吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 婆媳關係› 輩份

婆媳關係今日: 0|主題: 27767

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1614 | 回覆: 22

輩份 [複製鏈接]

cathy1989

別墅

積分: 836

1^#

發表於 14-6-3 01:46 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

初初識我老公時問過佢屋企有0的0羊人，佢答我佢老豆最大，有好多呀叔姑姐。
因為個個都好似樣所以吳識分邊個先後。
但我宜家終於都明點解la!

頭先返去6299到食飯，佢教我個仔叫人。叫到我O哂咀

P.S.我個仔得9個月大。
5兄弟中我老公最大，佢指住排第二既做大叔，排第三既做2叔，如此類推。
我聽到梗係糾正佢喇，咩鬼野大叔0牙，排第二就梗係叫二叔喇。
佢就死都企硬係0甘叫，話咩外面0的人亂0甘叫!
我心諗我屋企5代同堂，我會吳識叫人咩！

最搞笑62由細到大都係教先生叫呀嫲做呀婆，真係大吉利是，99既父母早已不在，死左都叫番生。
又教佢叫呀叔啲仔女叫表哥表姐。
吳怪之得我話比bb嫲嫲抱下，99係零反應。
我心諗你醒未呀，你呢世都做吳到人呀婆架，鬼叫你生哂仔。

62你咩人打咩人都吳識叫，好心就吳好亂咁教我呀仔叫喇。
所以我好堅持從來都吳會亂咁叫6299做呀爸呀媽，有O的野係要分清楚，始終我吳係你地生。

點評

Suissesse 客家人都係阿嫲叫阿婆，習慣唔同啫！發表於 14-6-4 04:08

0 0 0

私人傳訊

MCEsc

男爵府

積分: 6959

23^#

發表於 14-6-4 18:56 |只看該作者

回覆：輩份

有人係叫嫲做婆架，不過，叫阿叔仔女做表哥表姊就一定錯…

私人傳訊

yhlky

大宅

積分: 2584

22^#

發表於 14-6-4 16:52 |只看該作者

英文唔係全部叫uncle aunt,grandmother grandfather，都係一個稱呼啫!唔駛咁執著

私人傳訊

wahiuma

翡翠宮

積分: 94880

21^#

發表於 14-6-4 16:25 |只看該作者

唔同叫法，點叫都係一個稱呼，唔好太執著呢D嘢

私人傳訊

ferferfer

男爵府

積分: 8777

20^#

發表於 14-6-4 15:15 |只看該作者

引用：初初識我老公時問過佢屋企有0的0羊人，佢答

原帖由 cathy1989 於 14-06-03 發表
初初識我老公時問過佢屋企有0的0羊人，佢答我佢老豆最大，有好多呀叔姑姐。
因為個個都好似樣所以吳識分邊 ...

習俗不同而已，你家五代同堂不代表是指標吧

私人傳訊

Marie_Pig

男爵府

積分: 6410

19^#

發表於 14-6-4 13:50 |只看該作者

han####gkwok 發表於 14-6-4 08:21
我地客家人呀嫲＝叫呀婆..呀婆叫姐婆.姑媽＝大姑.姑姐＝姑姑.伯娘叫呀娘
各處鄉村各處例..唔好勞氣... ...

我都係客家人啊, YEAH~

私人傳訊

hanghangkwok

男爵府

積分: 5111

18^#

發表於 14-6-4 08:21 |只看該作者

我地客家人呀嫲＝叫呀婆..呀婆叫姐婆.姑媽＝大姑.姑姐＝姑姑.伯娘叫呀娘
各處鄉村各處例..唔好勞氣...

私人傳訊

心抱

子爵府

積分: 13095

好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

17^#

發表於 14-6-4 04:15 |只看該作者

回覆：輩份

老公既阿哥就叫大伯二伯，細過老公既叫大叔二叔，無錯呀

私人傳訊

melmelyan

男爵府

積分: 8594

16^#

發表於 14-6-4 03:58 |只看該作者

回覆：輩份

真係唔同鄉下有唔同叫法架，我朋友佢父母既父母一律叫公公婆婆

私人傳訊

So2013

複式洋房

積分: 364

15^#

發表於 14-6-4 01:32 |只看該作者

好亂。。。咁多唔同文化

私人傳訊

浪曦

別墅

積分: 644

14^#

發表於 14-6-4 01:23 |只看該作者

As long as u have the heart to greet the seniors, it is okay.

私人傳訊

momoballs

男爵府

積分: 7105

13^#

發表於 14-6-3 23:35 |只看該作者

回覆：輩份

客家人就已經叫嫲嫲做婆婆，阿媽既阿媽叫外婆，有d又叫姐婆

點評

陳皮梅. X 2 發表於 14-6-4 23:25

私人傳訊

msbear

男爵府

積分: 5481

12^#

發表於 14-6-3 23:09 |只看該作者

回覆：輩份

我老公屋企係香港原居民，即係客家人，所以我阿仔將爺爺嫲嫲叫公公婆婆，我阿爸同阿媽係外公外婆，初時我阿媽唔慣仲好攪野話，叫佢做嫲嫲

私人傳訊

做個靚太

水晶宮

積分: 50560

11^#

發表於 14-6-3 15:22 |只看該作者

回覆：輩份

入屋叫人，都係禮貌je。。。。
想知你係咪生仔，連咁樣都咁計較，第時一定係高高在上嘅99

私人傳訊

D-chan

男爵府

積分: 6308

10^#

發表於 14-6-3 13:28 |只看該作者

回覆：輩份

樓上其他jm 都講得好啱，雖然我屋企叫法同樓主一樣，不過我知道好似媳婦呢個詞語咁，中國北方人意思係自己老婆，但南方人媳婦就係新抱咁解！所以中國咁大，真係各處鄉村各處例！
不過我都係請願佢地叫我auntie! 男家d小朋友叫我嬸嬸真係想死！

私人傳訊

mingjan

侯爵府

積分: 22645

9^#

發表於 14-6-3 12:36 |只看該作者

引用：初初識我老公時問過佢屋企有0的0羊人，佢答

原帖由 cathy1989 於 14-06-03 發表
初初識我老公時問過佢屋企有0的0羊人，佢答我佢老豆最大，有好多呀叔姑姐。
因為個個都好似樣所以吳識分邊 ...

我識人真係將阿嫲叫做阿婆架
佢仲話，婆婆係老豆個阿媽，外婆係媽媽個媽媽

私人傳訊

lokyan0901

侯爵府

積分: 23506

BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章

8^#

發表於 14-6-3 12:00 |只看該作者

我老豆個大哥叫伯伯,對上4個家姐叫大姑媽,二姑媽三姑媽同細姑媽,
伯伯>大姑媽,但都係叫大姑媽架喎,
伯伯D仔女咪跟大細叫家姐細佬(或者加堂字),
姑媽D仔女全部分男女跟大細叫表姐妹/表兄弟

我睇GE美日韓劇PART 2

私人傳訊

chowqv

水晶宮

積分: 67557

wyeth冷知識勳章畀面勳章大廚勳章

7^#

發表於 14-6-3 10:54 |只看該作者

鄉下唔同？我屋企都係一律叫“阿婆”，無論係祖母定外祖母。
我地都係叫姑母做“大姑”，我老爹係“大舅父”（佢係排第二，對上無哥哥）。

PS我屋由我對上3代都唔係大陸出世。

不知所謂的乙陸！！！

私人傳訊

cathy1989

別墅

積分: 836

6^#

發表於 14-6-3 05:03 |只看該作者

0甘都睇得出係咩人!

如果我個仔第時同人講佢有兩個0牙婆，我老豆真係水洗都吳清。

可能真係文化差異，有0的真係磨合吳到。o係男家頭惟有叫名算，xx叔叔。
係我家族叫人會順序叫，
例:大伯，2伯，3姑媽，自己，5姑姐，6叔，7叔，8叔，細姑姐
如果就咁叫大伯，大姑媽，細伯，大姑姐，大叔，細姑姐，2叔，細叔，0甘點知次序係邊個先後呢？每個人又生番4,5,6個，如果5代人吳順序叫，真係吳識叫。