吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› Tvb 滑板個旁述

自由講場今日: 120|主題: 1357131

發帖

跳至頁

查看: 3365 | 回覆: 23

Tvb 滑板個旁述 [複製鏈接]

12

積分: 37730

2025中秋節勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

1^#

發表於 24-8-7 22:54 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

係未當自己在Pearl 主持節目？？ D 動作究竟做緊乜，唔多知

私人傳訊

積分: 290

24^#

發表於 24-8-8 12:41 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 2557

23^#

發表於 24-8-8 12:09 |只看該作者

回覆樓主:

佢識講d中文唔正有口音，但都聽得明，比賽旁述d花式名就用英文，應該係未有中文名？

私人傳訊

積分: 16299

22^#

發表於 24-8-8 12:07 |只看該作者

Fatima_melanie 發表於 24-8-8 11:48
跳水得幾秒，體操亦係一式接一式，旁述又點解解釋到俾觀眾聽呢？

跳水、體操呢啲項目大家都睇咗好多年啦，基本上啲招式大家都唔算陌生？
每次跳水跳完慢鏡重播夠時間去講解
板賽高手其實都係嗰啲招式，睇多幾屆耳熟能詳咗可能會好啲
其實板賽慢鏡時都有講吓喎

私人傳訊

積分: 7635

21^#

發表於 24-8-8 11:48 |只看該作者

Rattie 發表於 24-8-8 11:41
我唔知我噚晚睇嘅係邊個台，都有耐唔耐解釋吓規則、評分標準，尤其是喺慢鏡重播時
板賽同劍擊賽點比較呢， ...

跳水得幾秒，體操亦係一式接一式，旁述又點解解釋到俾觀眾聽呢？

私人傳訊

積分: 444621

2026勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章 hashtag影視迷勳章大廚勳章畀面勳章 BK Milk勳章 15週年勳章

20^#

發表於 24-8-8 11:45 |只看該作者

回覆樓主:

我都以為自己睇緊明珠台

私人傳訊

積分: 24442

19^#

發表於 24-8-8 11:44 |只看該作者

kfccccc 發表於 24-8-8 09:39
係! 成晚 still fish

就算佢講廣東話，我都唔知佢講乜嘢

私人傳訊

積分: 14966

2024年龍年勳章

18^#

發表於 24-8-8 11:43 |只看該作者

回覆樓主:

滑板項目太新
係得英文詞彙
隔離台都一樣
旁述又話男子組太多技巧
講唔切咁多
睇女子組可以慢D講

私人傳訊

積分: 16299

17^#

發表於 24-8-8 11:41 |只看該作者

Fatima_melanie 發表於 24-8-8 10:46
講英文名詞唔係問題，但做旁述職責係帶領觀眾點樣去明白場賽事，應該要解釋下規則，評分標準，點樣為之高 ...

我唔知我噚晚睇嘅係邊個台，都有耐唔耐解釋吓規則、評分標準，尤其是喺慢鏡重播時
板賽同劍擊賽點比較呢，板賽每人只得45秒，講完一個式就已經到下一個。一個賽完接住下一個出場

私人傳訊

積分: 9292

16^#

發表於 24-8-8 11:36 |只看該作者

係囉，什麼是50/50? 真係唔明

私人傳訊

積分: 35895

2026勳章父親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章

15^#

發表於 24-8-8 11:18 |只看該作者

junetam 發表於 24-8-8 09:49
之前睇女子滑板時有提過，話好多動作都係得英文，無中文，當時個旁述員要自己譯番中文。但琴晚的旁述員直接 ...

仲話觀眾要知道年青人玩意
唔講英文術語，滑板仔滑板女會覺得好怪，心諗一定係識滑板嘅人先睇得咩

私人傳訊

積分: 37730

2025中秋節勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

14^#

發表於 24-8-8 10:57 |只看該作者

Fatima_melanie 發表於 24-8-8 10:46
講英文名詞唔係問題，但做旁述職責係帶領觀眾點樣去明白場賽事，應該要解釋下規則，評分標準，點樣為之高 ...

講得啱

私人傳訊

積分: 13848

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章笑得好勳章畀面勳章陪月勳章

13^#

發表於 24-8-8 10:51 |只看該作者

芒果米池發表於 24-8-7 23:30
係YouTube睇HoyTV，講得幾好，岩岩睇返沉晚女子滑板

我都覺得HoyTV講得好好多, 又會解釋清楚

私人傳訊

積分: 7635

12^#

發表於 24-8-8 10:46 |只看該作者

peaceaa1122 發表於 24-8-8 09:51
昨晚冇睇佢，屋企人話佢究竟想點，d 語氣又扮嘢，頂唔住轉咗台。佢只係英文讀d 技術名詞，係冇做好功課定 ...

講英文名詞唔係問題，但做旁述職責係帶領觀眾點樣去明白場賽事，應該要解釋下規則，評分標準，點樣為之高分，連奕希咪又係運動員第一次做旁述，但起碼我作為觀眾明白點欣賞劍擊賽事

私人傳訊

積分: 12117

11^#

發表於 24-8-8 10:38 |只看該作者

peaceaa1122 發表於 24-8-7 22:54
係未當自己在Pearl 主持節目？？ D 動作究竟做緊乜，唔多知

我琴日岩岩轉台時都以為自己睇緊英文台

私人傳訊

積分: 37730

2025中秋節勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

10^#

發表於 24-8-8 09:51 |只看該作者

kfccccc 發表於 24-8-8 09:39
係! 成晚 still fish

昨晚冇睇佢，屋企人話佢究竟想點，d 語氣又扮嘢，頂唔住轉咗台。佢只係英文讀d 技術名詞，係冇做好功課定真係未有中文名稱？其實佢加幾句講解都好睇d

私人傳訊

積分: 6170

2025勳章蛇年勳章

9^#

發表於 24-8-8 09:49 |只看該作者

之前睇女子滑板時有提過，話好多動作都係得英文，無中文，當時個旁述員要自己譯番中文。但琴晚的旁述員直接講英文，真係要有玩開板的先知啲動作lu

私人傳訊

積分: 7250

8^#

發表於 24-8-8 09:39 |只看該作者

係! 成晚 still fish

私人傳訊

積分: 30378

父親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章虎到金來勳章

7^#

發表於 24-8-8 09:27 |只看該作者

係啦, 講埋d佢地才明嘅說話, 點攪架.

私人傳訊

積分: 1955

6^#

發表於 24-8-8 00:57 |只看該作者

係，聽完都唔明。不過可以滑板太新

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy