自由講場 今日: 148 | 主題: 1357279

積分: 1096

21^#

發表於 08-10-17 10:57 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 48688

22^#

發表於 08-10-17 11:07 |只看該作者

或者咁講
大部份小學老師，會根據教育局「香港小學學習字詞表」裏面的「常用字字形表」去教小朋友字形和筆順
但中國文字的筆順實在很複雜，有時經過「隸變」，或異體字的出現，字形可能有多個寫法
總之，有根有據就可以
當然，對小學生來說，可能只用一個標準，佢地會容易接受
但我自己係讀中文，我會嘗試話俾小朋友聽，其實有d字唔只一個寫法……因為文字往往係約定俗成的

原文章由 jane_hl999 於 08-10-17 10:55 發表
Hi！各位媽咪：早上好！
　　睇到呢個議題，正是我想提出討論的話題。因為我個仔都是小一生，他的生詞也讓我及佢DADDY頭癢頭痛，為此我們討論過很多次，很多字原來我們大人都寫錯。
　　例如個“貌”字，左邊上面無端端要“點再撇　 ...

私人傳訊

btatb38

積分: 2359

23^#

發表於 08-10-17 11:12 |只看該作者

係呢度:http://www.cchar.com/writing/

私人傳訊

麟媽媽

王國長老

積分: 89564

好媽媽勳章王國長老

24^#

發表於 08-10-17 11:13 |只看該作者

我仔學校捉筆劃超級緊，
我仔細個時既默書成日比老師扣分，
我先知原來自己都寫錯左幾十年！

而家亞仔五年級了，好多都執番正，
我覺得好好呀，一生受用。

私人傳訊

jane_hl999

積分: 1096

25^#

發表於 08-10-17 11:13 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 48688

26^#

發表於 08-10-17 11:13 |只看該作者

我又再查過台灣教育部著《常用國字標準字體筆順手冊》，個「電」都係有鈎(因為無網上版，抱歉不能給大家看)

總括來說，呢個字，台灣教育部以有鈎為正字
香港教育局以無鈎為正字

我認為並唔存在對錯

不過教小學生，為免佢地混淆，老師跟香港教育局，話無鈎係錯，其實都可以理解

但小人愚見，觀乎典籍，此字字形，似乎台灣教育部勝一籌。

私人傳訊

sayoma

男爵府

積分: 6536

好媽媽勳章

27^#

發表於 08-10-17 11:16 |只看該作者

其實而家有部份字典既字都錯既,好似個"初"字,我屋企3本字典係話"刀"字部首,原來老師話正確係"衣"字部首先啱,老師仲好好寫咗張紙條(都幾詳盡)解釋返個"初"字原先既意思,老師話好多字典既字都錯,不過人人用得久,習慣了啲人好難改返正確

私人傳訊

jane_hl999

積分: 1096

28^#

發表於 08-10-17 11:18 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

苯小孩

積分: 2701

29^#

發表於 08-10-17 11:20 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 48688

30^#

發表於 08-10-17 11:20 |只看該作者

台灣教育部係呢方面做得非常之好
台灣投放左好多資源在此方面，看看他們發展的電子教育網絡，便知一二

原文章由 jane_hl999 於 08-10-17 11:18 發表
沒錯，我也覺得台灣教育部的字形寫法更有源淵。

私人傳訊

積分: 48688

31^#

發表於 08-10-17 11:23 |只看該作者

呢位老師的確係一位好老師，而且受過正宗文字學訓練
《說文解字》「初，裁衣之始也。」所以從「衣」部，非「刀」部。

原文章由 sayoma 於 08-10-17 11:16 發表
其實而家有部份字典既字都錯既,好似個"初"字,我屋企3本字典係話"刀"字部首,原來老師話正確係"衣"字部首先啱,老師仲好好寫咗張紙條(都幾詳盡)解釋返個"初"字原先既意思,老師話好多字典既字都錯,不過人人用得久,習慣了 ...

私人傳訊

btatb38

積分: 2359

32^#

發表於 08-10-17 11:25 |只看該作者

原文章由 Froggy_joe 於 08-10-17 11:20 發表
台灣教育部係呢方面做得非常之好
台灣投放左好多資源在此方面，看看他們發展的電子教育網絡，便知一二

不單只教育，台灣的文化保育都做的很好，我覺得藝術文化對小朋友成長都很重要。

私人傳訊

mscheung628

積分: 1568

33^#

發表於 08-10-17 12:29 |只看該作者

原文章由 btatb38 於 08-10-17 11:12 發表
係呢度:http://www.cchar.com/writing/

私人傳訊

nelsonwong222

洋房

積分: 67

34^#

發表於 08-10-17 13:51 |只看該作者

呢個網址好有用o架

http://alphads10-2.hkbu.edu.hk/~lcprichi/

私人傳訊

yumi_yim