I think they will maintain the status quo as your brother in law may not be able to afford the mortgage payment.
Your sister in law is really...
If they still..., take out plan B - to sell the property; 99 takes back her rented property and stay there; you hire a helper for her and pay all her expenses.