論盡家傭

跳至

首頁
12

尾頁
   0


複式洋房

積分: 394


1#
發表於 11-6-8 13:35 |只看該作者
因為言語不通,工人做得好辛苦,成日哩埋喊,不過我個仔好跟佢,想留住工人,點做好?


子爵府

積分: 10688

畀面勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章


29#
發表於 11-6-10 17:52 |只看該作者
My previous maid could not express herself fully.

I sent her to the agent many times for training and counselling. At the agent, they got staff talking in her language and would be in a better position to learn about the problem.

After one year (yes, maybe she is not smart), she could talk a little Cantonese with my mother/mother-in-law.
我工人主力負責照顧三隻貓大爺 !!!


象牙宮

積分: 232050


28#
發表於 11-6-10 12:00 |只看該作者
fion718 發表於 11-6-8 13:35
因為言語不通,工人做得好辛苦,成日哩埋喊,不過我個仔好跟佢,想留住工人,點做好? ...
溝通不了, 怎請她? 唯有 語言 + body language! 雙方都會辛苦呀!

想不開、就別想. 得不到、就不要.  失去了、繼續笑.  擁有了、要珍惜。
快乐不是拥有的多,而是计较的少。  

生悶氣,發脾氣,煩躁,焦慮,失眠.   是指因生气(生闷气、怒气、着急上火生成的火气、思虑生成的郁气)。
理性討論交流者。


複式洋房

積分: 394


27#
發表於 11-6-10 11:04 |只看該作者
homesick仲難搞過學中文wor


禁止訪問

積分: 2803


26#
發表於 11-6-10 10:18 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


禁止訪問

積分: 2803


25#
發表於 11-6-10 10:18 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


男爵府

積分: 6247


24#
發表於 11-6-9 14:50 |只看該作者
回覆 fion718 的帖子

fion718.

都俾佢完約。

可能佢都估到唔續佢。自己揾到新工,完約前一個月話唔做。


複式洋房

積分: 394


23#
發表於 11-6-9 14:41 |只看該作者
好叻種野?種D咩呀?
我唸住下次搵個賓試下得唔得


別墅

積分: 806


22#
發表於 11-6-9 14:12 |只看該作者
我前後過兩個泰傭,兩個都唔識廣東話,但好叻種野!第一個,做左一年就老公癱左,要返去湊細路!佢其實頭7個月都要俾$3000個agent,賺唔多!佢冇俾一個月通知,我冇要佢賠,俾埋機票送佢走!

第二個,做左年半就辭職,唔識煮餸,好多電話!


別墅

積分: 806


21#
發表於 11-6-9 14:06 |只看該作者
回覆 eshiro 的帖子

同你一樣呀!第二個泰傭做左年半都係唔識廣東話,完全溝通唔到!到佢辭職時佢仲係上同我講早晨!不過,佢好老實!


複式洋房

積分: 394


20#
發表於 11-6-9 13:23 |只看該作者
好少聽朋友請泰傭WOR..... 咁你最後有冇用到完約?


男爵府

積分: 6247


19#
發表於 11-6-9 12:45 |只看該作者
本帖最後由 eshiro 於 11-6-9 12:47 編輯

巳經六個月都係咁, 怕佢過多六個月都係咁。仲要係她自己也有去意...怕遲些仔仔再跟她多些,你倒轉要遷就她。

我以前的泰傭便有這傾向,仲要係我仔女也跟我哋多過她,她差在未開口叫我學泰文

她初來半年我也很用心翻譯所有instruction & 中文 term to泰文,又用圖畫加口述解釋。但我本身要返工,放假也通常自己凑,很忙,根本不可能事事也用這方法。一年後,她也是九唔搭八,出門口叫她拿件外套給小朋友也不明又不問。有時我想她更是扮唔明囉!

每天放工我也很勞氣囉!!


雲母殿

積分: 1367084

虎到金來勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 開心吸收勳章 最關心BB問題熱投勳章 認識瑞士牛牛第二回 認識瑞士牛牛第一回 育兒性格勳章 我的育兒心得勳章 想生BB熱投 DHA勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 wyeth冷知識勳章 貢獻勳章 環保接龍勳章 親子達人勳章 hashtag影視迷勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


18#
發表於 11-6-9 08:00 |只看該作者
做咗巳經六個月都係咁,我會送佢走了...


複式洋房

積分: 394


17#
發表於 11-6-9 07:37 |只看該作者

回覆:工人做得唔開心

我尋晚同佢傾左一陣計,好似好左d




禁止訪問

積分: 1404


16#
發表於 11-6-8 23:00 |只看該作者

回覆:工人做得唔開心

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


大宅

積分: 3986

畀面勳章


15#
發表於 11-6-8 22:37 |只看該作者
我都覺有無心學...我當年炒左果個發夢印,2個月左右已經識LA..
我果件真係成Q日發夢架,都學得識!!佢地有D書仔,學得好快架!!

相反,如果佢真係想學,你咪陪下佢囉!同佢講多D!!等佢學下你講嘢!!!一得閒就同佢傾計,一得閒就同佢溫下書囉....


子爵府

積分: 13966

牛年勳章 畀面勳章


14#
發表於 11-6-8 22:32 |只看該作者
fion718 發表於 11-6-8 19:44
就係咁我先想留佢,半夜個仔喊佢會陪住佢(主動要求),有時個仔扭計佢會陪到坐天光咖!不過做野就唔掂,因 ...

咁睇, 佢係有心打工, 不過係資質問題啫, 呢個妹慢慢教啦, 日日同佢講, 同佢練, 希望會快D融合啦.

如果俾個口齒伶俐你既但唔主動做野湊B, 呢D妹你要嗎?
        


珍珠宮

積分: 42559

叻叻勳章 wyeth冷知識勳章 2011至尊種植勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 親子達人勳章


13#
發表於 11-6-8 21:01 |只看該作者
我姐姐當年來, 半年都識講廣東話喇.

你姐姐有冇心學嫁, 印印學廣東話都幾快上口嫁....


複式洋房

積分: 394


12#
發表於 11-6-8 20:38 |只看該作者

引用:Quote:fion718+發表於+11-6-8+19:40+印印來

原帖由 MonMonLam 於 11-06-08 發表
你唔駛担心啦, 佢地學廣東話好叻架, 半年就 ok 啦, 不過佢未必比你知佢識聽 lor....
我兩個姐姐都係半年開 ...
希望佢捱到啦,我怕佢好快頂唔順,佢已經有2次想唔做




男爵府

積分: 9934


11#
發表於 11-6-8 19:47 |只看該作者
fion718 發表於 11-6-8 19:40
印印來咖,連英文都唔係好色

你唔駛担心啦, 佢地學廣東話好叻架, 半年就 ok 啦, 不過佢未必比你知佢識聽 lor....
我兩個姐姐都係半年開始識聽, 大半年就識講, 可以同 62 & 99 溝通, 過左一年就聽講都好勁啦....

首頁
12

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo