時政擂台 今日: 0 | 主題: 60305

積分: 39666

開心吸收勳章

222^#

發表於 16-2-24 11:56 |只看該作者

viviencwc 發表於 16-2-24 11:50
簡體字係聯合國官方語言喎！
外國人都多數學簡體字！

一國二制呀嘛！香港當然用繁體字啦！

私人傳訊

viviencwc

公爵府

積分: 29525

熱血勳章 hashtag影視迷勳章

223^#

發表於 16-2-24 12:03 |只看該作者

引用：Quote:viviencwc+發表於+16-2-24+11:50+簡

原帖由 InkCartridge 於 16-02-24 發表
一國二制呀嘛！香港當然用繁體字啦！

佢有4個台用繁體呀，我有西班牙的朋友只識簡體字及國語，呢個台係佢的另一選擇都好呀

私人傳訊

積分: 39666

開心吸收勳章

224^#

發表於 16-2-24 12:09 |只看該作者

viviencwc 發表於 16-2-24 12:03
佢有4個台用繁體呀，我有西班牙的朋友只識簡體字及國語，呢個台係佢的另一選擇都好呀

...

西班牙的朋友歡迎到香港，我們去西班牙可沒要求西班牙的電視有廣東話和繁體呢！

私人傳訊

freshrose

侯爵府

積分: 21950

225^#

發表於 16-2-24 12:11 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 InkCartridge 於 16-02-24 發

原帖由 viviencwc 於 16-02-24 發表
佢有4個台用繁體呀，我有西班牙的朋友只識簡體字及國語，呢個台係佢的另一選擇都好呀

...

咁識國語咪得，唔需要睇簡體字字幕……如果我想訓練聽普通話，但又睇唔明簡體字，即係我可以唔駛睇新聞時段....呢個新聞時段變相唔係serve 香港人而係少數聽得明普通話又要睇簡體字字幕的人………………

私人傳訊

積分: 39666

開心吸收勳章

226^#

發表於 16-2-24 12:15 |只看該作者

miffyumiffy 發表於 16-2-24 05:37
如果你有去外國旅行，依家外國好多人識普通話，我上次去大阪，去心齋橋買野，
sales都係講普通話

JM我們要極力擁護一國二制。這是祖國對香港用心良苦，你們何苦去破壞一國二制呢？
支持祖國用簡體字，香港用繁體字，全面實施一國二制。

私人傳訊

freshrose

侯爵府

積分: 21950

227^#

發表於 16-2-24 12:15 |只看該作者

miffyumiffy 發表於 16-2-24 11:44
如果你上司係鬼佬
你會唔會迫佢講廣東話, 寫繁體字就你先

我上司係外國人, 我唔會迫佢講廣東話, 但大家可以用英文溝通, 英文都係官方語言, 奈何我上司為左係香港生活而去學廣東話, 話要入鄉隨俗, 而家講得出一口流利廣東話

私人傳訊

積分: 1221

228^#

發表於 16-2-24 12:16 |只看該作者

引用：Quote:miffyumiffy+發表於+16-2-23+23:18+

原帖由 InkCartridge 於 16-02-24 發表
有一樣東西叫入鄉隨俗，又叫做尊重。來到香港的外地人請學習廣東話/英文，用繁體字。繁體字是香港人的文字 ...

你啱，我支持香港官方語言係廣東話/英文，用繁體，返學讀書讀繁體。但係唔係要排斥簡體？有人之前舉例大陸學生要求上課用普通話當然係個學生有問題，因為佢黎讀書係學習香港文化，如果要人就佢就不如返大陸讀。但係香港的大陸人仲有遊客及商旅人仕，唔通要人哋學完廣東話及繁體先黎？

私人傳訊

viviencwc

公爵府

積分: 29525

熱血勳章 hashtag影視迷勳章

229^#

發表於 16-2-24 12:21 |只看該作者

引用：Quote:viviencwc+發表於+16-2-24+12:03+佢

原帖由 InkCartridge 於 16-02-24 發表
西班牙的朋友歡迎到香港，我們去西班牙可沒要求西班牙的電視有廣東話和繁體呢！
...

有呀睇返tbb

私人傳訊

積分: 1221

230^#

發表於 16-2-24 12:28 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+hunter_bw32+於+16-02-24+發

原帖由 CS_HON 於 16-02-24 發表
明白，即係呢45分鐘新聞係俾非香港人睇，香港電視台呢45分鐘係服務非香港人

香港人好好，咁鬼好客: ...

坦白講嗰45分鐘的確唔係target on香港人，正如香港有少數族裔團體、地鐵有三語廣播一樣，係社會上有需求就有人做。

私人傳訊

ddkaka

翡翠宮

積分: 80392

231^#

發表於 16-2-24 12:31 |只看該作者

宜家又唔係全部中文新聞都係用簡體字幕，唔識簡體字咪轉去睇繁體字幕新聞囉，有乜好投訴呢？鬼叫宜家好多外國人都係識簡體字，香港係中國一部份又係國際城市黎

私人傳訊

積分: 39666

開心吸收勳章

232^#

發表於 16-2-24 12:32 |只看該作者

hunter_bw32 發表於 16-2-24 12:16
你啱，我支持香港官方語言係廣東話/英文，用繁體，返學讀書讀繁體。但係唔係要排斥簡體？有人之前舉例大陸 ...

香港的大陸人仲有遊客及商旅人仕，只是過客。有必要用香港的大氣電波去迎合他們的需要嗎？請問你去旅行時，有因為無法看/聽到當地用廣東話/繁體字報導新聞而耿耿於懷嗎？不會吧！香港有國際語言 -- 英文，這已經比很多地方好客多了。

私人傳訊

積分: 1221

233^#

發表於 16-2-24 12:45 |只看該作者

引用：Quote:hunter_bw32+發表於+16-2-24+12:16+

原帖由 InkCartridge 於 16-02-24 發表
香港的大陸人仲有遊客及商旅人仕，只是過客。有必要用香港的大氣電波去迎合他們的需要嗎？請問你去旅行時， ...

我只可以話因為用廣東話及䌓體的人口比例比用普通話及簡體少很多，人地國家要做都做普通話及簡體先。你話有無需為旅客提供一個時段嘅新聞，我講嘅只係我嘅猜測，有可能係MyTV想俾大陸人係大陸都可以睇無線新聞，我唔代表TVB，如果TVB願意解釋，我都想聽聽。

私人傳訊

viviencwc

公爵府

積分: 29525

熱血勳章 hashtag影視迷勳章

234^#

發表於 16-2-24 12:46 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+viviencwc+於+16-02-24+發表

原帖由 freshrose 於 16-02-24 發表
咁識國語咪得，唔需要睇簡體字字幕……如果我想訓練聽普通話，但又睇唔明簡體字，即係我可以唔駛睇新聞時段 ...

如有心學普通話，都係想在國內發展/ 同國內人士溝通/或者好似我咁同歐洲人溝通，建議學埋簡體，好有用！

私人傳訊

積分: 39666

開心吸收勳章

235^#

發表於 16-2-24 12:49 |只看該作者

hunter_bw32 發表於 16-2-24 12:28
坦白講嗰45分鐘的確唔係target on香港人，正如香港有少數族裔團體、地鐵有三語廣播一樣，係社會上有需求就 ...

咁使唔使有菲律賓語、印尼話、印度話、南亞裔唔同少數族裔的新聞？當香港只有一間免費頻道的電視台時，果個電視台就只應該為香港人服務。如果香港有多幾間電視台，咁當中有D有少數族裔的節目，係完全無問題的。

私人傳訊

天地有正氣

禁止訪問

積分: 294

236^#

發表於 16-2-24 12:51 |只看該作者

回覆：普通話報新聞都投訴???

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 39666

開心吸收勳章

237^#

發表於 16-2-24 12:57 |只看該作者

hunter_bw32 發表於 16-2-24 12:45
我只可以話因為用廣東話及䌓體的人口比例比用普通話及簡體少很多，人地國家要做都做普通話及簡體先。你話有 ...

我想你道出了問題的所在，作為香港唯一的免費電視台卻想服務別的地區的人，這是說不過去的。正如上海的電視台也不會讓南京人看到上海新聞而突然播南京話的新聞。

私人傳訊

積分: 1221

238^#

發表於 16-2-24 13:08 |只看該作者

引用：Quote:hunter_bw32+發表於+16-2-24+12:28+

原帖由 InkCartridge 於 16-02-24 發表
咁使唔使有菲律賓語、印尼話、印度話、南亞裔唔同少數族裔的新聞？當香港只有一間免費頻道的電視台時，果個 ...

但係普通話新聞不是新事物，只係佢轉左字幕，問心如果以香港電台應只服務香港人為反對原因，咁應該連普通話新聞都投訴，問心又有幾多香港人睇開普通話新聞？佢轉左簡體字幕對幾多香港人有影響？

私人傳訊

ddkaka

翡翠宮

積分: 80392

239^#

發表於 16-2-24 13:20 |只看該作者

hunter_bw32 發表於 16-2-24 13:08
但係普通話新聞不是新事物，只係佢轉左字幕，問心如果以香港電台應只服務香港人為反對原因，咁應該連普通話 ...

講出重點

私人傳訊