自由講場

跳至

首頁
12

尾頁
   3


大宅

積分: 2848


1#
發表於 16-9-4 00:36 |只看該作者
是否同 Cherry 同音?


大宅

積分: 3252


28#
發表於 16-9-5 00:13 |只看該作者
同Cherry同名的
我親戚係呢個英文名亦懂法文


大宅

積分: 2829


27#
發表於 16-9-4 19:33 |只看該作者
以前有隻朱古力叫mon cheri
應該差唔多發音?


伯爵府

積分: 19642


26#
發表於 16-9-4 19:30 |只看該作者
以前英文老師話cherry 同cherrie都唔係好名、話係紅燈區女仔先改、有雛妓含意。


翡翠宮

積分: 76272


25#
發表於 16-9-4 18:57 |只看該作者
MySweetBB 發表於 16-9-4 12:41
這個讀音正確。
我以前個博士老闆個女係呢個英文名,佢曾經慨歎好多香港人讀錯哂 :th ...
我個朋友係外國住都幫自己個仔改個法文名, 明明兩個都無法國背景.
改之前試過問身邊d 朋友點讀, 發現大約一半人會讀錯, 但都照用


公爵府

積分: 27766


24#
發表於 16-9-4 18:45 |只看該作者
MySweetBB 發表於 16-9-4 12:41
這個讀音正確。
我以前個博士老闆個女係呢個英文名,佢曾經慨歎好多香港人讀錯哂 :th ...

公道啲講,佢點解會expect香港人會識法文呢?


子爵府

積分: 14327


23#
發表於 16-9-4 18:12 |只看該作者

回覆樓主:

咁其實改一個個個都會讀錯的名
然後一個一個更正咪仲無癮
未經本人同意,請勿轉載內容!


大宅

積分: 2848


22#
發表於 16-9-4 17:34 |只看該作者
Thx all


水晶宮

積分: 55968


21#
發表於 16-9-4 17:27 |只看該作者

回覆樓主:

https://youtu.be/c0Dw6J6A74U

che-re or sherry


禁止訪問

積分: 1951


20#
發表於 16-9-4 17:15 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


珍珠宮

積分: 45770


19#
發表於 16-9-4 16:13 |只看該作者
Jomancc 發表於 16-9-4 13:35
大佬,唔係個個人都知道個名係唔係法文,一時法文,下次又義大利文再下次葡萄牙文,鬼識咁多咩
...

你講得啱, 有個意大利文既名叫 Lucia, 我從冇聽一個人讀啱過,但就改呢個名。


珍珠宮

積分: 38085


18#
發表於 16-9-4 13:55 |只看該作者
廷廷媽 發表於 16-9-4 13:17
咁用英文拼音會點讀?如果係法文名,應該好多香港人都會讀錯,因大部分人都唔識法文,香港係用英文名多
...
另一例子係marie, 好多人以為係mary咁讀......其實如果連自己都唔肯定點讀, 不如改返個簡單英文名


男爵府

積分: 5505


17#
發表於 16-9-4 13:35 |只看該作者
大佬,唔係個個人都知道個名係唔係法文,一時法文,下次又義大利文再下次葡萄牙文,鬼識咁多咩


水晶宮

積分: 68292

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 牛年勳章 開心吸收勳章 hashtag影視迷勳章 大廚勳章


16#
發表於 16-9-4 13:17 |只看該作者
咁用英文拼音會點讀?如果係法文名,應該好多香港人都會讀錯,因大部分人都唔識法文,香港係用英文名多


別墅

積分: 567


15#
發表於 16-9-4 13:00 |只看該作者
MySweetBB 發表於 16-9-4 12:41
這個讀音正確。
我以前個博士老闆個女係呢個英文名,佢曾經慨歎好多香港人讀錯哂 :th ...

大把人讀錯自己名,連讀都唔識讀就用個名。之前係電視見到o靚模明明個名係Renee "Ren Nei" 但佢讀 成"Wen Ni"

琴日見到有events搞手話佢地幫high end 法國品牌搞exclusive flash sales, 但將Rue Madame讀成"woo mei dom",真係


大宅

積分: 2594


14#
發表於 16-9-4 12:41 |只看該作者
goat 發表於 16-9-4 00:39
法文名, 類似 sir ri, youtube應該有教學

這個讀音正確。
我以前個博士老闆個女係呢個英文名,佢曾經慨歎好多香港人讀錯哂


子爵府

積分: 11030


13#
發表於 16-9-4 10:39 |只看該作者
yintinga 發表於 16-9-4 02:49
邊個賤男?

周x恒


子爵府

積分: 11030


12#
發表於 16-9-4 10:38 |只看該作者
Dwmn 發表於 16-9-4 02:49
邊個賤男 ?!?!?!?!??

周x恒


翡翠宮

積分: 76272


11#
發表於 16-9-4 03:19 |只看該作者
jin_mui 發表於 16-9-4 03:10
Definitely not pronounce ad \"sherry\"!

Check out YouTube for French pronunciation of CHERIE (darli ...


最易應該係睇片. 00:23

點評

wcpcelia    發表於 16-9-4 10:10


子爵府

積分: 11450


10#
發表於 16-9-4 03:10 |只看該作者

回覆:英文名Cherie點讀

Definitely not pronounce ad \"sherry\"!

Check out YouTube for French pronunciation of CHERIE (darling)




首頁
12

尾頁

跳至