自由講場

跳至

首頁
12345...13

尾頁
   12


大宅

積分: 2270


21#
發表於 19-4-15 09:41 |只看該作者
tester5 發表於 19-4-15 09:31
「溫馨提示」,呢10年開始多人用和講。
講真我細時係香港,從未聽人講過「溫馨提示」,初初聽人講,覺得好 ...

學左大陸


子爵府

積分: 14344


22#
發表於 19-4-15 09:41 |只看該作者
friend ==> fan
心盲最可怕。


伯爵府

積分: 15301


23#
發表於 19-4-15 09:42 |只看該作者
tester5 發表於 19-4-15 09:31
「溫馨提示」,呢10年開始多人用和講。
講真我細時係香港,從未聽人講過「溫馨提示」,初初聽人講,覺得好 ...

應該係大陸傳過嚟嘅香港人都接受咗語言就係咁流傳影響演化都好平常。我之前亞頭仲同我哋講“溫提”添,幾辛苦先接受到呢個 溫提 呀!


侯爵府

積分: 24983


24#
發表於 19-4-15 09:45 |只看該作者

回覆樓主:

性價比
糾結



大宅

積分: 2270


25#
發表於 19-4-15 09:48 |只看該作者
angiehouse 發表於 19-4-15 09:36
本帖最後由 angiehouse 於 19-4-15 09:38 編輯

打game,個game字讀法而家十個有8個錯

本帖最後由 babytingbaby 於 19-4-15 09:51 編輯

講錯既讀音真係超多,camp保險,影wedeo(video), very變where ri, frequency變frequens


珍珠宮

積分: 35847

15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章 美好大世界2017勳章 開心吸收勳章 食得好勳章 瞓得好勳章 BB防敏心得分享勳章 笑得好勳章 Poo得好勳章 HiPP勳章(1)


26#
發表於 19-4-15 09:50 |只看該作者
素質

質素就質素啦


大宅

積分: 2270


27#
發表於 19-4-15 09:52 |只看該作者
提示: 該帖被管理員或版主屏蔽


大宅

積分: 2270


28#
發表於 19-4-15 09:53 |只看該作者
fwp 發表於 19-4-15 09:41
friend ==> fan

你地好風扇喎

點評

fwp    發表於 19-4-15 09:59


男爵府

積分: 6873


29#
發表於 19-4-15 09:54 |只看該作者
babytingbaby 發表於 19-4-15 08:32
1.Thank you你
2.果Jam

本帖最後由 1010k 於 19-4-15 12:23 編輯

3. 飯 wow

早幾日有一女子排我前面 買泡菜、韓食品,
佢同店員說: 一條飯roo
我就一頭霧水.
店員好醒、馬上包了一條飯卷比佢


大宅

積分: 2270


30#
發表於 19-4-15 09:55 |只看該作者
1010k 發表於 19-4-15 09:54
3. 飯 roo

早幾日有一女子排我前面 買泡菜、韓食品,

咁都溝通到


子爵府

積分: 14344


31#
發表於 19-4-15 09:58 |只看該作者
1010k 發表於 19-4-15 09:54
3. 飯 roo

早幾日有一女子排我前面 買泡菜、韓食品,
korean style english of 'roll'
心盲最可怕。


公爵府

積分: 26299


32#
發表於 19-4-15 09:59 |只看該作者
babytingbaby 發表於 19-4-15 08:32
1.Thank you你
2.果Jam

好surprise
佢讀左 「好supply 」
我諗左好耐至估到
未經本人同意, 任何人士不得轉載本人所發表之文章到任何媒體 (包括報章、雜誌及網站)


男爵府

積分: 6873


33#
發表於 19-4-15 09:59 |只看該作者
babytingbaby 發表於 19-4-15 09:55
咁都溝通到

香港果然華洋雜處

飯卷咪幾好~

一係rice roll


大宅

積分: 3909


34#
發表於 19-4-15 10:00 |只看該作者
TerryPlus 發表於 19-4-15 09:19
拜拜你條尾

本帖最後由 minlbc 於 19-4-15 10:02 編輯

想當年細路成日講!

拜拜你條尾、請你食雞脾!
要加埋 搖哂手 & 伸脷 撩慶人表情。


琥珀宮

積分: 174232

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章


35#
發表於 19-4-15 10:01 |只看該作者
十卜,巧滾動,巧令令


男爵府

積分: 6873


36#
發表於 19-4-15 10:02 |只看該作者
maynjune 發表於 19-4-15 09:59
好surprise
佢讀左 「好supply 」
我諗左好耐至估到

本帖最後由 1010k 於 19-4-15 10:04 編輯

好叻呀
我通常聽到 「好實兀」
數學個「兀」,3.14xxxx


大宅

積分: 2270


37#
發表於 19-4-15 10:02 |只看該作者
maynjune 發表於 19-4-15 09:59
好surprise
佢讀左 「好supply 」
我諗左好耐至估到

我都好demand


大宅

積分: 2263


38#
發表於 19-4-15 10:03 |只看該作者
1010k 發表於 19-4-15 09:54
3. 飯 roo

早幾日有一女子排我前面 買泡菜、韓食品,



大宅

積分: 2270


39#
發表於 19-4-15 10:03 |只看該作者
vivibabyvivi 發表於 19-4-15 10:01
十卜,巧滾動,巧令令

MK之最


大宅

積分: 3909


40#
發表於 19-4-15 10:04 |只看該作者
amyamy123 發表於 19-4-15 09:50
素質

質素就質素啦

高度讚賞、高度關注、高度xxxxxx....



首頁
12345...13

尾頁

跳至