自由講場 今日: 1493 | 主題: 1359291

積分: 6739

222^#

發表於 14-9-25 19:16 |只看該作者

豬仔霖媽媽發表於 14-9-25 19:11
唔洗驚，佢每個配件既角落頭都有印住對應既頁數架

係咩? 好明顯的嗎? 點解我留意唔到既?

我expect寫住(please see p.XXX) 但係冇.... 定係埋係D字入面呀?

私人傳訊

xjpx

積分: 1588

223^#

發表於 14-9-25 20:02 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 starbuckscoffee 於 14-09-25

原帖由 豬仔霖媽媽 於 14-09-25 發表
唔洗驚，佢每個配件既角落頭都有印住對應既頁數架

英文版冇咖，中文版個出版商特別印咖

私人傳訊

xjpx

積分: 1588

224^#

發表於 14-9-25 20:05 |只看該作者

引用：Help! 岩岩收到書,諗住抽哂D配件出黎先...

原帖由 starbuckscoffee 於 14-09-25 發表
本帖最後由 starbuckscoffee 於 14-9-25 19:02 編輯

根據中文版，係p.256~257 但我唔sure 英文版頁數同中文版有冇出入，我記得睇過人地寫有啲網站有列哂頁數
張剪報係攝係馬騮卡入面，應該係一齊嘅

私人傳訊

積分: 6739

225^#

發表於 14-9-25 20:18 |只看該作者

xjpx 發表於 14-9-25 20:05
根據中文版，係p.256~257 但我唔sure 英文版頁數同中文版有冇出入，我記得睇過人地寫有啲網站有列哂頁數
張 ...

Thank you!

張剪報係攝係馬騮卡入面呀, 我以為自己搞亂左! Mark 番低先!

私人傳訊

小音

別墅

積分: 619

226^#

發表於 14-9-25 20:50 |只看該作者

回覆：范范推介既【S. 中文版】，買到了，好開心^^

我今晚都係揄林買了！
入會做會員比＄20，本書有7折！
折實$199.5！

私人傳訊

積分: 6333

227^#

發表於 14-9-25 20:54 |只看該作者

拆開了

私人傳訊

積分: 6333

228^#

發表於 14-9-25 21:15 |只看該作者

本帖最後由水媽媽於 14-9-25 21:16 編輯

Rabbit-horse 發表於 14-9-25 15:35
回覆水媽媽的帖子

你幾多號訂咖? 我個本23號出貨, 仲未收到, 好期待, 要大約幾多日先收到呀?!

我22號晚訂，昨日通知我出貨

私人傳訊

女皇陛下

子爵府

積分: 12997

229^#

發表於 14-9-25 21:37 |只看該作者

回覆：范范推介既【S. 中文版】，買到了，好開心^^

今日收到sms叫我聽日去ok拎啦

點評

PCMW 你幾時訂？發表於 14-9-26 07:07

私人傳訊

積分: 3100

230^#

發表於 14-9-25 21:40 |只看該作者

引用：拆開了

原帖由 水媽媽 於 14-09-25 發表
拆開了

唔記得提大家，張餐紙真係餐紙黎架，千萬小心唔好手濕濕掂張餐紙呀

私人傳訊

積分: 6333

231^#

發表於 14-9-25 21:46 |只看該作者

豬仔霖媽媽發表於 14-9-25 21:40
唔記得提大家，張餐紙真係餐紙黎架，千萬小心唔好手濕濕掂張餐紙呀

...

呢張最得意，但最易爛
仲有個d刻意印上去的污績真係几可亂真，攪到我以為一打開就整污糟左

私人傳訊

積分: 3100

232^#

發表於 14-9-25 21:48 |只看該作者

引用：Quote:xjpx+發表於+14-9-25+20:05+根據中文

原帖由 starbuckscoffee 於 14-09-25 發表
Thank you! 張剪報係攝係馬騮卡入面呀, 我以為自己搞亂左! Mark 番低先!

我影低左放馬騮卡同剪布果頁，你照住翻譯，睇下搵唔搵到邊頁？中文版係256-257

私人傳訊

積分: 3100

233^#

發表於 14-9-25 21:50 |只看該作者

引用：Quote:豬仔霖媽媽+發表於+14-9-25+21:40+唔

原帖由 水媽媽 於 14-09-25 發表
呢張最得意，但最易爛
仲有個d刻意印上去的污績真係几可亂真，攪到我以為一打開就整污糟左
...

係呀，佢整果D污績呀，氧化績呀，都好似

私人傳訊

積分: 6333

234^#

發表於 14-9-25 22:03 |只看該作者

每份中文譯本的字都好靚，同好有個人特色，真係佩服台灣的出版社，花咁多心思去做一本書，價錢又合理，抵讚

私人傳訊

積分: 6739

235^#

發表於 14-9-25 22:04 |只看該作者

豬仔霖媽媽發表於 14-9-25 21:50
係呀，佢整果D污績呀，氧化績呀，都好似

一打開陣味都好似本舊書咁既味呀

私人傳訊

積分: 6739

236^#

發表於 14-9-25 22:07 |只看該作者

豬仔霖媽媽發表於 14-9-25 21:48
我影低左放馬騮卡同剪布果頁，你照住翻譯，睇下搵唔搵到邊頁？中文版係256-257

唔該你呀, 對番都係256-257, 搵番了

...

私人傳訊

積分: 3100

237^#

發表於 14-9-25 22:17 |只看該作者

引用：每份中文譯本的字都好靚，同好有個人特色，

原帖由 水媽媽 於 14-09-25 發表
每份中文譯本的字都好靚，同好有個人特色，真係佩服台灣的出版社，花咁多心思去做一本書，價錢又合理，抵讚 ...

係呀，我覺得價錢真係好合理

可能因為呢本書係佢地出版社30週年鉅獻既作品，所以特別用心

私人傳訊

積分: 3100

238^#

發表於 14-9-25 23:04 |只看該作者

引用：Quote:豬仔霖媽媽+發表於+14-9-25+21:50+係

原帖由 starbuckscoffee 於 14-09-25 發表
一打開陣味都好似本舊書咁既味呀

係呀係呀

私人傳訊

積分: 6333

239^#

發表於 14-9-25 23:28 |只看該作者

有書的jm開始煲未？睇左几多呢？我煲左几頁已經被文字攻陷了，好忙呀，，，，又睇內文又睇眉批，仲要睇埋配件，但又唔可以睇得太快wor，要慢慢嗒先了解到當中意思

私人傳訊

xjpx