吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 人哋讀錯你名你會唔會燥底

自由講場今日: 1414|主題: 1367603

發帖

跳至頁

查看: 7663 | 回覆: 107

人哋讀錯你名你會唔會燥底

12 3 4 5...6

積分: 20845

1^#

發表於 19-10-29 21:03 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

第一次識咋喎

事緣返工周不時叫錯人名
通常啲人都會怒啤我
今日仲有個師奶想殺咗我咁

私人傳訊

積分: 14543

HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 Poo得好勳章瞓得好勳章開心吸收勳章認識瑞士牛牛第四回認識瑞士牛牛第一回育兒性格勳章我的育兒心得勳章 BK Milk勳章畀面勳章

108^#

發表於 19-10-31 08:37 |只看該作者

現在有d父母改名，中文字又勁難，英文又唔係用拼音，係寫個勁冷門的英文名之後加個姓

。其實都明的，長輩、父母的祝福，小朋友在父母的眼中係特別的
不過要預咗會成日俾陌生人叫錯，無人會有心特登study下個名點讀

私人傳訊

積分: 14543

HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 Poo得好勳章瞓得好勳章開心吸收勳章認識瑞士牛牛第四回認識瑞士牛牛第一回育兒性格勳章我的育兒心得勳章 BK Milk勳章畀面勳章

107^#

發表於 19-10-31 08:28 |只看該作者

所以改名，真係唔好改得太花巧，雖然唔洗Peter Mary , 但都真係唔好太特別。除非係富2代，人人都要識你

私人傳訊

積分: 9349

106^#

發表於 19-10-31 08:18 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 zone123 於 19-10-31 08:22 編輯

我大仔個中文名都好大部分人都睇錯字，連老師通常都第一次讀都讀錯！
英文名又係咁，好少香港人會讀得岩！

大仔個名，通常讀錯細仔個名！
細仔個名都有時俾人讀錯大仔個名！
上年登記返小學時，因為show返哥哥個名，兩兄弟兩個名一齊睇時，老師都話：點解你兩個仔個名一樣？
首輪係咁，登記兩次都係咁問我！
我：你睇清楚d啦！兩個唔同名架，連英文名都唔同！

不過而家通常學校打黎，都會問清楚係中學定小學？因為打黎都未必係老師，係其他職員，所以都會攪錯佢地兩個個名！要解釋你讀錯果個名係阿哥或細佬！

私人傳訊

積分: 50007

105^#

發表於 19-10-31 04:43 |只看該作者

會介意會嬲，但吾會燥底鬧人、黑面或發牌四

私人傳訊

積分: 55381

104^#

發表於 19-10-31 01:58 |只看該作者

本帖最後由 EstrellaDamm 於 19-10-31 02:01 編輯

almaly 發表於 19-10-31 01:52
JM個名係咪就係你BK呢個名？
靚名！但不是英文。用英文拼法真的差太遠了⋯
...

多謝！呢個係網名，當然唔係真名

私人傳訊

積分: 11974

牛年勳章

103^#

發表於 19-10-31 01:52 |只看該作者

EstrellaDamm 發表於 19-10-30 00:11
唔會。

我個名，十之八九嘅人都會讀錯，我已習慣。如果咁都燥底我就好唔得閒了。

JM個名係咪就係你BK呢個名？
靚名！但不是英文。用英文拼法真的差太遠了⋯

私人傳訊

積分: 9847

102^#

發表於 19-10-30 19:38 |只看該作者

siufcat 發表於 19-10-29 21:03
第一次識咋喎

事緣返工周不時叫錯人名

同果記錯人名，同讀錯唔同，
例如suki靚，suby醜，叫錯好大wok.
Anyway. 如果自己無記性，可以叫靚女，
Or only hello

私人傳訊

積分: 3669

101^#

發表於 19-10-30 19:30 |只看該作者

由細到大都會俾人讀錯名，唔會嬲，但會無奈

私人傳訊

積分: 16837

100^#

發表於 19-10-30 18:46 |只看該作者

Charlotte_mom 發表於 19-10-30 14:57
我唔會亂拼，感覺有點唔尊重（我唔太介意但相信好多人介意）

唔可以講英文，因為有啲唔識英文，所以一定要講中文，自己拼個中文名出黎。

芭芭拉

私人傳訊

積分: 8291

99^#

發表於 19-10-30 18:30 |只看該作者

講錯名唔嬲、但性別會嬲

私人傳訊

積分: 24280

98^#

發表於 19-10-30 18:28 |只看該作者

回覆樓主:

有幾閒丫，確認返係本人就ok喇，啲人好無人情味。

而家啲人名又咁多深字，我識有個名係呢個字 “曌”, 我唸應少人識讀。

私人傳訊

積分: 6894

97^#

發表於 19-10-30 18:25 |只看該作者

唔知有無電子叫人系統，Siri 咁

私人傳訊

積分: 1462

96^#

發表於 19-10-30 18:17 |只看該作者

Charlotte_mom 發表於 19-10-30 14:57
我唔會亂拼，感覺有點唔尊重（我唔太介意但相信好多人介意）

本帖最後由 pccw.com 於 19-10-30 18:18 編輯

sorry, 其實如果做過打outbound call list既就明果種無奈, 名果欄只填左英文拼音, 無提供中文名, 真係用自己有限知識盡量拼, 唔通一打去就串哂成串拼音揾人

私人傳訊

積分: 28202

95^#

發表於 19-10-30 18:01 |只看該作者

siufcat 發表於 19-10-29 21:03
第一次識咋喎

事緣返工周不時叫錯人名

sure .won't

私人傳訊

積分: 547

94^#

發表於 19-10-30 16:34 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 12168

93^#

發表於 19-10-30 16:31 |只看該作者

luckybaby2011 發表於 19-10-29 21:20
唔會、你個名好難讀？我反而試過被迫讀錯名好燥底、但個名係佢、佢要人跟錯讀法冇計
...

你令我諗起之前電視節目，個細路中文名有個萌字，但就要人叫佢做明明，但果個讀盟音，學你話齋，名係你嘅，迫人讀錯，果下真係躁底。

私人傳訊

積分: 11405

92^#

發表於 19-10-30 16:12 |只看該作者

Charlotte_mom 發表於 19-10-30 15:01
我老公就係呢種人，對拼音零應識，好似讀障咁
Liu同Lui，Siu同Sui，我夠膽講對佢黎講一樣
...

本帖最後由吉蒂0603 於 19-11-15 09:38 編輯

。

私人傳訊

積分: 175

91^#

發表於 19-10-30 15:27 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 219

90^#

發表於 19-10-30 15:13 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

12 3 4 5...6

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy