吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› BB 英文名放出世紙次序問題..

自由講場今日: 4360|主題: 1355364

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 25202 | 回覆: 46

BB 英文名放出世紙次序問題.. [複製鏈接]

12 3

手指仔

男爵府

積分: 9217

好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章畀面勳章

1^#

發表於 14-4-22 15:54 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

同呀B 攞出世紙時英文名用咗 Chan, Siu Ming Happy (例子ONLY), 噤將來同佢申請其他國家嘅(例如出國讀書), Last name = Chan, First/given name = Siu Ming, Middle/other name =Happy...噤如果我想用Happy as first name, 係唔係要攞過張出世紙改返個次序 :Chan, Happy Siu Ming ??? 定係我填FORM 時自己填 first name = Happy 就可以???

0 0 0

私人傳訊

CSHMaggie

男爵府

積分: 6159

47^#

發表於 14-4-23 18:45 |只看該作者

回覆：Babybaby120 的帖子

我囝囡都係咁排

私人傳訊

one7892008

男爵府

積分: 6454

46^#

發表於 14-4-23 14:42 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+one7892008+於+14-04-22+發表

原帖由 mott 於 14-04-23 發表
任你自己排，我係寫中文名先，然後英文名，無問題呀！

ok!!吾該哂

私人傳訊

Bao.Jin.Dup

大宅

積分: 1139

45^#

發表於 14-4-23 10:26 |只看該作者

回覆：手指仔的帖子

Thanks.

私人傳訊

shannnb

水晶宮

積分: 59166

44^#

發表於 14-4-23 10:21 |只看該作者

d鬼佬 ....

我收過銀行信, 叫 chan ming << 無左個siu !

因為只俾左個名 chan siu ming, 佢地當siu 係middle name。

邊個middle name叫小 ar!!!!

私人傳訊

bosch

瑪瑙宮

積分: 128521

2026勳章 2025中秋節勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章開心吸收勳章

43^#

發表於 14-4-23 10:08 |只看該作者

手指仔發表於 14-4-22 23:48
回覆 Bao.Jin.Dup 的帖子

我ＢＢ兩歲。。。應該得。。。。

佢拎左特區護照未? 如果拎左, 好大機會要去律師樓度攪.

私人傳訊

Nicmommy

大宅

積分: 2138

42^#

發表於 14-4-23 09:11 |只看該作者

回覆：手指仔的帖子

對。我係外國的信用卡個名顯示 Yip Fiona M 。直情連個 Man 同 Yee 都無。得個M

私人傳訊

mott

大宅

積分: 4922

41^#

發表於 14-4-23 07:35 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 Babybaby120 於 14-04-22 發

原帖由 one7892008 於 14-04-22 發表
咁我想問下英國passport要點排？

任你自己排，我係寫中文名先，然後英文名，無問題呀！

私人傳訊

carmenyan206

珊瑚宮

積分: 110227

hashtag影視迷勳章畀面勳章 BK Milk勳章

40^#

發表於 14-4-23 00:42 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 chill-out 於 14-04-22 發表

原帖由 abercrombie_bbb 於 14-04-23 發表
哈哈哈…我 passport 有英文名,但citizenship card無

yes me 2 我pp有happy 但係citizenship無

私人傳訊

carmenyan206

珊瑚宮

積分: 110227

hashtag影視迷勳章畀面勳章 BK Milk勳章

39^#

發表於 14-4-23 00:41 |只看該作者

回覆：BB 英文名放出世紙次序問題..

我地用chan siu ming happy咁

有外國pp 都係一樣

私人傳訊

abercrombie_bbb

大宅

積分: 4872

38^#

發表於 14-4-23 00:23 |只看該作者

引用：回覆 mixmos 的帖子我本身都係好似你噤。。

原帖由 手指仔 於 14-04-22 發表
回覆 mixmos 的帖子

我本身都係好似你噤。。但之後響外國出事，因為有Ｄ身分證名文件有＂ＨＡＰＰＹ＂有Ｄ ...

但係我從來未試過因為citizenship card & passport 差一個英文名而出現問題…

私人傳訊

abercrombie_bbb

大宅

積分: 4872

37^#

發表於 14-4-23 00:21 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 one7892008 於 14-04-22 發表

原帖由 chill-out 於 14-04-22 發表
加拿大唔比改次序, 名要跟出世紙或入藉咭。

哈哈哈…我 passport 有英文名,但citizenship card無

私人傳訊

kimchimom

伯爵府

積分: 17147

36^#

發表於 14-4-23 00:03 |只看該作者

回覆：BB 英文名放出世紙次序問題..

因為怕煩，所以我女張出世紙係Happy Chan

私人傳訊

手指仔

男爵府

積分: 9217

好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章畀面勳章

35^#

發表於 14-4-22 23:50 |只看該作者

回覆 mixmos 的帖子

我本身都係好似你噤。。但之後響外國出事，因為有Ｄ身分證名文件有＂ＨＡＰＰＹ＂有Ｄ無。。。

私人傳訊

手指仔

男爵府

積分: 9217

好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章畀面勳章

34^#

發表於 14-4-22 23:48 |只看該作者

回覆 Bao.Jin.Dup 的帖子

我ＢＢ兩歲。。。應該得。。。。
＂父母為子女辦理出生登記後，如欲為子女加名或改名，可向任何一間出生登記處提交申請。然而，如兒童年滿11歲，則不得在出生登記記項內加名或改名。＂

點評

Sindy 好似只係可以備註發表於 14-4-23 10:36

私人傳訊

mixmos

男爵府

積分: 8366

33^#

發表於 14-4-22 23:42 |只看該作者

回覆：BB 英文名放出世紙次序問題..

唔知幫唔幫到手，不過分享下我的經驗。

我張出世紙，得Chan Tai Ming，當我18歲攞id card 果時，我加埋英文名，就變了成Chan Tai Ming, Happy.

自此，所有外國人就叫我 Happy Chan， Happy 在他們眼中是 First Name 及 Christian name ，而Tai Ming 代表中文譯音，亦是First Name。基本上冇外國人理會\"Tai Ming\"

運用於銀行方面，只要張支票寫以下任何一款，我都收到錢。
1. Chan Tai Ming, Happy
2. Chan Tai Ming
3. Happy Chan
4. 陳大明

冬天的味道

私人傳訊