宮

積分: 281776


100#
發表於 14-4-3 21:30 |只看該作者

回覆:陶傑呢篇文好正 - 龜兒子的簡體




首頁
12345...6

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo