吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 3歲或以上› 同小朋友溝通用中文定英文?

3歲或以上今日: 0|主題: 8838

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 12528 | 回覆: 28

同小朋友溝通用中文定英文? [複製鏈接]

luckluckmama

禁止訪問

積分: 4923

1^#

發表於 18-9-24 11:17 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

0 0 1

私人傳訊

teresa_sesame

大宅

積分: 2591

29^#

發表於 18-12-12 16:44 |只看該作者

反而我既小朋友唔鐘意我同佢講英文, 我同佢講英文, 佢用英文答我佢唔想用英文同我溝通, 所以我都冇再用英文同佢講野, 都係全廣東話, 我自己覺得用母語同小朋友溝通更加close, 但係當我同佢睇英文故事書既時間先會全英文對答

私人傳訊

dativebond

大宅

積分: 4224

28^#

發表於 18-12-10 15:20 |只看該作者

luckluckmama 發表於 18-9-24 11:17
平時出街見到d爸爸媽媽同小朋友用英文對答我好羨慕，
我覺得語文呢d好應該由細開始灌輸比佢地，
細細個就打 ...

本帖最後由 dativebond 於 18-12-10 15:22 編輯

母語。

vocab 係定義佢思想的範圍(我地思考係利用語言在腦中運轉)，如果英文唔係母語，就算你英文幾叻，都唔會夠母語叻，夾硬用只會限制佢思想能力。

如果想佢英文好，請個母語為英文既老師教佢。如果財政負擔唔到，我寧願讓佢睇多點英文書、英文戲和動畫，和聽英文歌，都唔會犧牲母語對思維發展的好處。

私人傳訊

s7824

大宅

積分: 3028

27^#

發表於 18-12-7 19:14 |只看該作者

luckluckmama 發表於 18-9-24 11:17
平時出街見到d爸爸媽媽同小朋友用英文對答我好羨慕，
我覺得語文呢d好應該由細開始灌輸比佢地，
細細個就打 ...

同小朋友聽下英文歌，睇下英卡通，睇下英文書都會有幫助

私人傳訊

Belovedkiddy

複式洋房

積分: 183

26^#

發表於 18-12-7 17:40 |只看該作者

日常溝通一係全中, 一係全英, 唔好中英夾雜，咁樣好容易令小朋友喺FORMAL ge 場合(例如interview)都會2種撈亂用，但當你同佢讀緊英文書仔, 就全程用英文對答，咁樣培養返佢2種語言ge 能力

私人傳訊

sushiroll

男爵府

積分: 7931

25^#

發表於 18-12-1 00:09 |只看該作者

definitely English

私人傳訊

我要做媽媽

珍珠宮

積分: 48089

BB防敏心得分享勳章

24^#

發表於 18-11-25 09:58 |只看該作者

如果你地兩個英文都唔系幾好既話，咁我覺得你地用中文溝通就得喇。等中文已經系佢母語既時候，再開始學英文。我覺得英文俾中文簡單太多喇

私人傳訊

小飯團仔

大宅

積分: 2023

23^#

發表於 18-11-25 05:48 |只看該作者

luckluckmama 發表於 18-9-24 11:17
平時出街見到d爸爸媽媽同小朋友用英文對答我好羨慕，
我覺得語文呢d好應該由細開始灌輸比佢地，
細細個就打 ...

我會日常溝通用自己母語，即係廣東話，如果母語學唔好，其他語言都未必學得好

如果想學多D英文，可以試下

俾小朋友睇英文節目，最好開字幕，咁小朋友可以學下外國講野語氣，發音，字幕可以用來認字

每日睇一本適合佢地既英文書，未識自己睇就父母讀，讀完可以問小朋友問題

教佢地認英文字，上網有D web site 有first 100 words, 200 words, 如果認到，小朋友可以自己睇簡單既書，陪養讀英文書興趣，咁將來小朋友英文會越來越好，每次父母再問下問題，睇下佢地理解幾多

希望對你有幫助

私人傳訊

siuchubaby

禁止訪問

積分: 935

22^#

發表於 18-11-22 15:57 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

yettapopo

大宅

積分: 2585

21^#

發表於 18-11-21 20:56 |只看該作者

回覆 luckluckmama 的帖子

唔同既機構?!

私人傳訊

mansiuwah0522

別墅

積分: 528

20^#

發表於 18-11-21 17:06 |只看該作者

回覆 lovececing 的帖子

我同先生英文都正常, 但不是native English speaker, 所以唔會特登用英文日常對話...因為唔慣... 其實英文同中文一樣重要, 如果中文有能力就train中文, 英文反而好多途徑train up, 我地平日會同女女用英文對話10-20分鐘, 再加一堂英文補習, 但個人覺得呀女英文進步咁快因為睇英文youtube