吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 少人識讀的小朋友名字真係好d型d咩？

自由講場今日: 2167|主題: 1357524

發帖

跳至頁

樓主: jesswu

少人識讀的小朋友名字真係好d型d咩？

凍奶茶少奶

積分: 10155

261^#

發表於 17-5-19 12:31 |只看該作者

Winky889 發表於 17-5-19 07:31
請問Winky 有甚麼問題？

Winky means a petname for a mans penis

私人傳訊

凍奶茶少奶

積分: 10155

262^#

發表於 17-5-19 12:32 |只看該作者

wanky 同winky一樣大鑊

私人傳訊

積分: 11428

畀面勳章

263^#

發表於 17-5-19 12:37 |只看該作者

我小朋友名中有個字，配詞時100%人識讀兼完全明白個字點解，但當獨立一個字咁睇時，好多人都突然忘記點讀，同埋話未見過呢個字，但一變返做詞語，佢地都尷尬咁笑自己點解咁common咁淺嘅字都醒唔起

私人傳訊

積分: 22599

開心吸收勳章醒目開學勳章畀面勳章貢獻勳章

264^#

發表於 17-5-19 12:40 |只看該作者

我細仔都用一個唔多人識嘅字，一個只曾响新聞見過嘅大陸政要人士個名.... 嘅別字

用，係因為要襯返阿哥個名，兩個都係竹字部，樂器，並無其他意思，唔係搵人改嘅，係c6查字典揾到嘅！

樓主提嗰個字，我地都有考慮過，我自己唔識，但老公話睇過四大名著嘅人一定識

話時話，我仔學校同級有同學仔用阿政要個字，我地用別字 (其實都分唔清邊個係正寫)

私人傳訊

積分: 11176

265^#

發表於 17-5-19 12:47 |只看該作者

iamverysleepy 發表於 17-5-19 12:20
碩人?

衛風。竹竿裏面
淇水滺滺個滺字

私人傳訊

積分: 28209

266^#

發表於 17-5-19 12:48 |只看該作者

brindlewin 發表於 17-5-18 12:36
侍君如侍虎，最後落得鬱鬱而終(有史載更是賜自盡)，有咩好命呢
...

所以用古人名真係要study 下，例如姓「楊」千祈唔好叫「修」⋯

私人傳訊

積分: 28209

267^#

發表於 17-5-19 12:49 |只看該作者

凍奶茶少奶發表於 17-5-19 12:31
Winky means a petname for a mans penis

仲有Dick..

私人傳訊

積分: 166497

268^#

發表於 17-5-19 12:57 |只看該作者

回覆樓主:

我女名有個翊，阿女投訴話連好多老師都讀錯呢個字，一係讀咗“羽”一係讀咗“ 許”，我都知，醫生護士都有讀錯呢個字。呢個唔係僻字吖！係「翌」嘅異體字啫。

私人傳訊

積分: 28209

269^#

發表於 17-5-19 12:59 |只看該作者

凍奶茶少奶發表於 17-5-19 12:27
錫同鐵都有剛硬堅強的意思,鎂真係冇乜意義

鎂可對抗胃酸

點評

發表於 17-5-19 13:51

私人傳訊

積分: 11164

270^#

發表於 17-5-19 13:01 |只看該作者

艾森發表於 17-5-18 14:57
見過小朋友個名用貽字
我只諗起一堆眨義既詞語....

補充返
其實我都係再查字典先知貽字有贈遺既意思
如果中文好好，改名配貽字加埋一齊意思好就改得靚
但如果配埋一齊無意思既話，似係為左揀「兒」字音而揀個少人用既字，畢竟貽字有好多眨義既成語同詞語，算不上僻字，但配名會多人唔識讀，配成語同詞語就好多人識讀

私人傳訊

積分: 6834

271^#

發表於 17-5-19 13:01 |只看該作者

回覆樓主:

而家個個搵風水佬改名，但真心講風水佬，風水佢就識，中文又點會係佢強項。。搞到而家 d 細路名不論不類。。
如果信風水，我反而覺得係父母改好小朋友名，然後比風水佬check 夾唔夾仲好。

私人傳訊

凍奶茶少奶

積分: 10155

272^#

發表於 17-5-19 13:01 |只看該作者

milk323 發表於 17-5-19 12:59
鎂可對抗胃酸

咁都唔錯,冇咁易胃痛

私人傳訊

積分: 11176

273^#

發表於 17-5-19 13:05 |只看該作者

sts8000 發表於 17-5-19 13:01
而家個個搵風水佬改名，但真心講風水佬，風水佢就識，中文又點會係佢強項。。搞到而家 d 細路名不論不類 ...

但好多人諗住，比得$人，諗都慳番……
萬一諗爆頭諗到個又好中意嘅，阿c fu一句唔得，好失望之餘又要再諗過……

私人傳訊

積分: 1876

274^#

發表於 17-5-19 13:20 |只看該作者

改名除了個音，字義也重要。
「彧」本意是有文采的意思，「郁」完全唔同。
我個仔就是叫「彧」
係我千挑萬選，人地唔識，我會解釋及糾正，其實英文名已經用「yuk」有心的人會留意，好多人會讀「或」「域」

我個名好多人都叫錯，但係好普通的字，都係d人唔好好睇清楚個字的問題。

私人傳訊

積分: 38404

275^#

發表於 17-5-19 13:50 |只看該作者

701003 發表於 17-5-18 13:11
孫思邈，係中國古代一位名醫學家！

IC

私人傳訊

積分: 38404

276^#

發表於 17-5-19 13:57 |只看該作者

milk323 發表於 17-5-19 12:48
所以用古人名真係要study 下，例如姓「楊」千祈唔好叫「修」⋯

呢排大熱小說劇, 改楊康楊過都要念過先

私人傳訊

積分: 28399

277^#

發表於 17-5-19 14:15 |只看該作者

glocatcat 發表於 17-5-18 23:09
同意，出來做野更加，有時D英文名難讀，特別香港同國內咁多聯系，人地唔識讀你名就唔敢叫你，絕對影響人際 ...

之前同大陸人做野，年紀輕職位低全部叫小陳小李小林，高級d就陳經理李經理林經理，再高級就陳總李總林總

私人傳訊

積分: 5145

278^#

發表於 17-5-19 14:18 |只看該作者

yui1625 發表於 17-5-18 11:30
而家D小朋友名不論中文英文，真係見到都頭痕
同OLD NEWS IS SO 唔識串冇分別
個小朋友慘咋，去 ...

好奇係咪＂臻＂或者＂懿＂？

私人傳訊

積分: 5145

279^#

發表於 17-5-19 14:21 |只看該作者

塔單問下大家意見：

跟族譜中間要用淳字，可以拼咩字？可唔可以男女都比D意見呢？

私人傳訊

積分: 28209

280^#

發表於 17-5-19 14:30 |只看該作者

zacc 發表於 17-5-19 14:21
塔單問下大家意見：

跟族譜中間要用淳字，可以拼咩字？可唔可以男女都比D意見呢？

三杉淳

私人傳訊

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy