吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

自由講場今日: 1191|主題: 1355390

發帖

跳至頁

樓主: Rannie.april

你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

12 131415 16...28

積分: 5829

醒目開學勳章畀面勳章

261^#

發表於 16-4-10 20:36 |只看該作者

回覆：你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

我女個名…澄字比人讀做橙

私人傳訊

積分: 225617

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

262^#

發表於 16-4-10 20:39 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+stepchobb+於+16-04-10+發表

原帖由 HAZEL920 於 16-04-10 發表
不是讀眉嗎？袁眉明見佢拼英文都係yuen mi ming

英文拼音唔一定正確，亦唔一定廣東音。我細佬有個翰字俾人拼ho

私人傳訊

積分: 6843

263^#

發表於 16-4-10 20:48 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 koyukizoe 於 16-04-10 發表

原帖由 carmen0807 於 16-04-10 發表
你有無發現我解釋左好多次

我仔都係灝所以唔會錯

有，所以我追晒成個post之後，實在要同你道歉

私人傳訊

積分: 21255

hashtag影視迷勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

264^#

發表於 16-4-10 21:13 |只看該作者

本帖最後由 peggy 於 16-4-10 21:17 編輯

兩仔女的名有個"傲"字. 但成日被人讀成"浩"
英文拼音是NGO, 被人讀成"稿"

私人傳訊

積分: 12597

2018復活節勳章

265^#

發表於 16-4-10 21:23 |只看該作者

引用：我成日俾人叫攝小姐，個姓雖然少見，但未至

原帖由 koizaki 於 16-04-10 發表
我成日俾人叫攝小姐，
個姓雖然少見，但未至於未見過，
好多劇集都有出過哩個姓嘅角色，

聶小倩？

私人傳訊

積分: 12597

2018復活節勳章

266^#

發表於 16-4-10 21:24 |只看該作者

引用：我女個名…澄字比人讀做橙

原帖由 puffy0305 於 16-04-10 發表
我女個名…澄字比人讀做橙

Sorry 笑左

私人傳訊

積分: 13777

267^#

發表於 16-4-10 21:24 |只看該作者

引用：Quote:carmen0807+發表於+16-4-10+19:01+又

原帖由 vivibabyvivi 於 16-04-10 發表
Sorry sorry, get錯左個意思

唔緊要

我講得唔好姐

私人傳訊

積分: 15461

醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章

268^#

發表於 16-4-10 21:31 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+HAZEL920+於+16-04-10+發表不

原帖由 Charlotte_mom 於 16-04-10 發表
英文拼音唔一定正確，亦唔一定廣東音。我細佬有個翰字俾人拼ho

原來有兩讀音

私人傳訊

積分: 12597

2018復活節勳章

269^#

發表於 16-4-10 21:36 |只看該作者

引用：我好怕d人改名明明個音好common, 但就改埋d

原帖由 孟母3000 於 16-04-10 發表
我好怕d人改名明明個音好common, 但就改埋d好多人唔識既字...

要寫出嚟特別

私人傳訊

積分: 2416

好媽媽勳章

270^#

發表於 16-4-10 21:38 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+Charlotte_mom+於+16-04-10+

原帖由 hudsonchui 於 16-04-10 發表

個師傅咁大整估都得？你們以後會讀番「靜」音還是「善」音？

私人傳訊

積分: 13777

271^#

發表於 16-4-10 21:41 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+carmen0807+於+16-04-10+發表

原帖由 koyukizoe 於 16-04-10 發表
有，所以我追晒成個post之後，實在要同你道歉

我接受

私人傳訊

積分: 14353

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2023年兔年勳章牛年勳章

272^#

發表於 16-4-10 21:50 |只看該作者

回覆 Rannie.april 的帖子

樓主我啱啱同你掉轉，我親戚個仔最尾個字係"延"，成日比人讀錯做"廷"

私人傳訊

積分: 15203

好媽媽勳章醒目開學勳章

273^#

發表於 16-4-10 21:50 |只看該作者

seaseafamily 發表於 16-4-10 12:48
有！"栩"~ 由登記出世纸職員、診所護士、老師以至朗誦或音樂節評選職員都曾讀錯作"羽"或"翔"！好多時 ...

我女個名同妳情况一樣, 字形同

栩
羽
翔

差不多

於是成日被誤讀

.

私人傳訊

積分: 19146

+3金熱血

274^#

發表於 16-4-10 21:50 |只看該作者

回覆：你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

改名是一種藝術。怎麼改才使別人不會叫錯是其中一個條件。

私人傳訊

積分: 18050

畀面勳章

275^#

發表於 16-4-10 21:50 |只看該作者

引用：朋友叫嘉礽，好多人都叫錯。

原帖由 mercurycc 於 16-04-10 發表
朋友叫嘉礽，好多人都叫錯。

唔識讀tim~~求讀音

私人傳訊

積分: 60246

熱血金章

276^#

發表於 16-4-10 21:51 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 Charlotte_mom 於 16-04-10

原帖由 HAZEL920 於 16-04-10 發表
原來有兩讀音

眉明又好，離明又好
兩個讀法加埋姓袁都係好奇怪。

不過選美果陣都係聽到讀離，
如果司儀讀錯，我覺得有必要糾正返。

私人傳訊

積分: 1641

277^#

發表於 16-4-10 21:51 |只看該作者

引用：兩仔女的名有個\"傲\"字. 但成日被人讀成\"浩\"

原帖由 peggy 於 16-04-10 發表
本帖最後由 peggy 於 16-4-10 21:17 編輯

兩仔女的名有個"傲"字. 但成日被人讀成"浩"

我仔係\'翺\'，一樣有人問係咪讀浩

私人傳訊

積分: 174318

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章 2018復活節勳章畀面勳章有「營」勳章好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章大廚勳章親子達人勳章王國長老 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

278^#

發表於 16-4-10 21:54 |只看該作者

9594 發表於 16-4-10 15:50
銘唔係讀冥咩?
器皿個皿嘛！

銘讀名，蔚讀慰至係正音，但好多人普遍都係讀咗冥同惠。

花旗太太生活在花旗國，留意時差，你問我未必即時答到。

私人傳訊

積分: 4742

熱血勳章

279^#

發表於 16-4-10 21:55 |只看該作者

引用：\\\"軒\\\"讀成\\\"謙\\\"…唔知係發音問題，定係難

原帖由 chowqv 於 16-04-10 發表
"軒"讀成"謙"…唔知係發音問題，定係難讀？
我多數叫英文名…雖然都巧多人讀錯。

我就調轉啲人將謙讀成軒

私人傳訊

積分: 13415

280^#

發表於 16-4-10 22:07 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 xxamiamixx 於 16-04-10 發表

原帖由 canies 於 16-04-10 發表
李佳蕊ali
見森美成日叫佢李佳心

佢係李佳芯唔係李佳蕊，森美冇錯係你錯。

私人傳訊

12 131415 16...28

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy