自由講場 今日: 1432 | 主題: 1348323

積分: 12687

1^#

發表於 23-11-26 19:11 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

0 0 0

私人傳訊

mandy952

琥珀宮

積分: 177955

2^#

發表於 23-11-26 19:16 |只看該作者

yy_chow1210 發表於 23-11-26 19:11
唔係應I haven’t seen snow for 5 years 咩？點解係in five year?有冇英文高手解答吓？ ...

算啦，grammar 唔係問題

私人傳訊

積分: 12687

3^#

發表於 23-11-26 19:17 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

靜初

子爵府

積分: 12308

4^#

發表於 23-11-26 20:02 |只看該作者

yy_chow1210 發表於 23-11-26 19:11
唔係應I haven’t seen snow for 5 years 咩？點解係in five years?有冇英文高手解答吓？ ...

話時話佢髮線後移左好多

私人傳訊

積分: 12687

5^#

發表於 23-11-26 20:39 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

yamsui

複式洋房

積分: 191

6^#

發表於 23-11-26 20:49 |只看該作者

見過有人這樣用.

https://www.reddit.com/r/snow/co ... _3_years/?rdt=56474

私人傳訊

積分: 21540

7^#

發表於 23-11-26 20:49 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

singwin

積分: 8641

8^#

發表於 23-11-26 21:07 |只看該作者

回覆樓主:

Google話係in five years
attach0/tmp/phpZRhrOU

私人傳訊

積分: 12687

9^#

發表於 23-11-26 21:24 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

JustForty

積分: 5433

10^#

發表於 23-11-26 21:39 |只看該作者

本帖最後由 JustForty 於 23-11-26 21:39 編輯

yy_chow1210 發表於 23-11-26 19:11
唔係應I haven’t seen snow for 5 years 咩？點解係in five years?有冇英文高手解答吓？ ...

佢用得岩，無用錯！

私人傳訊

jellyfishes

子爵府

積分: 13180

11^#

發表於 23-11-26 21:46 |只看該作者

yy_chow1210 發表於 23-11-26 19:11
唔係應I haven’t seen snow for 5 years 咩？點解係in five years?有冇英文高手解答吓？ ...

佢啱啊，係in five years 喔

私人傳訊

積分: 12687

12^#

發表於 23-11-26 21:50 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

bb060908

積分: 8443

13^#

發表於 23-11-26 21:51 |只看該作者

回覆樓主:

唔係用for咩？小學grammar 書係教用”for”架喎

私人傳訊

Jhar

子爵府

積分: 14812

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章

14^#

發表於 23-11-26 21:54 |只看該作者

回覆樓主:

我會用in five years

私人傳訊

rayrayus

翡翠宮

積分: 84577

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章 2018復活節勳章育兒性格勳章趣教勳章叻叻勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

15^#

發表於 23-11-26 22:04 |只看該作者

以我理解兩樣都正確，我自己會用in, I haven't seen you in a while, 同樣sentence pattern

私人傳訊

yurijm

珍珠宮

積分: 48764

16^#

發表於 23-11-26 22:11 |只看該作者

yy_chow1210 發表於 23-11-26 20:39
其實點解佢做到咁cheap都有人包，樣又唔算靚

呢個係悖論

講到交易，當然會揀屋企無得食既野味
如果要乾淨中菜，一早返屋企食啦
洗乜外面食

私人傳訊

singwin

積分: 8641

17^#

發表於 23-11-26 22:32 |只看該作者

回覆樓主:

如果係做左一樣野五年就係for five years
I have been on diet for five years

如果隔左五年都沒有做/見就係in five years

I have not seen my brother in five years

私人傳訊

積分: 12687

18^#

發表於 23-11-26 22:34 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

toffeetong

珍珠宮

積分: 34134

熱血金章

19^#

發表於 23-11-26 22:41 |只看該作者

singwin 發表於 23-11-26 22:32
如果係做左一樣野五年就係for five years
I have been on diet for five years

清楚，明白，thx

我的格言: 冇記性, 唔緊要. 可以唔記得的, 即係--唔係好緊要既野.
唔係好緊要既野, 咁! 唔記得都唔緊要!!!

私人傳訊