吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 老母何辜

自由講場今日: 1798|主題: 1354329

發帖

跳至頁

查看: 938 | 回覆: 37

老母何辜 [複製鏈接]

12

積分: 3905

1^#

發表於 15-2-28 11:03 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

有人話老母一詞粗俗,傳媒不應採用.頭抽不解.

試撰一例:

問:李公子有家人否?
答:尚有老母在堂

有乜咁粗俗?

又有人話,老母要讀如老冇,不宜讀如老帽,否則就是粗鄙.頭抽又唔明.

廣府話有個習慣,就係將唔係陰上聲嘅字讀作陰上聲,乃一種變調.

如老陳唸作老診,老何唸作老可,教堂唸作教躺.

若這就是粗俗,大家在茶樓只能點蝦餃燒邁及乾炒牛何矣.當然,食完記得畀前呀!

歸根究底,只因勞動人民的語言中有句:我XY你老母呀!所以便言老母二字粗俗.

大佬,唔該分清楚誰是被告,罪在XY,非在老母.

廣府話是香港人的母語,貴為雅言正統,上溯古漢語音(即是夠老,可奉為我們的老母語)

對住自己嘅老母(老父也一樣),請大家尊重啲.

私人傳訊

積分: 18426

2018復活節勳章

38^#

發表於 15-2-28 15:18 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 seamama 於 15-02-28 發表事

原帖由 蒸魚頭抽 於 15-02-28 發表
世人總有習非成是者.

對住老師,改老母為阿媽並無不可.

說得好

「老母」在字面上絕無不雅或粗俗之意。「老母在堂，寡妻在舍」，「孀妻老母斷根蓬」……難道古人都愛出言不敬？

理解文脈，方作批判係好重要的。

私人傳訊

積分: 3905

37^#

發表於 15-2-28 14:50 |只看該作者

引用：事實係難聽，假如interview時，同老師講：

原帖由 seamama 於 15-02-28 發表
事實係難聽，假如interview時，同老師講：我係佢老母，大家感覺又如何？

...

世人總有習非成是者.

對住老師,改老母為阿媽並無不可.

但出帖指斥老母為不雅,就實在係顛倒是非了.

私人傳訊

積分: 4952

36^#

發表於 15-2-28 13:45 |只看該作者

回覆：老母何辜

事實係難聽，假如interview時，同老師講：我係佢老母，大家感覺又如何？

私人傳訊

積分: 4952

35^#

發表於 15-2-28 13:45 |只看該作者

回覆：老母何辜

事實係難聽，假如interview時，同老師講：我係佢老母，大家感覺又如何？

私人傳訊

積分: 4952

34^#

發表於 15-2-28 13:45 |只看該作者

回覆：老母何辜

事實係難聽，假如interview時，同老師講：我係佢老母，大家感覺又如何？

私人傳訊

積分: 25065

33^#

發表於 15-2-28 13:36 |只看該作者

回覆：老母何辜

老母點解聽落難聽，唔係個字問題，係講果個既人語氣問題呢

私人傳訊

積分: 24263

32^#

發表於 15-2-28 13:31 |只看該作者

回覆：老母何辜

我係巴士度聽過一個女人用好温柔把聲叫：阿母 (類似音係阿mo), 係老人家個女，老母絕不粗魯。

私人傳訊

積分: 91038

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2023年兔年勳章減齡達人勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章玩具勳章 BK Milk勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

31^#

發表於 15-2-28 13:26 |只看該作者

回覆：老母何辜

私人傳訊

積分: 57382

好媽媽勳章

30^#

發表於 15-2-28 13:25 |只看該作者

回覆：老母何辜

老竇（豆）都係尊稱，中文老師講過，我唔記得

私人傳訊

積分: 14686

開心吸收勳章畀面勳章 BK Milk勳章

29^#

發表於 15-2-28 13:19 |只看該作者

回覆：老母何辜

私人傳訊

積分: 21585

認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第一回我的育兒心得勳章想生BB熱投冬日勳章陪月勳章畀面勳章

28^#

發表於 15-2-28 12:02 |只看該作者

回覆：老母何辜

頭抽勁抽！

私人傳訊

積分: 15077

27^#

發表於 15-2-28 11:58 |只看該作者

回覆：蒸魚頭抽的帖子

私人傳訊

nz

積分: 37520

26^#

發表於 15-2-28 11:56 |只看該作者

回覆：老母何辜

“老”字有不同音有不同聽法，

“鲁”母。

“腦”母。

唔知大家明唔明禾嗡乜。

留一口氣，荒夜裡點一盞風燈，我們一路同行。

每一個結束，都是一個新開始；集合力量，繼續發聲，They can’t kill us all。

私人傳訊

積分: 15646

25^#

發表於 15-2-28 11:55 |只看該作者

誰也不懂誰

私人傳訊

積分: 118281

24^#

發表於 15-2-28 11:51 |只看該作者

引用：有人話老母一詞粗俗,傳媒不應採用.頭抽不解

原帖由 蒸魚頭抽 於 15-02-28 發表
有人話老母一詞粗俗,傳媒不應採用.頭抽不解.

試撰一例:

老母本來係尊長之稱，一般廿零卅幾母親唔會得到咁稱呼。
到年事漸長，子女出身，回饋「老母」包含一份深刻敬意。

私人傳訊

積分: 22824

23^#

發表於 15-2-28 11:50 |只看該作者

私人傳訊

積分: 75377

2025勳章 2025勳章蛇年勳章

22^#

發表於 15-2-28 11:45 |只看該作者

回覆：老母何辜

私人傳訊

積分: 1208

21^#

發表於 15-2-28 11:44 |只看該作者

引用：有些詞語本來很正常，但被污辱了當年馬蹄露

原帖由 banbanmm 於 15-02-28 發表
有些詞語本來很正常，但被污辱了

當年馬蹄露的may may 角色污辱了“耆英“

<包容>

私人傳訊

積分: 716292

2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章認識瑞士牛牛第一回認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

20^#

發表於 15-2-28 11:41 |只看該作者

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2025 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy