自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   0


伯爵府

積分: 19306

好媽媽勳章


1#
發表於 09-10-6 12:19 |只看該作者
因為囡囡尋日英文書既grammer寫....

I/They live in......

He/She lives on.....

我都分唔清啊.....請教高人......


複式洋房

積分: 172


6#
發表於 09-10-10 19:12 |只看該作者
長洲的話in


伯爵府

積分: 19306

好媽媽勳章


5#
發表於 09-10-7 16:02 |只看該作者
唔該晒咁多位呀, 我叫亞囡問下老師, 原來真係島嶼既就用on, 其他一律用in, 咁我又想問下如果長洲(cheung chau)咁應該用in定係用on呢?? thanks.

原帖由 吱吱媽咪 於 09-10-6 16:08 發表
如果是in, 可以解作住在哪裡(後跟一個區域/一幢樓的名稱)
但留意 如果是住在島嶼 例如LAMMA ISLAND/ HK ISLAND 就是用On

而live on 大多指維持生活的方法 如 they live on government subsidy, 他們依靠政府的資 ...

[ 本帖最後由 sarahlee 於 09-10-7 16:06 編輯 ]


複式洋房

積分: 172


4#
發表於 09-10-6 16:08 |只看該作者
如果是in, 可以解作住在哪裡(後跟一個區域/一幢樓的名稱)
但留意 如果是住在島嶼 例如LAMMA ISLAND/ HK ISLAND 就是用On

而live on 大多指維持生活的方法 如 they live on government subsidy, 他們依靠政府的資助來生活

希望幫到你


伯爵府

積分: 16148


3#
發表於 09-10-6 12:39 |只看該作者
Both can be used for places.
Difference:

Area: she lives in Kowloon
Surface: She lives on Hong Kong Island/ Lamma Island....


男爵府

積分: 7620

好媽媽勳章


2#
發表於 09-10-6 12:25 |只看該作者
I/They live in......(WHERE, A PLACE)

He/She lives on.....(靠...生活;以...為食,e.g. she lives on welfare =靠福利金維生)


原帖由 sarahlee 於 09-10-6 12:19 發表
因為囡囡尋日英文書既grammer寫....

I/They live in......

He/She lives on.....

我都分唔清啊.....請教高人......

首頁
1

尾頁

跳至