吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 英文問題

自由講場今日: 1027|主題: 1366084

發帖

跳至頁

查看: 2275 | 回覆: 22

英文問題 [複製鏈接]

12

積分: 14143

1^#

發表於 22-4-9 00:51 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

你冇當過我係你自己人，英文可以點形容？？

私人傳訊

積分: 18501

23^#

發表於 22-4-9 15:01 |只看該作者

trenycebaby 發表於 22-4-9 00:51
你冇當過我係你自己人，英文可以點形容？？

You never treat me as your family member.

私人傳訊

積分: 9546

22^#

發表於 22-4-9 14:57 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 eledak 於 22-4-9 14:58 編輯

其實好睇講者的態度同語氣。
係失望？憤怒定講笑

私人傳訊

希望在我手

積分: 2433

21^#

發表於 22-4-9 14:55 |只看該作者

Chowying 發表於 22-4-9 01:02
講粗口算喇

私人傳訊

積分: 21810

20^#

發表於 22-4-9 14:49 |只看該作者

I’m nobody to you!

私人傳訊

積分: 65209

2025中秋節勳章母親節2025勳章 2024年龍年勳章 2018母親節勳章

19^#

發表於 22-4-9 14:37 |只看該作者

本帖最後由 capricornbb 於 22-4-9 14:45 編輯

如果係朋友: we feel like strangers

如果係親人: I think we are family, but you don't/ you treat me so badly

如果係同事：Aren't we teammates?

私人傳訊

積分: 9089

BK Milk勳章

18^#

發表於 22-4-9 14:25 |只看該作者

Chowying 發表於 22-4-9 01:02
講粗口算喇

私人傳訊

積分: 9089

BK Milk勳章

17^#

發表於 22-4-9 14:24 |只看該作者

回覆樓主:

私人傳訊

積分: 20628

16^#

發表於 22-4-9 14:20 |只看該作者

Chowying 發表於 22-4-9 01:02
講粗口算喇

私人傳訊

積分: 14680

15^#

發表於 22-4-9 13:54 |只看該作者

trenycebaby 發表於 22-4-9 00:51
你冇當過我係你自己人，英文可以點形容？？

You never thought I was one of your own

心盲最可怕。

私人傳訊

積分: 148486

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章

14^#

發表於 22-4-9 13:36 |只看該作者

STOPME666 發表於 22-4-9 02:50
you and me have gap

玩野

私人傳訊

積分: 60449

13^#

發表於 22-4-9 13:06 |只看該作者

STOPME666 發表於 22-4-9 02:50
you and me have gap

私人傳訊

積分: 11793

12^#

發表於 22-4-9 13:04 |只看該作者

Chowying 發表於 22-4-9 01:02
講粗口算喇

私人傳訊

積分: 601

11^#

發表於 22-4-9 06:14 |只看該作者

Bk討論區變成人肉字典

私人傳訊

積分: 27449

2023年兔年勳章

10^#

發表於 22-4-9 06:07 |只看該作者

自己人比較難用英文表達，尤其係潮州人。

Part of your team 形容工作上嘅團隊。

私人傳訊

積分: 3506

9^#

發表於 22-4-9 02:50 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 4869

8^#

發表於 22-4-9 01:28 |只看該作者

bing-jing 發表於 22-4-9 01:08
粗口都用英文呀？

係啦，點都唔會講比自己聽掛

私人傳訊

積分: 111830

7^#

發表於 22-4-9 01:08 |只看該作者

回覆樓主:

粗口都用英文呀？

私人傳訊

積分: 84607

牛年勳章

6^#

發表於 22-4-9 01:06 |只看該作者

Chowying 發表於 22-4-9 01:02
講粗口算喇

私人傳訊

積分: 92566

2018復活節勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章

5^#

發表於 22-4-9 01:02 |只看該作者

trenycebaby 發表於 22-4-9 00:51
你冇當過我係你自己人，英文可以點形容？？

講粗口算喇

總有離別的時候

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy