professor 寫道:
yes, still like 英文多過中文.
He accepts Daddy read 中文 books with him, but doesn't accept me to read 中文.
so far, 佢 speak & listen 中文 do 進步左好多, but I still worry that 佢母語 do 未學好, 會 5 會 no good to him, 我好煩 coz I'm afraid 我一開始就用 English 係 arm or 錯![]()
cway 寫道:
[quote]esmehouse 寫道:
Esme 好鐘意扮西人架,係學校都成日痴住個外籍老師架![]()
佢可能覺得自己鬼鬼地, 痴住阿鬼婆有親切感姐
[/quote]
esmehouse 寫道:
professor & cway
Esme 講中文會嚇親人架,如果佢想食雪糕,佢會講成咁架 “Esme 雪糕食雪糕呀”,如果想食蘋果就會講成 “蘋果食”,我外國返黎既親戚都話佢講英文好過中文好多架![]()
professor 寫道:
[quote]esmehouse 寫道:
professor & cway
Esme 講中文會嚇親人架,如果佢想食雪糕,佢會講成咁架 “Esme 雪糕食雪糕呀”,如果想食蘋果就會講成 “蘋果食”,我外國返黎既親戚都話佢講英文好過中文好多架![]()
[/quote]