影視娛樂 今日: 5 | 主題: 16116

積分: 34845

2023年兔年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章

241^#

發表於 14-3-19 22:13 |只看該作者

我剩係識D單字 / 詞語既讀音 , 例如D稱呼 : oppa .olee , a ba 支 , o 母 yim , 努娜 , 亞豬媽 , 亞莊si , 亞ka si , 另外我愛你 , a la saw等簡單既 , 完全睇唔明D泡菜文 , 剛去了首爾旅行 , 學識買野講價幾句 , 問吓路點去 , 洗手間係邊咁咋 , 我係韓國都成日問路

私人傳訊

mypineapple

公爵府

積分: 28171

242^#

發表於 14-3-19 23:43 |只看該作者

金瑪姬發表於 14-3-19 18:19
餐廳名叫，青海大王，辣燉海鮮 menu 裡面既낙새찜、有蝦蟹、八爪魚，另外一條條既係芽菜！

好想食呀

私人傳訊

積分: 9086

243^#

發表於 14-4-6 12:39 |只看該作者

回覆：揮手區：煲劇煲到識韓文請進

今集百年新娘又出現식혜 ~ 去 찜질방桑拿浴室。。。飲既甜凍飲，裡面嗰啲係米。超市有罐裝買。

M@ggie :-D

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

244^#

發表於 14-7-20 11:06 |只看該作者

引用：十年煲劇歲月，我E家無字幕都聽到8、9成喇

原帖由 金瑪姬 於 14-02-22 發表
十年煲劇歲月，我E家無字幕都聽到8、9成喇

考埋topik2級

我而家都學緊韓文
文法上我有疑問
1，입니다 同 아닙니다 但點解只有 아닙니다 前要加 가/ 이 입니다 唔洗呢？

2，韓文有連音的請問如果名字會轉音嗎？
如果要轉性 이 오 咪好慘

因為我姓 오

3，係咪平語或叫後輩時會加 이 因為我聽過在石成日叫鐘國叫 종국이 이等如 씨嗎？只係分別在輩分問題？

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

245^#

發表於 14-7-20 11:08 |只看該作者

回覆：揮手區：煲劇煲到識韓文請進

4，點分咩時間加 는 咩時間加 를

唔該曬

私人傳訊

積分: 9086

246^#

發表於 14-7-20 11:49 |只看該作者

回覆：柔伊的帖子

只識答你2、4~

煲劇咁耐，無聽過“姓”氏會轉音。

이相等於씨，用於小孩，男女都得。

유천이 니?
是有天嗎？

재중이 형……
在中哥

1,4 我都唔識

M@ggie :-D

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

247^#

發表於 14-7-20 12:21 |只看該作者

引用：只識答你2、4~煲劇咁耐，無聽過“姓”氏會

原帖由 金瑪姬 於 14-07-20 發表
只識答你2、4~

煲劇咁耐，無聽過“姓”氏會轉音。

Thx
咁除左姓名字會轉音嗎？

好似聽到 종국이 我印象係會 jong ku ki
唔知有冇聽錯

同其中的jm討論過 이 만 호 會不會講成
미 마 노

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

248^#

發表於 14-7-20 12:25 |只看該作者

引用：Quote:原帖由金瑪姬於 14-07-20 發表只識

原帖由柔伊於 14-07-20 發表
Thx
咁除左姓名字會轉音嗎？

이 마 노 岩岩打錯

私人傳訊

積分: 9086

249^#

發表於 14-7-20 23:17 |只看該作者

引用：Quote:原帖由柔伊於 14-07-20 發表Thx咁

原帖由柔伊於 14-07-20 發表
이 마 노 岩岩打錯

名字……我有聽過有轉音的，但不清楚當中的rules!

M@ggie :-D

私人傳訊

丘師奶

積分: 6145

250^#

發表於 14-7-20 23:21 |只看該作者

引用：十年煲劇歲月，我E家無字幕都聽到8、9成喇

原帖由 金瑪姬 於 14-02-22 發表
十年煲劇歲月，我E家無字幕都聽到8、9成喇

考埋topik2級

犀利，去邊度學？用左幾耐時間？我都想學嚟睇直播

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

251^#

發表於 14-7-20 23:23 |只看該作者

引用：Quote:原帖由柔伊於 14-07-20 發表이 마

原帖由 金瑪姬 於 14-07-20 發表
名字……我有聽過有轉音的，但不清楚當中的rules!

Thx

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

252^#

發表於 14-7-20 23:38 |只看該作者

引用：Quote:原帖由柔伊於 14-07-20 發表이 마

原帖由 金瑪姬 於 14-07-20 發表
名字……我有聽過有轉音的，但不清楚當中的rules!

其實如果我地去韓國旅行
同人的對話應用平語敬語的格式體家非格式體？

私人傳訊

積分: 9086

253^#

發表於 14-7-20 23:52 |只看該作者

引用：Quote:原帖由金瑪姬於 14-07-20 發表名字

原帖由柔伊於 14-07-20 發表
其實如果我地去韓國旅行
同人的對話應用平語敬語的格式體家非格式體？

세요form okay!

M@ggie :-D

私人傳訊

積分: 9086

254^#

發表於 14-7-20 23:55 |只看該作者

引用：Quote:原帖由金瑪姬於 14-02-22 發表十年

原帖由 丘師奶 於 14-07-20 發表
犀利，去邊度學？用左幾耐時間？我都想學嚟睇直播

98年開始，自己煲劇、睇書！所以識d唔識d

M@ggie :-D

私人傳訊

123smile

大宅

積分: 1427

255^#

發表於 14-7-21 00:40 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+helenchanz+於+14-02-27+發表

原帖由 金瑪姬 於 14-02-27 發表
죄송합니다…chen 鬆蝦mi da…呢個係最有禮貌、最formal既“對唔住”

睇ng片，明星成日講鋤sim me da,。

私人傳訊

123smile

大宅

積分: 1427

256^#

發表於 14-7-21 00:52 |只看該作者

引用：我都有煲韓劇煲左1x年，不過韓文程度只是口

原帖由 Parkij 於 14-03-14 發表
我都有煲韓劇煲左1x年，不過韓文程度只是口語而巳，完全唔識睇。

以前讀書時，有好多韓國同學，小息時，問 ...

呢句，京輝想鍚醉咗嘅頌伊時有講呀！

私人傳訊

山揸肉

子爵府

積分: 12124

畀面勳章 BK Milk勳章

257^#

發表於 14-7-21 03:29 |只看該作者

勁呀

私人傳訊

積分: 49735

hashtag影視迷勳章

258^#

發表於 14-7-21 06:25 |只看該作者

引用：Quote:原帖由柔伊於 14-07-20 發表其實如

原帖由 金瑪姬 於 14-07-20 發表
세요form okay!

即係用非格式比較常用

私人傳訊