吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 親子旅遊› 求助！誰在大阪有BB用的抗生素或消炎藥？🙏 ...

親子旅遊今日: 15|主題: 161731

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1611 | 回覆: 21

[日本] 求助！誰在大阪有BB用的抗生素或消炎藥？🙏🏻 [複製鏈接]

cheunglai

大宅

積分: 2256

1^#

發表於 16-4-1 19:31 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

BB現在發高燒已第二日，無咳無鼻水。想同佢看醫生，但唔識，問左人又唔識溝通，所以上來看看有無人可幫助🙏🏻🙏🏻🙏🏻

0 0 0

私人傳訊

cheunglai

大宅

積分: 2256

22^#

發表於 16-4-3 21:09 |只看該作者

回覆：求助！誰在大阪有BB用的抗生素或消炎藥？🙏🏻

已回香港睇埋醫生，感謝大家有心🙏🏻

私人傳訊

Mchacha

大宅

積分: 1562

21^#

發表於 16-4-3 00:40 |只看該作者

回覆：求助！誰在大阪有BB用的抗生素或消炎藥？🙏🏻

盡快去醫院吧！希望BB早日康復！

私人傳訊

68463259

男爵府

積分: 9887

20^#

發表於 16-4-3 00:25 |只看該作者

cheunglai 發表於 16-4-1 20:17
謝謝各位

而家情況如何

睇到我好擔心

私人傳訊

cyadma

大宅

積分: 2697

19^#

發表於 16-4-2 14:02 |只看該作者

回覆：cheunglai 的帖子

叫酒店幫你找附近懂英語的醫生，你住哪裏？小朋友現在怎樣？

私人傳訊

瑩瑩老豆

王國會長

積分: 27691

王國會長

18^#

發表於 16-4-2 13:45 |只看該作者

引用：BB現在發高燒已第二日，無咳無鼻水。想同佢

原帖由 cheunglai 於 16-04-01 發表
BB現在發高燒已第二日，無咳無鼻水。想同佢看醫生，但唔識，問左人又唔識溝通，所以上來看看有無人可幫助&# ...

抗生素/消炎藥大人都不能隨便食，何況bb，唔識找酒店幫手，或打去旅保問下

私人傳訊

terry.wong

伯爵府

積分: 17347

17^#

發表於 16-4-2 13:20 |只看該作者

BB發燒可大可小，你一係在日本睇醫生，唔係就即係返香港，旅行咪下次再去過

私人傳訊

CYNL

男爵府

積分: 5455

16^#

發表於 16-4-2 13:12 |只看該作者

回覆：求助！誰在大阪有BB用的抗生素或消炎藥？🙏🏻

去左睇醫生未？
我諗起果陣老公問保險，保險係有個翻譯可以過黎幫我，不過後尾google都搞得掂，所以冇叫佢過黎。

私人傳訊

mrs.simple

大宅

積分: 4865

15^#

發表於 16-4-2 11:10 |只看該作者

引用：BB現在發高燒已第二日，無咳無鼻水。想同佢

原帖由 cheunglai 於 16-04-01 發表
BB現在發高燒已第二日，無咳無鼻水。想同佢看醫生，但唔識，問左人又唔識溝通，所以上來看看有無人可幫助&# ...

BB 幾大呀？快d去醫院，最緊要退燒先，keep 低d單據，醫生紙

私人傳訊

SPA_family

別墅

積分: 785

14^#

發表於 16-4-2 11:03 |只看該作者

當然, 如果BB有特別HISTORY,如對某些東西敏感, 就一定要先同醫生講

私人傳訊

SPA_family

別墅

積分: 785

13^#

發表於 16-4-2 11:00 |只看該作者

BB今日好D未? 其實去到醫院, 就算溝通唔到, 醫生都會先找方法幫BB退燒先, 退咗燒又燒番嘅情況可能係會維持三,四日, 我之前同阿仔去星加坡,玩到第三日, 都係無LALA發高燒, 祝BB早日康復, 你自己也要小心保重

私人傳訊

木土土

琥珀宮

積分: 166089

12^#

發表於 16-4-1 22:15 |只看該作者

引用：BB現在發高燒已第二日，無咳無鼻水。想同佢

原帖由 cheunglai 於 16-04-01 發表
BB現在發高燒已第二日，無咳無鼻水。想同佢看醫生，但唔識，問左人又唔識溝通，所以上來看看有無人可幫助&# ...

點解唔搵酒店既人幫忙？

如果真係搵唔到人翻譯，可以試用手機翻譯文字同醫生溝通，比對方用語音轉文字，之後再做文字翻譯！

私人傳訊

cheunglai

大宅

積分: 2256

11^#

發表於 16-4-1 20:17 |只看該作者

回覆：求助！誰在大阪有BB用的抗生素或消炎藥？🙏🏻

謝謝各位

私人傳訊

ivy0121

男爵府

積分: 5626

10^#

發表於 16-4-1 20:07 |只看該作者

回覆：求助！誰在大阪有BB用的抗生素或消炎藥？🙏🏻

叫酒店幫你搵車去醫院，去到醫院就算唔識英文唔緊要，醫生會想辦法幫你搵翻譯架！上次我係東京，我仔仔水肚不服，而我又英文水皮，醫生就打電話搵個識普通話既人同我溝通，放心啦！日本人好好，佢地會幫你架！
希望你BB盡快退燒啦！

私人傳訊

SS2002

別墅

積分: 684

9^#

發表於 16-4-1 19:54 |只看該作者

回覆：求助！誰在大阪有BB用的抗生素或消炎藥？🙏🏻

一定係搵醫生啦!

私人傳訊

vv518vv

伯爵府

積分: 19987

虎到金來勳章親子王國15週年勳章

8^#

發表於 16-4-1 19:54 |只看該作者

cheunglai 發表於 16-4-1 19:31
BB現在發高燒已第二日，無咳無鼻水。想同佢看醫生，但唔識，問左人又唔識溝通，所以上來看看有無人可幫助&# ...

快啲搵酒店職員幫手翻譯啦.希望無事啦,

私人傳訊

CYNL

男爵府

積分: 5455

7^#

發表於 16-4-1 19:53 |只看該作者

回覆：求助！誰在大阪有BB用的抗生素或消炎藥？🙏🏻

首先。問酒店。
溝通問題用電話Google,你講一句佢講一句。
我上次北海道發燒40度。老公落lobby都係咁翻譯溝通，酒店就幫我搵的士同司機講車我去睇醫生，仲有帶passport，記得拎埋酒店卡片咁你回程想打的都可以俾司機睇。
另外，去到都係靠google一人一句。都順利睇完。
如果小朋友咁燒快d睇。唔好亂食藥喇。