吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 點解賓妹d英文可以咁差

論盡家傭今日: 0|主題: 134076

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 2290 | 回覆: 20

點解賓妹d英文可以咁差 [複製鏈接]

PY-Sing

子爵府

積分: 14415

好媽媽勳章醒目開學勳章

1^#

發表於 10-10-19 10:37 |只看該作者 |正序瀏覽 |打印

今日新賓妹工人同我玩猜啞謎, 佢一路做動作一路同我講, “what…. kitchen very heat very heat”. 我同佢講我唔明, 叫佢講唔到就攞俾我睇. 佢就攞咗個拖板俾我, 原來個拖板插頭過熱. OMG, 點解 E + D賓妹d英文可以差到咁? 同E個工人真係溝通唔到, 好唔好換人呢?

0 0 0

私人傳訊

janetwisdom

複式洋房

積分: 465

21^#

發表於 10-10-21 19:56 |只看該作者

fry/ not fry

You have a look first, Does she has other problems at the same time, think about which side is most concern ( fry or stay)

原帖由 PY-Sing 於 10-10-19 10:37 發表
今日新賓妹工人同我玩猜啞謎, 佢一路做動作一路同我講, “what…. kitchen very heat very heat”. 我同佢講我唔明, 叫佢講唔到就攞俾我睇. 佢就攞咗個拖板俾我, 原來個拖板插頭過熱. OMG, 點解 E + D賓妹d英文可以 ...

私人傳訊

melindalsl

複式洋房

積分: 319

20^#

發表於 10-10-21 18:01 |只看該作者

回覆 13# leekung261105 的文章

我之前個bun又係英文差到無倫, 1 take okay 係唔洗,諗永遠唔可以2-3 takes就收到. 真嘔泡! 佢又係唔認英文唔得, 佢話佢大學畢業係小學教英文, 真你死得佢呀, 佢都可以教英文, 你就會明點解D bun英文咁差.

我同佢講我要terminate你個contract 啦, 你拾嘢走啦, 佢都唔明. 我要再經佢sister同佢講佢先明. 死!!!

私人傳訊

DoReMi媽媽

象牙宮

積分: 234671

2026勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2018復活節勳章醒目開學勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

19^#

發表於 10-10-21 17:51 |只看該作者

原帖由 seanandangus 於 10-10-21 16:07 發表
好鬼搞笑即係佢好唔甘心幫你做個洗廁所律師！

但佢又鈡意袋我啲錢喎! 出糧俾佢時睇住佢由心笑出嚟嗰下真係想

私人傳訊

seanandangus

禁止訪問

積分: 22404

叻叻勳章畀面勳章

18^#

發表於 10-10-21 16:18 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

seanandangus

禁止訪問

積分: 22404

叻叻勳章畀面勳章

17^#

發表於 10-10-21 16:07 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

qumi

禁止訪問

積分: 233

16^#

發表於 10-10-20 15:22 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

DoReMi媽媽

象牙宮

積分: 234671

2026勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2018復活節勳章醒目開學勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

15^#

發表於 10-10-20 14:54 |只看該作者

肯做 ~ 就算英文差都唔緊要, 但衰在好高騖遠, 一路洗廁所一路諗住做律師, 邊有心機做好家務吖! 我之前就碰到個咁樣的大學生.

私人傳訊

girl_girl_email

禁止訪問

積分: 7105

14^#

發表於 10-10-20 14:01 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

lychi

大宅

積分: 1157

13^#

發表於 10-10-19 15:15 |只看該作者

原帖由 PY-Sing 於 10-10-19 10:55 發表
暫時都肯做, 但有時估佢聽唔明, 會做錯囉. 佢衰在唔認聽唔明, 乜都答”yes, mum”.

我個工人明又吾出聲﹐吾明又吾出聲。做錯事話她又吾睬我。吾識講yes/no/ok/sorry。從來都無稱呼我地。只是間中叫我的名字!!!

私人傳訊

洋洋

禁止訪問

積分: 16384

12^#

發表於 10-10-19 13:10 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

小黑咪

侯爵府

積分: 24223

好媽媽勳章畀面勳章

11^#

發表於 10-10-19 13:09 |只看該作者

我家果個仲死, 一半英文一半聽唔明, 可能係菲律賓話, 次次佢講起碼2次我先估到佢講乜.不過好彩佢做野都尚算正常, 我想就算搵過個都未必好.

私人傳訊

方方媽媽

水晶宮

積分: 74328

10^#

發表於 10-10-19 13:07 |只看該作者

無人話菲人英文一定掂.
即使香港人,由細到大學左十幾年英文,都唔係人人講得流利啦.
做工人,做好份內工作已經好好架啦.

私人傳訊

Krymum

男爵府

積分: 6588

9^#

發表於 10-10-19 12:05 |只看該作者

我請個一個菲大學生, 英文好好, 做得好好, 完約後請下一個,又請翻是一個菲的大學生, 係我請咁多個工人最差的一個，英文溝通唔到, 我唔明佢講咩, 佢又聽唔明我講咩, 我打電話翻去叫佢抺風扇, FAN, 講埋比佢聽唔明, 串比佢聽F A N, 唔明, 最後, 我話係你前面果舊綠色的野呀, 佢恍然大悟, '哦, 呢個!" 好嘔血, 對答永遠都係yes mum, 後來佢自已話, 係agent 教佢地, 顧主問佢地野時, 所有都答yes mum 就得架啦, 呢個工人再加上好多問題, 懶, 唔肯做,經常講大話, 最後都抄咗.

[ 本帖最後由 Krymum 於 10-10-19 12:09 編輯 ]

:-P

私人傳訊

maywei

伯爵府

積分: 18726

好媽媽勳章

8^#

發表於 10-10-19 11:54 |只看該作者

我星期日阿姐同我講歡送ah lin, 講咗幾次, 都唔知佢講muc? 最後估到啦! 原來佢話歡送 irene. 我果件又唔係咁! d英文差唔多全家人都聽唔明, help!

私人傳訊

333s

象牙宮

積分: 234015

7^#

發表於 10-10-19 11:47 |只看該作者

原帖由 PY-Sing 於 10-10-19 10:55 發表
暫時都肯做, 但有時估佢聽唔明, 會做錯囉. 佢衰在唔認聽唔明, 乜都答”yes, mum”.

沒有期望賓賓d英文水平, 又不是請英文老師. 不懂不明, 可以問, 我會說慢d+重複+試範做1-3次.

外傭肯做就 ok, 把家務先做好 upto my requirement, 我對她說: 我喜歡清潔+整齊. 我會 check. 最好不要給機會我指出你不做的事囉... 除非你真的愛听人家批評你. 先做分內事. 做完你享有極大自由時間.

私人傳訊

leekung261105

男爵府

積分: 9255

BK Milk勳章畀面勳章

6^#

發表於 10-10-19 11:36 |只看該作者

我現在請的賓賓英文尚算不錯

最最重要的就是可以溝通到!!

但我同事說, 就算是大學生, 都要選些出名的大學, 不然程度可以相差好遠

私人傳訊

wcpcelia

雲母殿

積分: 1367084

虎到金來勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章最關心BB問題熱投勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第一回育兒性格勳章我的育兒心得勳章想生BB熱投 DHA勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章 wyeth冷知識勳章貢獻勳章環保接龍勳章親子達人勳章 hashtag影視迷勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章