吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 幫阿女改名，好想知「筱」字點讀？

自由講場今日: 173|主題: 1348999

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 22972 | 回覆: 167

12 3 4 5...9

積分: 19

1^#

發表於 22-10-26 05:38 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

本帖最後由 qqxmandy 於 22-10-26 05:58 編輯

想幫阿女改名用「筱」字，但上網查有人話讀「小」(siu2)，有人讀「笑/兆」(siu6)
想知大家有無識嘅人用呢個字？會讀乜野？
讀音（笑/兆）嘅常唔常見？

0 0 0

私人傳訊

aes@ivy

大宅

積分: 1567

168^#

發表於 22-10-28 21:36 |只看該作者

Charlotte_mom 發表於 22-10-28 20:52
可以改名樂樂，讀「鱷樂」，獨樂樂、眾樂樂果個樂樂
喜歡音樂也
...

樂樂樂室樂合唱團
https://www.art-mate.net/doc/43630

私人傳訊

cattz288

寶石宮

積分: 251861

2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章減齡達人勳章牛年勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章王國教室勳章畀面勳章 BK Milk勳章 DHA勳章 Poo得好勳章

167^#

發表於 22-10-28 21:17 |只看該作者

Charlotte_mom 發表於 22-10-28 20:52
可以改名樂樂，讀「鱷樂」，獨樂樂、眾樂樂果個樂樂
喜歡音樂也
...

放下自在

私人傳訊

Charlotte_mom

王國長老

積分: 224213

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

166^#

發表於 22-10-28 20:52 |只看該作者

mother904 發表於 22-10-28 19:52
樂字其實好易分，除左樂山樂水，全部讀洛，冇乜懸念

可以改名樂樂，讀「鱷樂」，獨樂樂、眾樂樂果個樂樂
喜歡音樂也

點評

mother904

發表於 22-10-28 21:15

私人傳訊

mother904

翡翠宮

積分: 80748

畀面勳章

165^#

發表於 22-10-28 19:52 |只看該作者

toffeechoco 發表於 22-10-28 13:46
樂字都有唔同音, 又咁多人用嚟改名

樂字其實好易分，除左樂山樂水，全部讀洛，冇乜懸念

日日是好日

私人傳訊

小驚

男爵府

積分: 9315

164^#

發表於 22-10-28 19:52 |只看該作者

讀兆…

私人傳訊

Mar9b

伯爵府

積分: 15829

163^#

發表於 22-10-28 19:50 |只看該作者

本帖最後由 Mar9b 於 22-10-28 19:50 編輯

改個連自己都唔識讀的名，唔覺有幾好。

私人傳訊

ada0707

瑪瑙宮

積分: 137343

2023年兔年勳章虎到金來勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章畀面勳章環保接龍勳章

162^#

發表於 22-10-28 13:47 |只看該作者

我讀笑

私人傳訊

toffeechoco

珍珠宮

積分: 48500

熱血勳章畀面勳章陪月勳章

161^#

發表於 22-10-28 13:46 |只看該作者

bonbonyy 發表於 22-10-28 13:37
其實呢個post都幾有趣，「筱」呢個字，一啲都唔算難，都好多人用來做名字，但咁多jm因為自己唔識讀，就講到 ...

樂字都有唔同音, 又咁多人用嚟改名

私人傳訊

72leelily

珍珠宮

積分: 32882

160^#

發表於 22-10-28 13:44 |只看該作者

bonbonyy 發表於 22-10-28 13:37
其實呢個post都幾有趣，「筱」呢個字，一啲都唔算難，都好多人用來做名字，但咁多jm因為自己唔識讀，就講到 ...

不是新鮮字
好多上年紀婦人名字已有

私人傳訊

bonbonyy

伯爵府

積分: 15314

2023年兔年勳章

159^#

發表於 22-10-28 13:37 |只看該作者

回覆樓主:

其實呢個post都幾有趣，「筱」呢個字，一啲都唔算難，都好多人用來做名字，但咁多jm因為自己唔識讀，就講到個字幾僻幾唔應該用！

私人傳訊

rose-mag

王國長老

積分: 174135

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章畀面勳章有「營」勳章好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章大廚勳章親子達人勳章王國長老 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

158^#

發表於 22-10-28 13:02 |只看該作者

我以前有小學同學係呢個名，叫筱薇，係讀笑，不過老師話讀兆，又見過人讀小。如果自己都唔係好肯定點讀，不如改過另外一D字。

好多字都有多過一個讀音，好似「繆」字有人讀「妙」，有人讀「茂」，我讀兩個人，都係呢個姓，分別兩個讀音，繆呢個字有四個讀音：謀、妙、茂同穆。仲有一個字「娜」，識好幾個女仔個名有呢個字，普遍讀「拿」，但好多中文老師堅持名要讀「羅」，兩個音都冇錯嘅。

花旗太太生活在花旗國，留意時差，你問我未必即時答到。

私人傳訊