吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 轉: 考考香港潮語

自由講場今日: 1152|主題: 1361868

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1090 | 回覆: 20

轉: 考考香港潮語 [複製鏈接]

費太太

複式洋房

積分: 415

1^#

發表於 10-3-23 16:43 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

作為一個潮人，你應該要答對一半(6題)或以上的問題。否則，我肯定你同十零二拾嘅後生仔女溝通會有問題。

準備好未？問題嚟喇。試解釋以下名詞：
1. 公主病
2. 毒男
3. 龍友
4. 孔雀開屏
5. 打邊爐
6. 喪拼
7. 梅窩
8. 攬炒
9. 語癌
10. 山寨
11. 冏
12. 梳爆

有冇難度？答案喺度

1. 公主病 - 女性極度自我膨脹，病態地恃寵生驕。
2.. 毒男 - 沉迷於被大眾評為不健康活動(如打機、動漫)的男性。

3. 龍友 - 熱愛拍攝人像的發燒友，通常帶備專業拍攝器."龍"有可能來自以前拍攝藝術人像相片泛稱"沙龍"相片(saloon)。
4. 孔雀開屏 - 典故來自倪震與城大女學生張茆"婚外戀"事件。根據當事人倪震的自我解釋"呢個係我展示孔雀開屏的惡果"，指男性以魅力去吸引異性。
5. 打邊爐 - 推行室內禁煙後常見的現象，一班煙民圍住公眾垃圾桶吸煙。
6. 喪拼 - 將shopping讀成中文，即是瘋狂購物的意思。與中國及台灣的"血拼"同。
7. 梅窩 - 典故來自今年(2009)香港基督教戒毒學校正生書院申請在大嶼山梅窩開辦戒毒學校而被當地居民拒絕的事件。衍生成 "歧視別人 "的意思，當作名詞用。
8.. 攬炒 - 攬住一齊死，累鬥累。

9. 語癌 - 語言表達能力有嚴重障礙，更甚於"語病"。
10. 山寨 - 由小型工厰所製造的，仿製的、抄襲的物品，多用作形容大陸手機。
11. 冏 - （音 Jiong) 象形字，意指某人目無表情，不苟言笑。即"冏樣"。"冏樣"的男生即"冏男"。
12. 梳爆 - sorry到爆，極至到無以復加嘅程度。

0 0 0

私人傳訊

Mama5K

別墅

積分: 794

Poo得好勳章笑得好勳章 BK Milk勳章

21^#

發表於 10-3-23 19:03 |只看該作者

原帖由 Rabbit小小兔 於 10-3-23 17:52 發表

11. 冏 - （音 Jiong) 象形字，意指某人目無表情，不苟言笑。即"冏樣"。"冏樣"的男生即"冏男"。

我冇諗過原來係咁解，我單純地以為係：胡杏2

...

睇完都唔識讀...

私人傳訊

洛婷

水晶宮

積分: 58741

2018復活節勳章醒目開學勳章環保接龍勳章

20^#

發表於 10-3-23 18:15 |只看該作者

原帖由 pigpig 於 10-3-23 17:06 發表
真係無法溝通呀！

me 2

私人傳訊

LamLamMummy

珍珠宮

積分: 32587

醒目開學勳章

19^#

發表於 10-3-23 18:04 |只看該作者

我識得3個,非常out

私人傳訊

Rabbit小小兔

禁止訪問

積分: 2392

18^#

發表於 10-3-23 17:52 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

littlepear

別墅

積分: 999

17^#

發表於 10-3-23 17:45 |只看該作者

mizuho

你都係一個潮媽wor

私人傳訊

eeb

水晶宮

積分: 51073

至尊種植勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章

16^#

發表於 10-3-23 17:36 |只看該作者

我都係

原帖由 EVA222 於 10-3-23 17:10 發表
我都識9個,唔弱喎.

識網友只限吹下水、交換下資訊、發揮網力，邊個認真就邊個輸。

私人傳訊

牛精仔

琥珀宮

積分: 157928

玩具勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章叻叻勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

15^#

發表於 10-3-23 17:23 |只看該作者

原帖由 mizuho 於 10-3-23 17:18 發表

利用一啲遊戲程式上嘅漏洞去打爆機可稱之為屈機。之後被普遍用作用不正確手段去得到一啲成果。

原來係咁解....

私人傳訊

joannewu_0302

珍珠宮

積分: 40639

認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第一回我的育兒心得勳章熱血勳章玩具勳章好媽媽勳章 wyeth冷知識勳章遊學勳章 hashtag影視迷勳章 DHA勳章

14^#

發表於 10-3-23 17:21 |只看該作者

我同佢地溝通唔到啊!

私人傳訊

mizuho

珍珠宮

積分: 42346

13^#

發表於 10-3-23 17:19 |只看該作者

中10個，可以畢業嗎？

私人傳訊

mizuho

珍珠宮

積分: 42346

12^#

發表於 10-3-23 17:18 |只看該作者

原帖由 newchun 於 10-3-23 16:48 發表
仲有一個 "屈機" 點解 ?

利用一啲遊戲程式上嘅漏洞去打爆機可稱之為屈機。之後被普遍用作用不正確手段去得到一啲成果。

私人傳訊

EVA222

禁止訪問

積分: 81485

11^#

發表於 10-3-23 17:18 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

ShinTeresa

侯爵府

積分: 20956

好媽媽勳章

10^#

發表於 10-3-23 17:13 |只看該作者

呢d都唔算難我都中9個

原帖由 EVA222 於 10-3-23 17:10 發表
我都識9個,唔弱喎.

私人傳訊

EVA222

禁止訪問

積分: 81485

9^#

發表於 10-3-23 17:10 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

pigpig

琥珀宮

積分: 152003

秋日勳章炎夏勳章遊學勳章春季勳章趣教勳章冬日勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章親子達人勳章 wyeth冷知識勳章叻叻勳章有「營」勳章

8^#

發表於 10-3-23 17:06 |只看該作者

真係無法溝通呀！

My Two Princess

私人傳訊

ankle

侯爵府

積分: 20529

叻叻勳章 wyeth冷知識勳章醒目開學勳章親子達人勳章畀面勳章

7^#

發表於 10-3-23 16:56 |只看該作者

剛剛好識六個~~

私人傳訊

pigpigyy

彩鑽殿

積分: 717069

馬年勳章 2026勳章 2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章認識瑞士牛牛第一回認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章