自由講場

跳至

首頁

尾頁
   3


珍珠宮

積分: 35800


1#
發表於 15-5-15 14:02 |只看該作者
細個時老師教"ze bra". 但我侄兒話而家教"Zeb bra". 究竟點讀?


珍珠宮

積分: 40343

好媽媽勳章 醒目開學勳章 陪月勳章


58#
發表於 15-5-16 21:44 |只看該作者

引用:Quote:原帖由 方麗娟 於 15-05-16 發表你跟

原帖由 180 於 15-05-16 發表
你點知㗎, 我由:“溫吐菲科筷熄匙些墳益奶聽"學起㗎
我細細個就已經聽過呢d“英裂殊“㗎喇


琥珀宮

積分: 185335

畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章


57#
發表於 15-5-16 20:43 |只看該作者

引用:Quote:原帖由 180 於 15-05-15 發表本帖最

原帖由 方麗娟 於 15-05-16 發表
你跟通勝學㗎
你點知㗎, 我由:“溫吐菲科筷熄匙些墳益奶聽\"學起㗎

如晴報或任何記者刊登此留言, 必追究。因為我唔認為係度講就預左比人抄!!!


伯爵府

積分: 17726


56#
發表於 15-5-16 18:41 |只看該作者

回覆:zebra點讀?

see吧,我公司用緊呢個system



子爵府

積分: 12150


55#
發表於 15-5-16 16:41 |只看該作者

引用:Quote:原帖由 miyukib 於 15-05-16 發表我

原帖由 MMQ 於 15-05-16 發表
IKEA
我朋友係美國返來都係讀 "唉key牙"
我讀 "熱Key牙"
係啦... 成日都聽d 美國返黎嘅人講 “艾 key 牙”。。。 但歐洲都係 “易key 牙”。。。

另一個係 common.... 你地又點讀?
1. come 文?
2. comb 文?


珍珠宮

積分: 47069

畀面勳章


54#
發表於 15-5-16 15:05 |只看該作者

回覆:zebra點讀?

屍爸,我個囡d卡通片都係咁讀


子爵府

積分: 13570


53#
發表於 15-5-16 14:58 |只看該作者

引用:Quote:原帖由+都敏俊C+於+15-05-16+發表香

原帖由 miyukib 於 15-05-16 發表
我好憎我C6 讀Ikea,人地 "熱key牙" 、佢讀"矣"key牙。。。仲有哈根大師,佢會讀hea根大師佢就係 ...
IKEA
我朋友係美國返來都係讀 \"唉key牙\"
我讀 \"熱Key牙\"

ISQUARE
我讀 \"唉-SQUARE\"
有次有外國人問路 \"衣-SQUARE\" 我諗左2秒先明




男爵府

積分: 5505


52#
發表於 15-5-16 14:26 |只看該作者

回覆:zebra點讀?

Z 你地又點讀?




大宅

積分: 4926


51#
發表於 15-5-16 13:46 |只看該作者

引用:Quote:原帖由+alienalice+於+15-05-16+發表

原帖由 amyvong 於 15-05-16 發表
係吖,所以我都覺得工人係讀錯囉
我個名尾字都係 nice, 我會讀 nuts, 但有好幾個朋友會讀niece, 所以可能兩種都流行。




大宅

積分: 4926


50#
發表於 15-5-16 13:42 |只看該作者

回覆:zebra點讀?

Z bra




大宅

積分: 2249


49#
發表於 15-5-16 11:49 |只看該作者

引用:回覆 amyvong 的帖子li s 就未聽過wo~明星

原帖由 alienalice 於 15-05-16 發表
回覆 amyvong 的帖子

li s 就未聽過wo~
係吖,所以我都覺得工人係讀錯囉


珍珠宮

積分: 35700

好媽媽勳章


48#
發表於 15-5-16 11:48 |只看該作者

回覆:zebra點讀?

你Z讀2 set, 讀set bra
Z讀see(震喉),讀see bra

應該是英美口音不同
我理解




侯爵府

積分: 21974


47#
發表於 15-5-16 11:41 |只看該作者
回覆 amyvong 的帖子

li s 就未聽過wo~
明星都係nuts wo~


大宅

積分: 2249


46#
發表於 15-5-16 11:32 |只看該作者

引用:Quote:amyvong 發表於 15-5-16 10:21 我會

原帖由 alienalice 於 15-05-16 發表
1 jan nuts
想問nice唔係裂s咩?
工人話nice係裂s音,所以讀Jan 裂s, 話讀Jan nuts唔啱喎,但啲明星都係讀Jan nuts, 咁係咪有兩個音讀架?唔該。


用戶要求終止服務

積分: 37375


45#
發表於 15-5-16 10:49 |只看該作者
PinPin 發表於 15-5-16 10:17
而家讀音好煩,以前香港大多都係英式,而家又多左美式,搞到唔知以為自己讀錯

...

我試過比客話添啦!

舊同事叫---Eleanor ,她於80 年代在英國唸中學, 至大學畢業才學成回港

~ 佢話讀AIR (無牙音)... AIR 輪


客在她住美國的華裔唐人...第一次見,叫她( ELEANOR)做 AIR 輪那


比佢話我叫AIR 輪呀, 唔該


好亂...好亂


侯爵府

積分: 21974


44#
發表於 15-5-16 10:40 |只看該作者
回覆 miyukib 的帖子

ikea, 兩個音都得~
(睇你重係邊)

以前讀, 'ha',
後尾廣告讀,'hat'.

因為我地以前小學, 有老師係美國番黎, 又有係英國番黎,
所以搞到我地學d, 唔學d~

ants都有好多個讀法架~


侯爵府

積分: 21974


43#
發表於 15-5-16 10:35 |只看該作者
amyvong 發表於 15-5-16 10:21
我會讀C 爸,但想問Janice 大家會點讀?
1.Jan nuts
2. Jan 裂s
1 jan nuts


大宅

積分: 2249


42#
發表於 15-5-16 10:21 |只看該作者

回覆:zebra點讀?

我會讀C 爸,但想問Janice 大家會點讀?
1.Jan nuts
2. Jan 裂s
3. 其他讀音


珍珠宮

積分: 34788


41#
發表於 15-5-16 10:17 |只看該作者

回覆:zebra點讀?

而家讀音好煩,以前香港大多都係英式,而家又多左美式,搞到唔知以為自己讀錯


男爵府

積分: 8739

畀面勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章


40#
發表於 15-5-16 10:14 |只看該作者
本帖最後由 misc123 於 15-5-16 10:16 編輯

How to pronounce zebra (British English)




How to pronounce zebra (American English)







首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo