自由講場

跳至

首頁

尾頁
   7


珍珠宮

積分: 34712

畀面勳章


241#
發表於 25-3-1 07:41 |只看該作者
本帖最後由 小肥兔 於 25-3-1 07:59 編輯
AmyLee11 發表於 25-2-28 22:35
可惜普通話版中經典語錄改咗其他,原版係申公豹同敖丙講嘅:人心中的成見是一座大山,任你怎麼努力都休想搬 ...

x2 認同, 背景正正是一座大山, 所以原本係對白跟畫面原美配合, 好有意境, 但粵語改咗就 令到成個畫面失色咗


珍珠宮

積分: 34712

畀面勳章


242#
發表於 25-3-1 07:43 |只看該作者
20162016 發表於 25-2-28 22:43
廣東話好睇好多,普通話有啲真係唔明佢講乜

我反而覺得普通話版傳神D


翡翠宮

積分: 80420


243#
發表於 25-3-1 07:48 |只看該作者
小肥兔 發表於 25-3-1 07:43
我反而覺得普通話版傳神D

廣東話版正情變咗卡通片


已刪除用户

積分: 46481


244#
發表於 25-3-1 08:01 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


翡翠宮

積分: 80420


245#
發表於 25-3-1 08:11 |只看該作者
本帖最後由 ddkaka 於 25-3-1 08:23 編輯
baby_daisy 發表於 25-3-1 02:39
回覆 紅酒 的帖子

大陸嘢。不了

你張中國香港身份證都係大陸嘢,你有冇「大陸嘢,不了」?
香港食水同好多食物都 係大陸嘢,你有冇「大陸嘢,不了」?
唔好呢頭大陸嘢不了,嗰頭又淘寶又北上消費,係外國被人搶咗passport你都要去中國領事館呢間大陸嘢辦手續,睇下你到時會唔會「大陸嘢,不了」

點評

AmyLee11    發表於 25-3-1 09:30
日月水火    發表於 25-3-1 08:26
日月水火    發表於 25-3-1 08:26


珍珠宮

積分: 31917


246#
發表於 25-3-1 08:42 |只看該作者
ddkaka 發表於 25-3-1 08:11
你張中國香港身份證都係大陸嘢,你有冇「大陸嘢,不了」?
香港食水同好多食物都 係大陸嘢,你有冇「大陸嘢 ...

講得好


大宅

積分: 4296


247#
發表於 25-3-1 08:42 |只看該作者
ddkaka 發表於 25-3-1 08:11
你張中國香港身份證都係大陸嘢,你有冇「大陸嘢,不了」?
香港食水同好多食物都 係大陸嘢,你有冇「大陸嘢 ...

人嘅成見係一座大山,任你點努力都休想搬動
有啲人鼠目寸光,心胸狹隘,這樣不了,哪樣不了,永遠冇進步,只做一隻坐井觀天嘅港蛙
大家都要好起來啊


瑪瑙宮

積分: 134995

馬年勳章


248#
發表於 25-3-1 08:56 |只看該作者
baby_daisy 發表於 25-3-1 02:39
回覆 紅酒 的帖子

大陸嘢。不了

閣下轉左用礦泉水沖涼洗頭未?
香港的水100%來自國內, 不了, 你有d骨氣好喎
仲有食品, 除非進口食物, 否則寧願餓死
就係個叻你


水晶宮

積分: 54347

虎到金來勳章


249#
發表於 25-3-1 09:13 |只看該作者

回覆樓主:

原來唔係得我覺得似labubu


水晶宮

積分: 54347

虎到金來勳章


250#
發表於 25-3-1 09:14 |只看該作者

回覆樓主:

我地睇廣東話,因為懶得去轉 有啲對白都幾搞笑


大宅

積分: 3782


251#
發表於 25-3-1 09:20 |只看該作者
小肥兔 發表於 25-3-1 07:43
我反而覺得普通話版傳神D

我都係


珍珠宮

積分: 34726


252#
發表於 25-3-1 09:20 |只看該作者
waterlilymonet 發表於 25-3-1 01:01
姜子牙在香港有冇上映過架呢

唔覺有,大陸都唔收得


水晶宮

積分: 54347

虎到金來勳章


253#
發表於 25-3-1 09:24 |只看該作者
czl115 發表於 25-2-28 22:34
睇左一之後上網搜封神演義,發現真係改編左,原著李靖唔鍾意哪吒

我記得陳浩民嗰套李靖都唔鐘意個仔,仲有另一個老婆,哪叱阿媽好慘下,個仔又唔生性


瑪瑙宮

積分: 141244

父親節2025勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 牛年勳章 2018父親節勳章 2018復活節勳章 開心吸收勳章 醒目開學勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


254#
發表於 25-3-1 09:28 |只看該作者
都係普通話傳神好多。

另,我一早已覺得Labubu 抄喇叱。
這個世界上所有的愛都是以聚合為最終目的,只有一種愛以分離為目的,那就是父母對孩子的愛。 父母真正成功的愛,就是讓孩子盡早成為一個獨立的分個體﹗


子爵府

積分: 14582

馬年勳章 2026勳章 父親節2025勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章


255#
發表於 25-3-1 09:29 |只看該作者
baby_daisy 發表於 25-3-1 02:39
回覆 紅酒 的帖子

大陸嘢。不了

「人心中的成見是一座大山, 任你怎麼努力都休想搬動」


水晶宮

積分: 67064

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章


256#
發表於 25-3-1 09:43 |只看該作者
baby_daisy 發表於 25-3-1 02:39
回覆 紅酒 的帖子

大陸嘢。不了

「人心中的成見是一座大山, 任你怎麼努力都休想搬動」


珍珠宮

積分: 34402

2018復活節勳章


257#
發表於 25-3-1 09:45 |只看該作者
好睇呀


公爵府

積分: 25986


258#
發表於 25-3-1 09:55 |只看該作者
ddkaka 發表於 25-3-1 08:11
你張中國香港身份證都係大陸嘢,你有冇「大陸嘢,不了」?
香港食水同好多食物都 係大陸嘢,你有冇「大陸嘢 ...

講得好,引證咗「人嘅成見係一座大山」呢句說話!


男爵府

積分: 7335


259#
發表於 25-3-1 10:27 |只看該作者
cherrchan 發表於 25-2-28 23:38
哪咤2都有令人喊嘅位呀

我睇到被其他人歧視,孤立,欺凌;佢媽媽無奈,無助!


公爵府

積分: 28019

馬年勳章 2026勳章 父親節2025勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 減齡達人勳章 牛年勳章


260#
發表於 25-3-1 10:30 |只看該作者
之前睇左普通話,尋晚tbb再睇,再夜d又陪家人睇,夾埋睇左3次

首頁

尾頁

跳至
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊

Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo