香港18區媽媽會 今日: 0 | 主題: 156997

積分: 10583

2341^#

發表於 08-8-28 08:55

回覆 #2294 wmkmag 的文章

Thanks Iris Ma, 琴晚同Cherry睇mandarin book……..好辛苦先聽得明佢用普通話講"老師早".......哈哈哈

私人傳訊

kayoivan

別墅

積分: 676

2342^#

發表於 08-8-28 11:10

原文章由 hello_mimi 於 08-8-28 08:55 發表
Thanks Iris Ma, 琴晚同Cherry睇mandarin book……..好辛苦先聽得明佢用普通話講"老師早".......哈哈哈

我攞本普通話書同Jeffrey睇,佢睇唔夠3分鐘,就走人.要攞本"GO/BACK TO SCHOOL"睇, 佢對mandarin真係好興趣呀.

我想問係咪mandarin book係咪copy個本, 冇書ga!

私人傳訊

積分: 10583

2343^#

發表於 08-8-28 11:20

原文章由 kayoivan 於 08-8-28 11:10 發表

我攞本普通話書同Jeffrey睇,佢睇唔夠3分鐘,就走人.要攞本"GO/BACK TO SCHOOL"睇, 佢對mandarin真係好興趣呀.

我想問係咪mandarin book係咪copy個本, 冇書ga!

mandarin book...係書黎架........講老師早、小朋友早(for page2&3)........copy係英文書........教左how are you? I'm fine........唱左walking walking & I want go to school.............Cherry有唱呀......

似乎中文佢地真係好弱..........我聽左好耐先知Cherry講緊係"老師早"(用普通話).............睇住本 mandarin book.....我問喱個人係邊個(係老師黎架)........佢話teacher........唉........睇中文書要講中文架.........

我問Ms. Lo幾時會有興趣班.............佢話要問校務處.....今日要問下先..我想Cherry快D上下funny chinese

私人傳訊

積分: 935

2344^#

發表於 08-8-28 11:31

Jane ma, Jason ma...

樂樂都係.. 1105 BB
佢係.. 15/11 呀..
好近呢..

私人傳訊

積分: 935

2345^#

發表於 08-8-28 11:40

原文章由 hello_mimi 於 08-8-28 11:20 發表

mandarin book...係書黎架........講老師早、小朋友早(for page2&3)........copy係英文書........教左how are you? I'm fine........唱左walking walking & I want go to school.............Cherry有唱呀......

...

你地好似都好幾多書喎..
樂樂都派左新書..
但原來.. 除了書單上的書..
我地.. 要另外同佢買多套什麼.. 發聲書.. 要..600 蚊一套..
我地書簿都唔平.. 要.. 1700 半年..

我見樂樂.. 都唔係好多中文書.. 英文就有 2 本
一本.. A-M.. 一本係教 HOW ARE YOU?....... 個 D ..
中文就有 3本.. "上學去", "我做得到" , "弟弟出世了"
故事來的..
當然.. 英文就無. 新一代咁深.. 但都叫可以囉..

私人傳訊

積分: 10583

2346^#

發表於 08-8-28 11:50

原文章由 baby_iloveu 於 08-8-28 11:40 發表

你地好似都好幾多書喎..
樂樂都派左新書..
但原來.. 除了書單上的書..
我地.. 要另外同佢買多套什麼.. 發聲書.. 要..600 蚊一套..
我地書簿都唔平.. 要.. 1700 半年..

我見樂樂.. 都唔係好多中文書.. 英文就 ...

樂樂都好多書下喎.............新一代英文係深但係無中文就真係頭痛呢...........不過入得去就預左啦...唯有諗諗中文興趣班啦...

你地A-Z係點教架?? New Gen係教phoncis"ants on the apply, aaa............."架...

私人傳訊

kayoivan

別墅

積分: 676

2347^#

發表於 08-8-28 12:11

原文章由 hello_mimi 於 08-8-28 11:20 發表

mandarin book...係書黎架........講老師早、小朋友早(for page2&3)........copy係英文書........教左how are you? I'm fine........唱左walking walking & I want go to school.............Cherry有唱呀......

...

Thanks your information, 等我今晚返去再睇睇Jeffrey d 書先.

係呀,Jeffrey中文真係好弱呀,有關中文興趣班的資料,問咗話我知啦,我有興趣呀! thanks!

私人傳訊

積分: 935

2348^#

發表於 08-8-28 12:14

原文章由 hello_mimi 於 08-8-28 11:50 發表

樂樂都好多書下喎.............新一代英文係深但係無中文就真係頭痛呢...........不過入得去就預左啦...唯有諗諗中文興趣班啦...

你地A-Z係點教架?? New Gen係教phoncis"ants on the apply, aaa............."架. ...

好似喎. 我個本都係.. ants / apple... 咁上下..
不過一定唔係.. phoncis..

phoncis.. 我會出去學.. 係我屋企附近有得學喇~~~
不過呢.. 我留意到一樣野..
樂樂好鐘意睇.. 明珠台.. 就算.. 佢唔知人講咩..都好留心睇..

私人傳訊

積分: 935

2349^#

發表於 08-8-28 12:18

原文章由 kayoivan 於 08-8-28 12:11 發表

Thanks your information, 等我今晚返去再睇睇Jeffrey d 書先.

係呀,Jeffrey中文真係好弱呀,有關中文興趣班的資料,問咗話我知啦,我有興趣呀! thanks!

會喇~~ 中文係.. 弱 d ..
你地.. 主打英文嘛~~~
不過.. 我亦唔見得.. 傳統幼稚園.. 中文會多 d 囉.. :p
你睇我.. 好似都係咁上下.. 個時.. n 班. .未又係會有.. 中文書.. 講故事.. 好似一樣似的..

私人傳訊

wmkmag

複式洋房

積分: 252

2350^#

發表於 08-8-28 12:26

Cherry 好叻ar...

我同個女睇"copy本英文書", I talk will her 'Hello, how are you? today", she responses me " No ar No ar, I don't want to "how are you today" ar' , 問佢唱什么歌, 她同樣吾理我, mandarin also, 她無變...同樣吾理我......唉...點算

原文章由 hello_mimi 於 08-8-28 11:20 發表

mandarin book...係書黎架........講老師早、小朋友早(for page2&3)........copy係英文書........教左how are you? I'm fine........唱左walking walking & I want go to school.............Cherry有唱呀......

...

私人傳訊

wmkmag

複式洋房

積分: 252

2351^#

發表於 08-8-28 12:29

今年吳係la, 得一本普通話外, 無中文書la....

原文章由 baby_iloveu 於 08-8-28 12:18 發表

會喇~~ 中文係.. 弱 d ..
你地.. 主打英文嘛~~~
不過.. 我亦唔見得.. 傳統幼稚園.. 中文會多 d 囉.. :p
你睇我.. 好似都係咁上下.. 個時.. n 班. .未又係會有.. 中文書.. 講故事.. 好似一樣似的.. ...

私人傳訊

wmkmag

複式洋房

積分: 252

2352^#

發表於 08-8-28 12:31

唉搭school bus會又喊la.....

原文章由 kayoivan 於 08-8-27 23:58 發表

Iris ma,

Jeffrey會係1-Sep開始搭school bus,到時可以同Iris一齊返學啦.

唔緊要啦,喊喊吓就唔喊ga啦!

私人傳訊

積分: 935

2353^#

發表於 08-8-28 12:38

原文章由 wmkmag 於 08-8-28 12:26 發表
Cherry 好叻ar...

我同個女睇"copy本英文書", I talk will her 'Hello, how are you? today", she responses me " No ar No ar, I don't want to "how are you today" ar' , 問佢唱什么歌, 她同樣吾理我, mandarin ...

慢慢喇..
你上來睇多 d .. 其他小朋友.. 係屋企講咩.. 你再問佢.. 佢會有反應的..
你不停煩佢地就得 :p
我個時都係咁.. 都係睇左.. 其他小朋友.. 講咩.. 就問自己個仔..
佢就會答我..
如果你小朋友.. 唱歌.. 你都可以.. 話我地知..

私人傳訊

積分: 10583

2354^#

發表於 08-8-28 13:00

原文章由 wmkmag 於 08-8-28 12:26 發表
Cherry 好叻ar...

我同個女睇"copy本英文書", I talk will her 'Hello, how are you? today", she responses me " No ar No ar, I don't want to "how are you today" ar' , 問佢唱什么歌, 她同樣吾理我, mandarin ...

Cherry唔係叻.............因為係N1已經有教"how are you?" "What is your name?'佢咪識羅...

我諗其實佢地樣樣都識...不過就唔肯講出黎...琴日我聽Ms. Lo講...而家返到學校...要佢地自己拎自己既物品出黎...好似hand book, cup etc...唔怪之得之前我見Cherry自己攞2張紙出黎...扮老師自言自語話"tomorrow bring this..bring this"...真係笑鬼死我.......

私人傳訊

積分: 10583

2355^#

發表於 08-8-28 13:14

原文章由 baby_iloveu 於 08-8-28 12:38 發表

慢慢喇..
你上來睇多 d .. 其他小朋友.. 係屋企講咩.. 你再問佢.. 佢會有反應的..
你不停煩佢地就得 :p
我個時都係咁.. 都係睇左.. 其他小朋友.. 講咩.. 就問自己個仔..
佢就會答我..
如果你小朋友.. 唱歌.. ...

係呀.......慢慢喇..大家係喱到講多大家小朋友係屋企市講學校既野...跟住再試下自己既小朋友....會了解多D佢地既學校生活架..........

大家係N1既時候唔知有無留意.....Cherry好鐘意同我係屋企玩...佢推我...跟住佢又會講"don't push your friend".....唔知係咪Cherry成日推同學仔...老師會話"don't push you friend"...hahaha

私人傳訊