吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 女家男家量詞的分別

自由講場今日: 1052|主題: 1348147

發帖

跳至頁

查看: 6544 | 回覆: 74

女家男家量詞的分別

12 3 4

積分: 16502

1^#

發表於 23-10-2 08:34 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

發現我自己屋企同c6屋企的量詞好唔同

我:
一隻雞蛋
一個月餅
一封利是

c6:
一個雞蛋
一隻月餅
一包利是

我從來冇聽身邊人講一隻月餅，不過睇bk原來都有人咁講。

私人傳訊

積分: 340915

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章畀面勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章

75^#

發表於 23-10-3 13:09 |只看該作者

naicha 發表於 23-10-3 10:39
我阿爸都係咁講, 細個我喊, 佢叫我哥攞"塊紙"俾阿妹擦眼淚, 阿哥入廚房攞筷子出嚟

不要從別人的嘴裡去認識我

私人傳訊

積分: 106424

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章玩具勳章畀面勳章冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章育兒性格勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回認識瑞士牛牛第四回最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章瞓得好勳章笑得好勳章

74^#

發表於 23-10-3 11:07 |只看該作者

naicha 發表於 23-10-3 10:39
我阿爸都係咁講, 細個我喊, 佢叫我哥攞"塊紙"俾阿妹擦眼淚, 阿哥入廚房攞筷子出嚟

私人傳訊

積分: 25177

73^#

發表於 23-10-3 10:39 |只看該作者

Lihoma 發表於 23-10-2 11:13
試過我奶奶叫我攞「筷子」俾佢, 咪去廚房攞囉, 點知佢話唔啱, 原來佢係要「塊紙」, 即係紙巾。我叫開一張 ...

我阿爸都係咁講, 細個我喊, 佢叫我哥攞"塊紙"俾阿妹擦眼淚, 阿哥入廚房攞筷子出嚟

私人傳訊

積分: 25177

72^#

發表於 23-10-3 10:36 |只看該作者

crystal媽咪發表於 23-10-2 08:37
我之前舊同事會講一粒橙添

星加坡同事: 一粒西瓜

私人傳訊

積分: 37397

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

71^#

發表於 23-10-3 10:23 |只看該作者

zitamamama 發表於 23-10-2 09:54
不是，廣東人

廣東邊度先？

廣東人其實好籠統

私人傳訊

積分: 11833

70^#

發表於 23-10-3 10:10 |只看該作者

檸檬檸檬發表於 23-10-2 20:53
狗，另一半母親會講一條狗

書面語係有架

私人傳訊

積分: 11833

69^#

發表於 23-10-3 10:09 |只看該作者

我奶奶d量詞好爆，我真心唔想仔學到：
一野水
一foon 水果
一支櫈
一野衣夾
一野菜（煮好的）
一野雞翼（煮好的）
一野蛋（煮好的）
總之煮好的全部用一野

拎紙巾，在盒裝拎出黎叫「輕」張紙巾出黎
唧藥水針筒話「輕」入去再「輕」出黎

記得10年前唔係咁，宜家好似唔想諗正確用詞。

我盡量叫仔唔好學

私人傳訊

積分: 16105

68^#

發表於 23-10-3 10:07 |只看該作者

回覆樓主:

好有趣喎

私人傳訊

積分: 7993

67^#

發表於 23-10-3 09:54 |只看該作者

zitamamama 發表於 23-10-2 08:40
我係度諗係咪因為6299係大陸人所以先咁講。

係屋企鄉下問題

無聊閒在家

私人傳訊

積分: 27529

66^#

發表於 23-10-2 21:15 |只看該作者

我c6是亂用量詞的,

利是:一個利是

私人傳訊

積分: 15042

65^#

發表於 23-10-2 21:06 |只看該作者

本帖最後由 mrsjacky 於 23-10-2 21:06 編輯

維仔媽媽發表於 23-10-2 09:04
雖然好多人講，但我仍然聽唔慣：一粒鐘

呢個好似好common ，等左兩粒鐘，做左四粒鐘

私人傳訊

積分: 59924

熱血金章

64^#

發表於 23-10-2 21:02 |只看該作者

mcheungm 發表於 23-10-2 19:12
大湯碗,潮州人叫碗公

台灣都係

私人傳訊

積分: 26984

63^#

發表於 23-10-2 20:53 |只看該作者

狗，另一半母親會講一條狗

私人傳訊

積分: 53349

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章

62^#

發表於 23-10-2 20:45 |只看該作者

大姑娘發表於 23-10-2 20:33
台灣多客家人後代。星馬就多潮州，福建人後代。

台灣都好多福建人，估計係福建語言文化

私人傳訊

積分: 46219

61^#

發表於 23-10-2 20:34 |只看該作者

Cankk 發表於 23-10-2 15:44
我講 ‘呢度咪有位‘ （我指自己前面）
我奶奶就講 ’果度咪有位‘ （佢又係指自己前面）

英文： here/there

私人傳訊

積分: 20134

60^#

發表於 23-10-2 20:33 |只看該作者

回覆樓主:

多得呢個post, 我唔會再話我c6, 原來係鄉下文化

私人傳訊

積分: 46219

59^#

發表於 23-10-2 20:33 |只看該作者

MissMaMa 發表於 23-10-2 13:40
台灣，星馬，水果係會用一粒
一粒榴槤

台灣多客家人後代。星馬就多潮州，福建人後代。

私人傳訊

積分: 46219

58^#

發表於 23-10-2 20:30 |只看該作者

Astra00 發表於 23-10-2 09:06
福建最流行說一粒橙。

一粒手錶，我都聽過。

私人傳訊

積分: 46219

57^#

發表於 23-10-2 20:29 |只看該作者

jyjy1684825 發表於 23-10-2 17:13
依個似係貪得意創造出來的量詞.

唔係貪得意創造出嚟！

係以前啲舞廳，舞小姐計鐘錢既叫法。

私人傳訊

12 3 4

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見