吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 習主席同trump 點溝通？

自由講場今日: 1786|主題: 1346143

發帖

跳至頁

樓主: jlin123

習主席同trump 點溝通？

123 4 5...6

積分: 152982

21^#

發表於 17-11-10 08:29 |只看該作者

回覆樓主:

習總識英文啩

私人傳訊

積分: 51853

牛年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章

22^#

發表於 17-11-10 08:30 |只看該作者

回覆樓主:

點解要覺得大陸人就會唔識講英文？

私人傳訊

積分: 7886

23^#

發表於 17-11-10 08:32 |只看該作者

MsBusy 發表於 17-11-10 07:13
吓，明知對方唔懂普通話，講英文都唔得? 普通交談啫，

或者Trump 好似佢孫女咁，識普通話，用普通話溝通 ...

呢個係外交問題，唔係遷唔遷就咁簡單

私人傳訊

積分: 914

24^#

發表於 17-11-10 08:34 |只看該作者

WWT1234 發表於 17-11-10 08:24
本帖最後由 WWT1234 於 17-11-10 08:30 編輯

我估係各有各講

私人傳訊

積分: 22732

2024年龍年勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

25^#

發表於 17-11-10 08:37 |只看該作者

係外交禮節上, 各國元首係要用番自己國家語言溝通, 但對方識唔識得聽就唔知了, 哈哈

以往國家主席都係精通英語, 俄語, 習主席也不例外, 所以"侵侵"講英文, 習主席一定聽得明, 不過佢都係要等翻譯員翻譯成中文後, 再以中文回答~~

私人傳訊

積分: 38404

26^#

發表於 17-11-10 08:41 |只看該作者

jlin123 發表於 17-11-10 03:02
見佢哋有傾有講，身邊冇翻譯人員，又冇earpiece 即時傳譯，輪流同中美高層人士握手時也是，究竟點明白大家 ...

習近平英文唔差的，佢前妻係當年駐英大使個女。

私人傳訊

積分: 78802

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2018復活節勳章親子王國15週年勳章

27^#

發表於 17-11-10 08:44 |只看該作者

siuballball 發表於 17-11-10 08:32
呢個係外交問題，唔係遷唔遷就咁簡單

演講, 代表國家, 外交層面, 一定係用返自己國家語言再翻譯, 但樓主講嘅無翻譯, 只想到一齊並肩行傾密計嘅時候, 正如習大同奧巴馬兩個人行花園傾密計, 二人都係無翻譯跟住,

同卡梅倫酒吧傾計, 亦無翻譯跟住,
唔通同佢兩個都係身體語言, 雞同鴨講?

私人傳訊

積分: 36654

畀面勳章

28^#

發表於 17-11-10 08:45 |只看該作者

習近平識聽英文好平常
反而好奇侵侵識聽中文??

私人傳訊

積分: 49094

29^#

發表於 17-11-10 08:45 |只看該作者

回覆樓主:

其實好多大陸人都英語流利，尤其係國家級，平時唔講係國際禮儀。我反而唔明樓主點解咁奇怪，英文好難學咩？

私人傳訊

積分: 20075

父親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章好媽媽勳章畀面勳章

30^#

發表於 17-11-10 08:45 |只看該作者

習好似係新一代o人, 佢好似識英文架!

私人傳訊

積分: 20075

父親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章好媽媽勳章畀面勳章

31^#

發表於 17-11-10 08:46 |只看該作者

我識得有d讀北京大學O既人, D英文仲好過香港D大學生...

私人傳訊

積分: 38404

32^#

發表於 17-11-10 08:52 |只看該作者

華華子發表於 17-11-10 08:37
係外交禮節上, 各國元首係要用番自己國家語言溝通, 但對方識唔識得聽就唔知了, 哈哈

以往國家主席都係精通 ...

正式場合係。
不過現在中國元首真係大氣咗亦追上世界級數，不再“意識形態”。自江澤民起，訪美總會留私人時間去當令總統私人莊園坐下，總有不帶隨員(或有距離地遠隨)私下散步談話，去英國又去首相鄉居......當年高幹子弟上山下鄉不等於真的仇外拒學外語的，反而佢地大多係本科外有鑽研不同外語的多。

私人傳訊

積分: 6733

33^#

發表於 17-11-10 08:52 |只看該作者

WWT1234 發表於 17-11-10 08:24
本帖最後由 WWT1234 於 17-11-10 08:30 編輯

我估係各有各講

私人傳訊

積分: 21746

34^#

發表於 17-11-10 08:54 |只看該作者

poodlema 發表於 17-11-10 08:46
我識得有d讀北京大學O既人, D英文仲好過香港D大學生...

我喺香港見好多内地學生d英文非常流利

私人傳訊

積分: 102475

畀面勳章

35^#

發表於 17-11-10 09:07 |只看該作者

seaman1982 發表於 17-11-10 08:30
點解要覺得大陸人就會唔識講英文？

其實上兩代大陸管治層仲叻，好多係留學蘇聯(克魯曉夫年代) 或德國，所以佢哋係精通俄羅斯文 / 德文。

私人傳訊

積分: 92509

2025勳章 2025勳章蛇年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章 BK Milk勳章

36^#

發表於 17-11-10 09:18 |只看該作者

leng1999 發表於 17-11-10 06:44
習應該講到簡單英文，或者唔止。

習大人應該識簡英文？竟然覺得中國領導人水準咁低，呢句說話有十級驚嚇！

私人傳訊

積分: 14454

37^#

發表於 17-11-10 09:31 |只看該作者

JoanC 發表於 17-11-10 08:45
其實好多大陸人都英語流利，尤其係國家級，平時唔講係國際禮儀。我反而唔明樓主點解咁奇怪，英文好難學咩？ ...

如果有工作來往接觸過大陸人，好多d英文真係好流利！反而香港新一代d英文好嚇人！

私人傳訊

積分: 14454

38^#

發表於 17-11-10 09:32 |只看該作者

alicemic 發表於 17-11-10 09:18
習大人應該識簡英文？竟然覺得中國領導人水準咁低，呢句說話有十級驚嚇！
...

無計！呢度多 Keroppi

點評

發表於 17-11-10 20:13

發表於 17-11-10 10:41

發表於 17-11-10 09:47

私人傳訊

積分: 38085

39^#

發表於 17-11-10 09:37 |只看該作者

小可愛11 發表於 17-11-10 09:07
其實上兩代大陸管治層仲叻，好多係留學蘇聯(克魯曉夫年代) 或德國，所以佢哋係精通俄羅斯文 / 德文。
...

江澤民畢業於民國時間大學, 英文luck luck聲

私人傳訊

積分: 38085

40^#

發表於 17-11-10 09:39 |只看該作者

VCBB小天使發表於 17-11-10 07:13
習近平同李克強都唔使翻譯人 , 因佢哋識英文。

李克強未必, 幾年前訪英, 報紙話佢老婆(本身係英文老師)要幫老公惡補英文,而家有冇好左就唔知

私人傳訊

123 4 5...6

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見