吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 即使？即便？

自由講場今日: 731|主題: 1366021

發帖

跳至頁

查看: 2784 | 回覆: 25

即使？即便？ [複製鏈接]

12

積分: 7226

1^#

發表於 25-3-22 08:44 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

我搞唔明幾時用（即使），咁幾時適合用（即便）？

私人傳訊

積分: 42656

26^#

發表於 25-3-23 23:27 |只看該作者

即便幾多年代用？我無學過

私人傳訊

積分: 68378

馬年勳章 2026勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018復活節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章畀面勳章 BK Milk勳章開心吸收勳章

25^#

發表於 25-3-23 10:17 |只看該作者

陸劇真係將所有「即使」都變成「即便」，我一開始以為個演員睇錯字讀錯咗，後來全部都係，陸劇無出現「即使」呢個字。

私人傳訊

積分: 21250

24^#

發表於 25-3-22 23:45 |只看該作者

rainiemama 發表於 25-3-22 10:33
第一次聽即便，孤陋寡聞，我讀得書少

我都無聽過，即使就聽得多

私人傳訊

積分: 54439

23^#

發表於 25-3-22 23:10 |只看該作者

本來意思吾同，但係吾知點解被人用錯一次，之後好多人跟住用。就好似好多 bk會員用細佬=細路，均哥句食好西=食好東西

私人傳訊

積分: 25435

馬年勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章認識瑞士牛牛第四回認識瑞士牛牛第三回畀面勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章

22^#

發表於 25-3-22 23:05 |只看該作者

akachanman 發表於 25-3-22 08:54
近年來，不少人將「即便」當作「即使」來用，大有氾濫成災、一發不可收拾之勢。

事實上，即便與即使不僅 ...

勁

原來即便係咁解！我仲以為打錯字

私人傳訊

積分: 63809

21^#

發表於 25-3-22 23:00 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 whyyou 於 25-3-23 11:23 編輯

香港人都唔用即便呢個詞，講嚟做咩呢？

私人傳訊

積分: 20087

2024年龍年勳章牛年勳章

20^#

發表於 25-3-22 21:05 |只看該作者

我out了。

我識同明白如何使用：即使，
但唔知咩叫即便。

我直覺以為有人將個使字寫成便字

私人傳訊

積分: 51861

減齡達人勳章

19^#

發表於 25-3-22 21:01 |只看該作者

回覆樓主:

大陸人唔識即使，只用即便。
香港人唔識即便，只用即使。

私人傳訊

積分: 346361

馬年勳章 2025中秋節勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章牛年勳章 BK Milk勳章畀面勳章環保接龍勳章

18^#

發表於 25-3-22 20:26 |只看該作者

回覆樓主:

在同再

好多人混合嚟用
但係我見淘寶係用「在」代替「再」嘅意思

「即便」我冇見過

不要從別人的嘴裡去認識我

私人傳訊

積分: 18263

17^#

發表於 25-3-22 19:18 |只看該作者

我從未用過即便。

私人傳訊

積分: 24172

16^#

發表於 25-3-22 18:49 |只看該作者

banki00 發表於 25-3-22 09:21
冇見過有人用即便，以為係打錯字

我都係

私人傳訊

積分: 9676

15^#

發表於 25-3-22 18:39 |只看該作者

回覆樓主:

仲有個"傘"字，有時見人用呢個字當"遮"字用，當名詞時可以，但用作動詞就唔啱啦

私人傳訊

積分: 7416

14^#

發表於 25-3-22 18:30 |只看該作者

回覆樓主:

我發現大陸人係用即便

私人傳訊

積分: 4839

13^#

發表於 25-3-22 18:28 |只看該作者

rainiemama 發表於 25-3-22 10:33
第一次聽即便，孤陋寡聞，我讀得書少

Me too. 一直唔知”即便”原來有解釋，每次見到都以為寫錯字。

私人傳訊

積分: 12222

12^#

發表於 25-3-22 17:58 |只看該作者

回覆樓主:

係咪打錯字，手機D字咁細，有時出街看不清楚，加上近年老花青年化

私人傳訊

積分: 4236

11^#

發表於 25-3-22 17:53 |只看該作者

akachanman 發表於 25-3-22 08:54
近年來，不少人將「即便」當作「即使」來用，大有氾濫成災、一發不可收拾之勢。

事實上，即便與即使不僅 ...

好犀利 (emoji)(emoji)(emoji)(emoji)(emoji)(emoji)我一直好想知點解

我睇台灣啲娛樂新聞啲藝人被訪問時會用「即便」
代替「即使」

私人傳訊

積分: 7790

10^#

發表於 25-3-22 11:58 |只看該作者

回覆樓主:

冇聽過即便。即使有人用，我都以為佢打錯字

私人傳訊

積分: 11312

馬年勳章睛靈勳章

9^#

發表於 25-3-22 11:45 |只看該作者

回覆樓主:

我睇甄嬛傳，常聽到「即便」。

私人傳訊

積分: 68378

馬年勳章 2026勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018復活節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章畀面勳章 BK Milk勳章開心吸收勳章

8^#

發表於 25-3-22 10:53 |只看該作者

akachanman 發表於 25-3-22 08:54
近年來，不少人將「即便」當作「即使」來用，大有氾濫成災、一發不可收拾之勢。

事實上，即便與即使不僅 ...

BK 有料之人仲係好多既

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy