我信你。我細女幼稚園(IS)有個同學媽媽,佢話佢十五歲移民去外國,當地master 畢業响N嗰邊住咗十幾年。
有一次學校有活動,家長有份參加。呢個家長咩都答yeah right... I know ...yea sure!
到大家分享小朋友對咩職業有興趣,佢話"My girl want to a surgery."
佢再講"She likes to be a doctor do surgery Doctor."
另一個家長問佢係咪Surgeon ?佢拎咗張card寫住Surgeon ,再講"yeah yeah I say surgery!"
唔係笑佢,而係好多時都會攪到有誤會,佢會提議小朋友" high sick" ,原來佢講 hide and seek....
不過佢話佢有辦法入到Harrow ,所以佢都唔care人地明唔明佢講乜