吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› "禁"既原子筆英文是什麼?

自由講場今日: 168|主題: 1349174

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1951 | 回覆: 9

"禁"既原子筆英文是什麼? [複製鏈接]

Sueita

大宅

積分: 3605

好媽媽勳章

1^#

發表於 09-9-23 11:07 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

"禁"既原子筆英文是什麼?
"禁"既原芯筆英文是什麼?

如題

0 0 0

私人傳訊

Fiona0235

珍珠宮

積分: 44134

10^#

發表於 09-9-23 17:11 |只看該作者

現在我們一家三口每日都過著幸福快樂的生活。～好感恩現在所擁有的一切人與事，我們必定會好好珍惜這個幸福的家!《幸福會遲到但不會缺席！》 ...

私人傳訊

ginnylau2

別墅

積分: 917

9^#

發表於 09-9-23 16:10 |只看該作者

Yes, this is the correct term.

If you need to be very specific, you can say "retractable ballpoint pen".

原帖由 dj.hkhk 於 09-9-23 11:30 發表
retractable pen

國際母乳會-香港

香港母乳育嬰協會

私人傳訊

angelacheung

別墅

積分: 606

8^#

發表於 09-9-23 15:23 |只看該作者

私人傳訊

Sueita

大宅

積分: 3605

好媽媽勳章

7^#

發表於 09-9-23 11:36 |只看該作者

謝謝!

私人傳訊

jk67jk

子爵府

積分: 10867

6^#

發表於 09-9-23 11:36 |只看該作者

原帖由 dj.hkhk 於 09-9-23 11:30 發表
retractable pen

Right. This term seems the most traditional.

"A pen having a writing unit slidably mounted in a barrel for protraction and retraction therefrom by a push button actuated protract-retract mechanism. "

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

dj.hkhk

男爵府

積分: 7563

好媽媽勳章醒目開學勳章

5^#

發表於 09-9-23 11:30 |只看該作者

retractable pen

THE CORDS ARE NEVER REALLY CUT.

私人傳訊

bplus

伯爵府

積分: 17266

好媽媽勳章醒目開學勳章

4^#

發表於 09-9-23 11:28 |只看該作者

Push Action Ball Pen ~ 得唔得?

淡淡的來, 好好的去 ....

私人傳訊

jk67jk

子爵府

積分: 10867

3^#

發表於 09-9-23 11:27 |只看該作者

I think should be "Click ball pen".

Picture (1)
Picture (2)

「多元社區，和諧並存；你我出手，聾健共融」

私人傳訊

迪迪洛洛媽媽

大宅

積分: 3322

2^#

發表於 09-9-23 11:21 |只看該作者

好似叫
1) 'Grip Pen'
2) 'Mechanical Pencil', 唔知有無錯呢?

[ 本帖最後由迪迪洛洛媽媽於 09-9-23 11:23 編輯 ]

私人傳訊

跳至頁

返回列表

上一主題 • 下一主題

回覆

發帖

頻道

討論區

自由講場今日: 168|主題: 1349174

瀏覽過的版塊

頻道

討論區

熱門搜尋：

自由講場 今日: 168|主題: 1349174

瀏覽過的版塊

自由講場今日: 168|主題: 1349174