We just backed from Guam..
It's a very tiny island, we lived in Outrigger hotel which located at the heart of this city, DFS is just downstairs. All must-vist points is around it.
No need to book car, they provide free pick up if u join the activities, actually, or u can take bus $3.