吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 混血BB改中文名

自由講場今日: 1532|主題: 1353694

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: roxyrider

混血BB改中文名

[複製鏈接]

123 4

9594

水晶宮

積分: 60234

熱血金章

21^#

發表於 16-8-23 00:11 |只看該作者

roxyrider 發表於 16-8-22 23:59
回覆 molasses 的帖子

第一次聽，但邏輯很有意思。其實讀書都是英文為主，將來也打算讀國際學校，我想除了 ...

姐係媽媽姓飯島，爸爸姓李，個仔就叫李飯島咁呀？

私人傳訊

roxyrider

大宅

積分: 1049

22^#

發表於 16-8-23 00:24 |只看該作者

本帖最後由 roxyrider 於 16-8-23 00:24 編輯

而且,同學仔怎麼知道其他人父母各自姓什麼? ha ha

私人傳訊

蘇菲亞媽咪

複式洋房

積分: 198

23^#

發表於 16-8-23 00:43 |只看該作者

回覆 roxyrider 的帖子

我老公姓Jones 我姓路我女個名係Sophia Lucia Jones

私人傳訊

roxyrider

大宅

積分: 1049

24^#

發表於 16-8-23 00:45 |只看該作者

回覆 9594 的帖子

比如，媽媽姓Tomoko，爸爸姓Lee，我學生名是 Kenji Tomoko...

私人傳訊

almaly

子爵府

積分: 11606

牛年勳章

25^#

發表於 16-8-23 00:45 |只看該作者

roxyrider 發表於 16-8-22 23:05
英文姓跟爸爸，中文名姓跟我－黃。
英文寫出來當然會有英文名，但中間會放中譯英。

我仔也是你例子的形式改名的。middle name是師傅改的。但中文姓氏用老公姓氏第一個音的類似中文字。因為始終覺得跟媽咪姓不太好。

私人傳訊

roxyrider

大宅

積分: 1049

26^#

發表於 16-8-23 00:47 |只看該作者

回覆蘇菲亞媽咪的帖子

好好聽!

但我姓黃。。。啊,而且我們打算自少生2個或以上。

私人傳訊

roxyrider

大宅

積分: 1049

27^#

發表於 16-8-23 00:50 |只看該作者

https://youtu.be/Yo9bArhBGSU?t=47

FB 創辦人女中文名跟媽媽姓

私人傳訊

roxyrider

大宅

積分: 1049

28^#

發表於 16-8-23 00:51 |只看該作者

蘇菲亞媽咪發表於 16-8-23 00:43
回覆 roxyrider 的帖子

我老公姓Jones 我姓路我女個名係Sophia Lucia Jones

他們有中文名嗎？你的BB們

私人傳訊

蘇菲亞媽咪

複式洋房

積分: 198

29^#

發表於 16-8-23 00:59 |只看該作者

回覆 roxyrider 的帖子

姓黃黃鎧澄覺得點

私人傳訊

維港

禁止發言

積分: 55904

30^#

發表於 16-8-23 01:04 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

蘇菲亞媽咪

複式洋房

積分: 198

31^#

發表於 16-8-23 01:04 |只看該作者

回覆 roxyrider 的帖子

我d仔女唔叫bb喇

最細個女快15歲

我五個仔女都有中文名

私人傳訊

維港

禁止發言

積分: 55904

32^#

發表於 16-8-23 01:06 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

ccyin

珍珠宮

積分: 33628

BK Milk勳章

33^#

發表於 16-8-23 01:07 |只看該作者

維港發表於 16-8-23 01:04
阿仔姓黄，人地會叫妳做黄太，妳告訴人地我係xxx太，人地會有好多諗法，明嗎？
...

佢要保留cultural identity嘛

私人傳訊

molasses

公爵府

積分: 25627

34^#

發表於 16-8-23 01:15 |只看該作者

roxyrider 發表於 16-8-23 00:50
https://youtu.be/Yo9bArhBGSU?t=47

FB 創辦人女中文名跟媽媽姓

你哋打算喺香港住定會跟你老公返家鄉？

私人傳訊

molasses

公爵府

積分: 25627

35^#

發表於 16-8-23 01:18 |只看該作者

roxyrider 發表於 16-8-23 00:24
而且,同學仔怎麼知道其他人父母各自姓什麼? ha ha

通常唔知阿媽，實知阿爸

私人傳訊

維港

禁止發言

積分: 55904

36^#

發表於 16-8-23 01:19 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

molasses

公爵府

積分: 25627

37^#

發表於 16-8-23 01:22 |只看該作者

roxyrider 發表於 16-8-22 23:51
回覆 sjnl43 的帖子

是啊，很多人跟外國人結了婚就改成先生的姓，但我覺得我保留自己的姓可以飲水思源 ...

本帖最後由 molasses 於 16-8-23 01:49 編輯

其實，9成半人都係跟阿爸姓，同跟唔跟外國人結婚冇關。你都係跟你爸爸姓，唔係跟你媽媽姓㗎啦。

不過，改名嘅事都係父母嘅事，外人俾嘅都只係建議

私人傳訊

cffw

禁止訪問

積分: 49718

38^#

發表於 16-8-23 01:40 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

veronna

伯爵府

積分: 16072

醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

39^#

發表於 16-8-23 02:04 |只看該作者

roxyrider 發表於 16-8-22 23:59
回覆 molasses 的帖子

第一次聽，但邏輯很有意思。其實讀書都是英文為主，將來也打算讀國際學校，我想除了 ...

名字引入媽咪個姓氏既音都OK，但中文姓氏跟英文姓氏唔同。我諗得比較長遠，除非第日唔同華人接觸，又除非介紹自己永遠唔用中文名。（但唔用又做咩要改呢？）如果唔係但凡第一次認識都好可能會奇怪點解。解釋一次OK，十次OK，當一生人當中不停對新認識朋友解釋就可能會抱怨。或者佢會認同你覺得好有意思，但亦都有可能會埋怨你做咩要與别不同。再者你阿女第日有個細佬的話，仲麻煩。冇理由仔同女唔同姓氏，同既話第日娶老婆，個老婆叫黃太又叫Mrs. ????。人地以為佢有兩個老公又係要解釋一輪。到時抱怨既又多左你新抱，如是者仲有以後你個仔D子孫