自由講場 今日: 168 | 主題: 1350429

積分: 67140

醒目開學勳章畀面勳章

1^#

發表於 08-9-12 19:31 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

我個仔英文名係 ISAAC, 牛頓都係咁串, 幼稚園時寫了給老師, 老師就私自將佢更正成 ISSAC, 到而家升小學又係咁... 而家阿仔D英文功課住部都寫晒 ISSAC!!!! 請問究竟呢個名係點串？係咪我真係串錯？

[ 本文章最後由 Giant 於 08-9-12 19:34 編輯 ]

0 0 0

孩子之心有如泥膠，當它還是柔軟可塑時，請好好把握時間，塑造你心中所愛。「忙碌」、「疲倦」永遠不是好借口，孩子大得很快，今日拿不出時間會變成明日的遺憾！

私人傳訊

醜樣豬

王國長老

積分: 51809

至尊種植勳章醒目開學勳章畀面勳章叻叻勳章有「營」勳章 wyeth冷知識勳章陪月勳章爸B勳章王國長老 2011精緻種植勳章環保接龍勳章魅力王子遊學勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

22^#

發表於 08-9-13 09:41 |只看該作者

兩個都得架,乜個老師咁架

私人傳訊

BonnieKam

積分: 65650

畀面勳章

21^#

發表於 08-9-13 09:40 |只看該作者

我侄仔都係叫 Issac

私人傳訊

piyo28

積分: 3308

20^#

發表於 08-9-13 09:30 |只看該作者

我個同事個名係isaac, 佢叫人唔好串錯佢個名叫issac. 我諗兩個名都一樣, 但發音會有些不同.

私人傳訊

Elefant老婆

積分: 37317

好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

19^#

發表於 08-9-13 09:25 |只看該作者

樓主再唔係就同老師講，基督教英文聖經係採用Isaac呢個串法。

私人傳訊

小寶貝兒

積分: 30295

18^#

發表於 08-9-13 01:33 |只看該作者

2個串法都岩~~

我將來如果生仔的話, 都會改呢個名, 但邊個串法就未定~ 因為我老公既偶像之一就係牛頓, 串法係isaac
而我最鐘意既科幻作家就係艾西莫夫, 佢名字的串法就係issac~
所以到而家都未決定到用邊個~~

ps, 艾西莫夫是猶太人, 可能issac係猶太式串法~

♡女人想要奢侈品，其實要的是男人的捨得！
♡女人想要你出差的禮物，其實要的是男人的掛念！
♡女人想要生日禮物，其實要的是男人的心思！
♡女人想要擁抱，其實要的是男人的溫暖！
♡女人想要吵架，其實要的是男人的包容！
♡女人想要的一切，無非是要男人在乎她的感覺！

私人傳訊

healthykat

積分: 1550

17^#

發表於 08-9-13 00:02 |只看該作者

2個串法都有人用

但願吾兒愚且魯, 無憂無患到公卿! :-P

私人傳訊

edea

王國長老

積分: 119074

王國長老

16^#

發表於 08-9-12 23:44 |只看該作者

我在外國都係見人串issac.

我唔係經常上BK, 想搵我嘅朋友請email: [email protected]

私人傳訊

winglamcarmen

積分: 3021

15^#

發表於 08-9-12 23:42 |只看該作者

我姨甥都係issac

私人傳訊

RonicaKwok

侯爵府

積分: 20366

14^#

發表於 08-9-12 23:36 |只看該作者

totally agree!!!!

原文章由 Elefant老婆 於 08-9-12 23:23 發表
無論串法係點，個老師都唔應該幫你個仔改名，更何況唔係錯，俾我會投訴佢。

Isaac 係亞伯拉罕個仔。

私人傳訊

~仔仔媽咪~

積分: 51912

13^#

發表於 08-9-12 23:28 |只看該作者

原文章由 Elefant老婆 於 08-9-12 23:23 發表
無論串法係點，個老師都唔應該幫你個仔改名，更何況唔係錯，俾我會投訴佢。

Isaac 係亞伯拉罕個仔。

呢句至真.

私人傳訊

~仔仔媽咪~

積分: 51912

12^#

發表於 08-9-12 23:28 |只看該作者

我以前公司同事個名都係ISAAC咁串架!我初時都串錯咗成ISSAC,我諗兩個都通既...你同番老師講,叫學校跟番你地串法啦.

私人傳訊

Elefant老婆

http://en.wikipedia.org/wiki/Isaac

積分: 37317

好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

11^#

發表於 08-9-12 23:23 |只看該作者

無論串法係點，個老師都唔應該幫你個仔改名，更何況唔係錯，俾我會投訴佢。

Isaac 係亞伯拉罕個仔。

私人傳訊

bb123321

禁止訪問

積分: 38753

好媽媽勳章醒目開學勳章

10^#

發表於 08-9-12 23:12 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

Japenese

男爵府

積分: 6946

9^#

發表於 08-9-12 22:11 |只看該作者

私人傳訊

sasa@uk

積分: 45236

8^#

發表於 08-9-12 22:01 |只看該作者

原文章由 cmaa 於 08-9-12 21:47 發表

Isaac係一個耶穌門徒名
我個仔都係叫Isaac呀,連出世紙同身份證上都加左名.

Isaac 唔係耶穌門徒來架

私人傳訊

cmaa

積分: 1725

好媽媽勳章

7^#

發表於 08-9-12 21:47 |只看該作者

原文章由 Giant 於 08-9-12 19:31 發表
我個仔英文名係 ISAAC, 牛頓都係咁串, 幼稚園時寫了給老師, 老師就私自將佢更正成 ISSAC, 到而家升小學又係咁... 而家阿仔D英文功課住部都寫晒 ISSAC!!!! 請問究竟呢個名係點串？係咪我真係串錯？ ...

Isaac係一個耶穌門徒名
我個仔都係叫Isaac呀,連出世紙同身份證上都加左名.

私人傳訊

sasa@uk